What is the translation of " RESPONSIBILITIES " in Polish?

• obowiązki
• odpowiedzialności
• zadania
• zobowiązania
• kompetencji
• powinności
• obowiązków
• odpowiedzialność
• obowiązkami
• obowiązkach
• zadań
• odpowiedzialnością
• zobowiązań
• kompetencje
• zobowiązaniach
• zadaniami
• kompetencjami
• zobowiązaniami

Examples of using Responsibilities in English and their translations into Polish

I have responsibilities.
Ja mam obowiązki.

Responsibilities of Member States.
Zadania państw członkowskich.

I have responsibilities.
Mam zobowiązania.

You can't leave. You have got responsibilities.
Nie możesz odejść. Masz obowiązki.

His main responsibilities include.
Jego główne zadania to.

But I still have some responsibilities.
Ale wciąż mam obowiązki.

His responsibilities as a man.
Swoich obowiązków jako facet.

Because I have responsibilities.
Bo mam zobowiązania.

You have responsibilities as your father's successor.
Masz obowiązki jako następca ojca.

The institutions' responsibilities.
Zadania instytucji.

Your responsibilities when you are in the UK.
Twoje odpowiedzialności kiedy będziesz w UK.

Faye, I have responsibilities.
Faye, mam obowiązki.

I had responsibilities which went beyond the mother-daughter relationship.
Miałam obowiązki wykraczajace.

You know my responsibilities.
Znasz moje zobowiązania.

New responsibilities are confronted with lighthearted life.
Nowe odpowiedzialności konfrontują się z beztroskim życiem.

The police have responsibilities.
Policja ma obowiązki.

Roles and responsibilities of the different parties involved in the project.
Role i zadania różnych stron zaangażowanych w projekt.

I have personal responsibilities.
Mam osobiste zobowiązania.

Its main responsibilities are: acting as anappointing authority, determining challenges to arbitrators, andcontrolling costs.
Jego główne zadania to: działając jako AIPN, określenia wyzwań arbitrom, i koszty kontrolujące.

We each have responsibilities.
Każdy z nas ma swoje obowiązki.

I mean, he's out there… in the water all day shirking his responsibilities.
Próbował sie wymigiwać od swoich powinności. Mam na myśli, że on.

The EU's responsibilities.
Odpowiedzialność UE.

In your 30s, house, kids, financial responsibilities.
Zobowiązania finansowe. Pasujesz idealnie: 30 lat, dom, dzieci.

We divide responsibilities at work.
Dzielimy zadania w pracy.

Definition of roles and responsibilities.
Określenie ról i kompetencji.

I have got responsibilities and bills.
Mam zobowiązania i rachunki.

We can't run away from our responsibilities.
Od odpowiedzialności Nie możemy uciekać.

Subcontract responsibilities are shared.
Podwykonawstwo zadania są wspólne.

So far he's only punished people who have abandoned their responsibilities.
Do tej pory karał tylko ludzi, którzy porzucili swoje zobowiązania.

But I have some responsibilities too.
Ale ja też mam swoje obowiązki.

How to use "responsibilities" in an English sentence

Roles, responsibilities and deadlines are assigned.

Learn about responsibilities for mixture proportioning.

Everyday responsibilities and major life events.

Shoes, shirt and responsibilities are optional.

What new responsibilities will she/he have?

View job description, responsibilities furthermore qualifications.

Both sides have responsibilities and obligations.

What responsibilities does this job have?

New family responsibilities keep popping up.

Define the roles and responsibilities clearly.

How to use "obowiązki, zadania, odpowiedzialności" in a Polish sentence

Wrocław, woj: dolnośląskie Obowiązki: Przygotowywanie potraw zgodnie ze standardami firmy, nadzór nad jakościa serwowanych dań.

Ma stałe obowiązki w domu, jak chociażby dopilnowanie, by siostra i brat mieli odrobione lekcje, by po przyjściu ze szkoły zjedli obiad.

Usilnie dodawał odwagi i dziękował duchowieństwu, które szczerze wypełnia swoje obowiązki; mówił o konieczności napełniania serc wiarą i nieustannym dążeniu do bycia lepszym.

Bo naturalnie nie bedzie musial zajmowac sie 'dobra zabawa' graczy, a efektywnych wykonaniem zadania.

Odbiorcami danych mogą być również organy władzy publicznej lub inne instytucje wykonujące zadania publiczne, w zakresie i celach, które wynikają z przepisów prawa.

Porównując jednak zarządzanie na zachodzi i u nas, powierzenie pełnej odpowiedzialności administracyjnej wyłącznie świeckim mogłoby mieć zgubne rezultaty.

W przypadku tego sposobu wyniki testu widoczne są w konsoli konkretnego zadania serwera ciągłej integracji. 6 Rysunek 3.

samorządy będą miały nowe obowiązki wynikające z tej ustawy.

Przyspieszenie tematów Z Michałem Rogalskim, pełniącym obowiązki wicedyrektora Departamentu Informatyki Urzędu Rady Ministrów, rozmawia Olo Sawa Co się stało z OS/2 Warp Server?

Podczas realizacji projektu edukacyjnego uczeń gimnazjum często zaniedbywał swoje obowiązki, odmawiał współpracy z członkami zespołu, jego wkład w realizację projektu był minimalny.