What is the translation of " ROUGHLY EQUAL " in Polish?

• mniej więcej równe
• w przybliżeniu równa

Examples of using Roughly equal in English and their translations into Polish

This is roughly equal to 7.3 years.
To się równa około 7, 3 roku.

It was divided into three roughly equal bays.
Była to tarcza podzielona na dwa równe pionowe pola.

Roughly equal to the nation of Bhutan
Nunivak należy do Stanów Zjednoczonych,

The blade and upper arm are roughly equal in length.
Łopatki i ramiona są mniej więcej równej długości.

Players of roughly equal a hilarious dating simulator to join east coast.
Gracze z grubsza równego zabawnej symulator randkowy dołączyć do wschodniego wybrzeża.

These first three forces are all roughly equal in strength.
Te trzy pierwsze oddziaływania są w przybliżeniu równe.

So it's going to be roughly equal to or an estimate of it is going to be 0.5.
Czyli to będzie mniej więcej równe, czy raczej tego oszacowanie będzie równe 0.5… 0.5.

The short average is 10% of the long one and is roughly equal to seven.
Krótka średnia jest 10% z jednym długim i jest w przybliżeniu równa siedem.

So this is roughly equal to 7.3 years.
Więc to jest w przybliżeniu równe 7.3 lat.

Almost a pound, or actually a little bit more than a pound, but roughly equal to a pound.
Prawie tyle, co funt, a właściwie trochę więcej, ale nie tyle samo.

A good rule is to use roughly equal amounts of both compounds.
Dobrą zasadą jest stosowanie mniej więcej równych ilości obu związków.

female plants in roughly equal numbers.
żeńskie rośliny w prawie równych proporcjach.

The fatigue property of part is roughly equal to 7075-T6, and with higher tenacity.
Obiekt zmęczenie części jest w przybliżeniu równa 7075-T6, oraz z większą wytrwałością.

Also recognized was a second tier of government composed of two entities roughly equal in size.
Uznano również drugi szczebel władzy składający się z dwóch podmiotów o mniej więcej równej wielkości.

An ideal balance would have a roughly equal sand: silt: clay ratio.
Idealny balans mialoby mniej wiecej równe piasek: stosunek gliny.

ethnic backgrounds at roughly equal rates.
etniczne w tempie mniej więcej równe.

I cut him into six roughly equal pieces with a chain saw… Just like he did my mother.
Pociąłem go piłą łańcuchową na sześć mniej więcej równych kawałków, tak jak on moją matkę.

s 35-44 the proportion of sports fans were roughly equal- 24%
s 35-44 odsetek kibiców były mniej więcej równe- 24%

Kerbin has a roughly equal distribution of surface liquid water
Kerbin ma mniej więcej równy podział powierzchni na wody

it apparently possesses senses roughly equal to that of a human.
jego zdolności w tym zakresie wydają się być zbliżone do ludzkich.

Their definition of Mammalia is roughly equal to the Mammaliaformes as defined by McKenna
W ich ujęciu termin Mammalia został zbliżony do terminu Mammaliaformes w rozumieniu McKenna/Bell

the body is roughly equal to the depth of the torso.
ciałem jest mniej więcej równa głębokości tułowia.

That year, it will be roughly equal to the number of smartphones,
W tym roku będzie to w przybliżeniu równa liczbie smartfonów, inteligentnych telewizorów,

And if this ancestor of ours had met a chimpanzee, they would have been on roughly equal terms as far as brains are concerned.
L jeśli ten nasz przodek spotkał szympansa, byliby mniej więcej równi sobie, przynajmniej jeśli chodzi o mózgi.

the two values are now roughly equal.
obie wartości są obecnie w przybliżeniu równa.

A single dose of LSD may be between 40 and 500 micrograms-an amount roughly equal to one-tenth the mass of a grain of sand.
Jednorazowa dawka LSD waha się w przedziale od 100 do 500 µg- jest to mniej więcej jedna dziesiąta masy ziarenka piasku.

one should have in mind three groups of roughly equal size.
w połowie XX wieku, należy pamiętać o trzech mniej więcej równych wielkością grupach.

many European countries, roughly equal to the number of children born each year.
wiele krajów europejskich, mniej więcej równej liczby dzieci urodzonych każdego roku.

This largesse is especially striking when one realizes that Israel is now a wealthy industrial state with a per capita income roughly equal to South Korea or Spain.
Ta hojność jest szczególnie uderzające, kiedy zdamy sobie sprawę, że Izrael jest państwem bogatym przemysłowych z dochodu na mieszkańca mniej więcej równej Korei Południowej i Hiszpanii.

has more than members as of now, with roughly equal number of males
ma więcej niż członków już teraz, z grubsza równej liczby kobiet

How to use "roughly equal" in an English sentence

Texas has a GDP roughly equal to Canada's.

Giethoorns’ Water Village populated roughly equal 3000 people.

Divide the dough into three roughly equal portions.

It partitions the array into roughly equal sizes.

roughly equal amounts of blue and yellow light.

The three banks were roughly equal in size.

The remaining Essential Elements have roughly equal weights.

Having 4 roughly equal caps can be dangerous!

Divide the dough in two roughly equal parts.

How many tablets would that roughly equal too?

How to use "w przybliżeniu równa" in a Polish sentence

Liczba ta jest porównywalna do budżetów krajów takich jak Polska i Arabii Saudyjskiej oraz w przybliżeniu równa 1% światowego PKB.

W przybliżeniu równa się Icon in Vector Ta ikona W przybliżeniu równa się jest wykonana w stylu Material Design opracowanym przez Google.

Okres, na podstawie którego oblicza się przepływy średnie SSQ, musi być tak dobrany, aby liczba lat mokrych i posusznych była w przybliżeniu równa.

Ponieważ masa pudła jest znacznie większa od masy pocisku, więc możemy przyjąć, że łączna masa jest w przybliżeniu równa masie samego pudła.

Objętość dystrybucji jest w przybliżeniu równa objętości wody ustrojowej, wiązanie z białkiem jest minimalne.

Odległość między środkiem Ziemi a środkiem Księżyca jest w przybliżeniu równa 60 promieni Ziemi, a masa Ziemi jest 81 razy większa od masy Księżyca.

Zawartość cynku w takiej formie wynosi 34% co w przybliżeniu równa się 50 mg jonom cynku na każde 146 mg soli.

Ilość maści jest w przybliżeniu równa objętości worka spojówkowego.

Zawartość alkoholu w 1 kropli fosfolipidu B12 jest w przybliżeniu równa 10 ml soku jabłkowego.

W układzie Ziemia–Księżyc są one szczególnie efektowne, ponieważ pozorna średnica Księżyca jest w przybliżeniu równa średnicy Słońca.