What is the translation of " SCROLLING " in Polish?

• przewijanie
• przewijanych
• scrolling
• przewijających się
• scrollowanie
• przewijania
• przewijaniem
• przewijany
• przewijane
• przewijana

Examples of using Scrolling in English and their translations into Polish

Scrolling barcodes.
Przewijane kody paskowe.

Fix unwanted vertical scrolling.
Napraw niechciane pionowe przewijanie.

A side scrolling fighter game.
Myśliwiec przewijanie strony gry.

Maximum diameter of scrolling cables.
Maksymalna średnica przewijanych kabli.

Now with a scrolling playing field and tons more!
Teraz z boisku przewijania i ton więcej!

Not only because of the scrolling, heh!
Nie tylko ze względu na scrollowanie, hehehe!

Fixed scrolling of code editor procedure list.
Poprawiono przewijanie listy procedury edytor kodu.

Other jobs related to parallax scrolling.
Inne projekty powiązane z parallax scrolling.

Range of diameters scrolling drums: 800- 2800 mm.
Zakres średnic przewijanych bębnów: 800- 2800 mm.

Supports basic vertical or horizontal scrolling.
Obsługuje podstawowe przewijanie pionowe lub poziome.

Maximum diameter of scrolling cables: 80 mm.
Maksymalna średnica przewijanych kabli: 80 mm.

Better scrolling system for inline composer.
Lepszy system przewijania dla wbudowanego kompozytora.

Other jobs related to dojo scrolling gallery.
Inne projekty powiązane z dojo scrolling gallery.

Display scrolling text on your Web pages.
Wyświetlacz przewijania tekstu na stronach internetowych.

now with scrolling notes!
teraz z przewijaniem notatek!

Improved scrolling in a wider range of applications.
Poprawa przewijania w szerszym zakresie zastosowań.

DarkMan Fight is a side scrolling adventure game i….
Walka DarkMan jest przewijanie strony gra przygodowa i….

Fixed scrolling problem with large tables Bug 348189.
Poprawiono przewijanie problem z dużych tabel błąd 348189.

Simplified access to setup options with scrolling screens.
Uproszczony dostęp do opcji konfiguracji na przewijanych ekranach.

The scrolling list of packages
Przewijana lista pakietów

Amuse Park is a side scrolling park management game.
Amuse Park jest przewijanie strony parku gra zarządzania.

Com This time Mario gets into the world with vertical scrolling.
Com Tym razem Mario dostaje się do świata z pionowym przewijaniem.

Analysis with smooth scrolling video, map
Analiza z gładką przewijanie wideo, map

flashing or scrolling display.
migający lub przewijany wyświetlacz.

Added edge scrolling feature for the original view mode.
Dodano funkcję przewijania krawędzi w oryginalnym trybie widoku.

Add automatic calming parallax scrolling for Pro apps.
Dodaj automatyczne przewijanie paralaksy uspokajający Pro dla aplikacji.

Fix a number of scrolling and mouse-click-position glitches.
Fix szereg przewijania i kliknięciem myszy-pozycyjnych trzasków.

Touch screen being used to watch and edit business films with scrolling.
Dotyka ekran używa oglądać biznesowych filmy z scrolling i redagować.

Lovely parallax scrolling, colorful graphics, relaxing music.
Lovely paralaksy przewijania, kolorowa grafika, relaksującej muzyki.

modal windows and endlessly scrolling pages.
modalnych okien i nieskończenie przewijanych stron.

How to use "scrolling" in an English sentence

The list will start scrolling automatically.

Smooth/Page scrolling are working appropriate now.

Removed some unused background scrolling code.

Latest news scrolling after User login.

Cons: Too much scrolling and clicking.

It’s your one-stop scrolling news feed.

with scrolling guitar tabs and music.

However, scrolling down isn’t too hard.

Stop scrolling and start getting excited!

Still getting crashes from scrolling limbs.

How to use "przewijanie" in a Polish sentence

Możliwe jest teraz także szybkie przewijanie do przodu i do tyłu nagranych sesji.

Przewijanie się bohaterów w opowiadaniach uważam za pierwszy duży plus.

Mają oni teraz 4 latka, ale do tej pory każde nasze spotkanie to przewijanie, karmienie i noszenie..

Przycisków sterowania odtwarzaniem (play/pause oraz przewijanie w przód i w tył), które doceniłem w najtańszym pilocie od Amazonu do Fire TV Stick.

Czytałam tam, że opieka nad dzieckiem to jedynie gotowanie, karmienie i przewijanie i sprzątanie och… no i spacery rzecz jasna.

Bo przewijanie będzie uciążliwe, choć oczywiście możemy też przejść do pełnego hasła – z menu podręcznego wybieramy „Open Dictionary”.

Dodatkowo rolka przewijania posiada możliwość przechylania na boki ułatwiając przewijanie w 4 kierunkach a umieszczone z boku klawisze odpowiadają za przechodzenie do poprzedniej lub następnej strony.

Komfort przez cały dzień i przewijanie się razem w Orbit Kensington (TM) Trackball z rolką Ring.

Zwykłe korzystanie z telefonu i przewijanie ekranu startowego z lewej do prawej nigdy nie sprawiło mi tyle przyjemności :) Oglądanie filmów na Netflix'ie to czysta przyjemność.

Od początku zajmowałem się dzieckiem:przygotowanie posiłków,kąpiel,karmienie,przewijanie,zabawa,spacery,usypianie.Tylko ja pracowałem a po pracy starałem sie pomóc żonie,bo po całym dniu z dzieckiem była skonana(gotowałem,sprzątałem,prałem,prasowałem).