What is the translation of " SEGMENTED " in Polish?

• segmentowy
• segmentacji
• posegmentowanych
• segmenty
• segmentowe
• segmentowej
• segmentację

Examples of using Segmented in English and their translations into Polish

Elliptical, segmented.
Eliptyczny, segmentowy.

He's got a segmented hard drive, Serious firewalls, major league encryption.
Ma posegmentowany dysk, silne firewalle, skomplikowane kodowanie.

Antennae are segmented.
Odwłok jest segmentowany.

Segmented diamond disc for cutting concrete,
Tarcza diamentowa segmentowa do cięcia betonu,

Circular, elliptical, segmented.
Okrężny, eliptyczny, segmentowy.

This love is narrow and segmented, fragmented and divided, awful!
Taka miłość jest wąska, ma segmenty, jest fragmentaryczna, podzielona, straszna!

Wormholes always gravitate toward each other in segmented loops.
Tunele zawsze przyciągają się grawitacyjnie w posegmentowanych pętlach.

Add support for segmented downloading.
Dodaj wsparcie dla segmentowego pobierania.

Segmented construction of the lure guarantees its realistic and lively operation.
Segmentowa budowa przynęty zapewnia jej żywą realistyczną akcję.

Bits 2" diameter and above are segmented and laser welded.
Bity 2" Średnica i wyżej są segmenty i laserowe spawane.

Solid and segmented rotary die services for the paper
Stałe i obrotowe segmentowe usługi umrzeć papieru

The funds market therefore remains segmented geographically.
Rynek funduszy jest zatem nadal podzielony pod względem geograficznym.

Segmented, ideal for working in corners
Segmentowy, idealny do narożników

Each bay contains a portal decorated with mouldings and segmented pediments.
Każda część zawiera portal ozdobiony listwami i segmentowymi naczółkami.

For example, the busbar can be segmented and phase-separated for testing.
Na przykład szyna zbiorcza może być podzielona na segmenty i rozdzielona fazowo do testowania.

fixes segmented DASH.
poprawia segmentację DASH.

The survey may be activated by sending segmented mailings to a defined group of respondents.
Badanie może zostać aktywowane poprzez segmentowaną wysyłkę mailingu do zdefiniowanej grupy respondentów.

and animals with segmented bodies.
oraz zwierzęta o segmentowanym ciele.

Segmented document Trados may be used to update the TM,
Segmenty Trados dokumentu nie moe by wykorzystywana do aktualizacji TM,

Define and modify the color spectrum including segmented color spectrums.
Definiowanie i modyfikowanie spektrum kolorów, w tym segmentacji widma kolorów.

1.2 mm. Segmented, ideal for working in corners
2 mm. Segmentowy, idealny do narożników

Insulation rod bracket for 10~ 500kV insulation rod overall test or segmented test.
Wspornik pręta izolacyjnego do ogólnego testu izolacji prętów 10~ 500kV lub testu segmentowego.

Some of these segmented creatures developed hard, protective skins which
Niektóre z tych posegmentowanych stworzeń rozwinęły się bardziej wytwarzając ochronną skórę,

with their notochords, segmented muscles and big bony skeletons?
strunami grzbietowymi, posegmentowanymi mięśniami i szkieletem?

Having a well-defined and segmented portfolio of potential clients was key to achieving this result in record time.
Posiadanie dobrze zdefiniowane i segmentacji portfela potencjalnych klientów był klucz do osiągnięcia tego rezultatu w rekordowym czasie.

wordings of questions, segmented with respect to their purpose.
treści pytań, segmentowanych względem przeznaczenia.

The vehicle is designed by segmented structure, and its structure is characterized by dividing the vehicle into three areas.
Pojazd jest zaprojektowany według struktury segmentowej, a jego struktura charakteryzuje się podzieleniem pojazdu na trzy obszary.

The result of the current lack of a common interoperability framework is a segmented card processing market.
Skutkiem braku wspólnych ram interoperacyjności jest segmentacja rynku przetwarzania transakcji kartowych.

View reports segmented by channel, and see real-time data in your account minutes after a campaign starts.
Wyświetlaj raporty posegmentowane według kanałów i przeglądaj w czasie rzeczywistym dane, które pojawiają się na koncie już kilka minut po uruchomieniu kampanii.

According to the Direct Marketing Association Report, segmented and targeted emails generate 58% of all revenues.
Według Raportu Stowarzyszenie Marketingu Bezpośredniego, segmentowe i ukierunkowane e-maile generować 58% wszystkich przychodów.