What is the translation of " SHOULD DEFINE " in Polish?

• powinna określić
• powinny określać
• powinni zdefiniować
• należy określić
• powinno definiować
• powinny określić
• powinien określić
• powinna określać
• powinien określać
• powinno określać

Examples of using Should define in English and their translations into Polish

The Council should define goals and deadlines.
Rada powinna określić cele i terminy.

Do you believe in oneness and unconditional love that should define our lives?
Czy ty wierzysz w jedność i bezwarunkową miłość, która powinna definiować nasze życia?

It's who I am that should define what I'm called.
To, kim jestem, powinno definiować moje powołanie.

Students should define the term in the column to the left and create a corresponding visualization of each defined vocabulary term.
Studenci powinni zdefiniować termin w kolumnie po lewej stronie i stworzyć odpowiednią wizualizację każdego zdefiniowanego słownictwa.

I believe that the European Union should define its interests in the region.
Uważam, że Unia Europejska powinna zdefiniować swoje interesy w tym regionie.

Member States should define commitments and targets in line with the EU Guidelines and Recommendations.
Państwa Członkowskie powinny określić zobowiązania i cele zgodnie z wytycznymi i zaleceniami UE.

Who if not the European Union can and should define the Community's role in this?
Kto, jeśli nie Unia Europejska może i powinien określić rolę Wspólnoty w tej sprawie?

The Council should define,'as soon as possible, the operational nature of the EU's observer status at the United Nations';
Rada powinna określić tak szybko, jak to możliwe, operacyjny charakter statusu obserwatora UE przy ONZ;

Any object that has a URL that uniquely identifies it should define this method.
Każdy obiekt, który ma URL, który określa go jednoznacznie powinien mieć zdefiniowaną tę metodę.

The national plans should define objectives for each dimension of the Energy Union.
Krajowe plany powinny określać cele w odniesieniu do każdego wymiaru unii energetycznej.

To guarantee a coordinated approach to the expansion of airport infrastructure, EU Member States should define a national airport strategy.
Aby zapewnić skoordynowane podejście do rozbudowy infrastruktury portów lotniczych, państwa członkowskie UE powinny określić krajowe strategie dotyczące lotnisk.

The European Commission should define different levels of crisis in order to act more efficiently in preventing them.
Komisja Europejska powinna określić różne poziomy kryzysów, aby móc skuteczniej im zapobiegać.

CUDOS is an acronym based on the MERTONIAN NORM, used to denote principles that should define science and guide scientific research at all times.
KUDOS jest akronimem opartym na NORMIE MERTONA, używany do określenia zasad, które powinny definiować naukę i nadawać kierunki badaniom naukowym w każdym czasie.

These institutions should define and decide the scope of implementation and formalise decisions at the appropriate level.
Instytucje te powinny określić zakres wdrożenia i sformalizować decyzje w tym zakresie na odpowiednim szczeblu.

With regard to the recording of working time, the Commission should define minimum requirements applicable to all participants.
Komisja powinna określić minimalne wymagania odnośnie do rejestrowania czasu pracy, stosujące się do wszystkich uczestników.

Your forecast should define cost-per-acquisition limits based on the cost-per-click and conversion from different media.
Twój plan powinien określać limity cost-per-acquisition, w oparciu o cost-per-click i konwersję z różnych mediów.

The current amendment proposes that the Joint Committee should define measures for implementing customs security provisions.
Zgodnie z obecną zmianą wspólny komitet powinien określać środki w celu wdrożenia przepisów dotyczących bezpieczeństwa.

This Directive should define the scope of the acts covered by the reproduction right with regard to the different beneficiaries.
Niniejsza dyrektywa powinna określić zakres czynności objętych prawem do zwielokrotnienia utworu, w odniesieniu do różnych beneficjentów.

Moreover, the representatives of the European woodworking industries and the European social partners should define coordinated national campaigns in order to give a more attractive image of the sector.
Ponadto przedstawiciele europejskiego przemysłu drzewnego i europejscy partnerzy społeczni powinni opracować skoordynowane kampanie krajowe w celu uatrakcyjnienia wizerunku sektora.

The Governing Board should define a global framework within which individual Knowledge Communities could address the issue.
Rada zarządzająca powinna określić globalne ramy, w których poszczególne wspólnoty wiedzy mogłyby rozwiązać to zagadnienie.

In order to ensure that the Agency is effective, the Member States and the Commission should be represented on a Management Board, which should define the general direction of the Agency's operations and ensure that it carries out its tasks in accordance with this Regulation.
Aby zapewnić skuteczność Agencji, państwa członkowskie i Komisja powinny być reprezentowane w zarządzie, który powinien określać ogólny kierunek działalności Agencji oraz zapewniać wykonywanie zadań przez Agencję zgodnie z niniejszym rozporządzeniem.

The top of the boards should define each candidate, his position, and his election results popular vote and electoral votes.
W górnej części tablicy należy określić każdego kandydata, jego stanowisko i wyniki wyborów głosowanie powszechne i głosowanie w wyborach.

Strategy papers and the national and regional indicative programmes should define the main objectives of, the guidelines for, and the priority sectors of Community support.
Dokumenty strategiczne oraz krajowe i regionalne programy indykatywne powinny określać główne cele, wytyczne oraz priorytetowe sektory wsparcia wspólnotowego.

Students should define, describe, and relate Jackson as a soldier, and president, in terms of his actions and responses to the"Indian problem.
Studenci powinni Definiuje, opisuje i odnosi się do Jacksona jako żołnierza i prezydenta, jeśli chodzi o jego działania i odpowiedzi na"indyjski problem.

Nonetheless, we do consider that Member States should define adequacy as the condition required for older people to live a decent life.
Niemniej jednak uważamy, że państwa członkowskie powinny ustalić, że warunkiem niezbędnym, aby starsi ludzie mogli żyć godnie, jest adekwatność.

Firstly, the EU should define its common strategic interests, for example, concerning energy security and Neighbourhood Policy.
Po pierwsze, Unia powinna określić swoje wspólne interesy strategiczne, przykładowo dotyczące bezpieczeństwa energetycznego i polityki sąsiedztwa.

These partners, with the authorities responsible, should define and apply principles, rules and objectives for the design of the National Qualifications Framework.
Partnerzy społeczni, wraz z właściwymi władzami, powinni określać i stosować zasady, przepisy i cele, aby nadać kształt krajowym ramom kwalifikacji.

Students should define what measures he took in dealing with other nations, especially concerning trade, the Louisiana Purchase, and his Embargo Act of 1807.
Uczniowie powinni zdefiniować, jakie kroki podjął w kontaktach z innymi narodami, zwłaszcza w zakresie handlu, zakupu w Luizjanie i ustawy embarga z 1807 roku.

Member States through relevant Council bodies should define both the broad themes and the more specific topics to be addressed through OMC groups.
Państwa członkowskie za pośrednictwem odpowiednich organów Rady powinny określić zarówno ogólną tematykę, jak i bardziej szczegółowe tematy, którymi powinny się zająć grupy działające w ramach otwartej metody koordynacji.

The strategy should define enhanced coordination modalities with a view to stepping up collective mobilisation of AfT finance.
W strategii należy określić metody wzmożonej koordynacji z myślą o przyspieszeniu procesu zbiorowego uruchomienia funduszy przeznaczonych na pomoc na rzecz wymiany handlowej.

How to use "should define" in an English sentence

First, I should define what garbageways are.

Soucy said students should define their preferences.

You should define what your features mean.

The organizations should define their minimum requirements.

The client should define their success criteria.

Engineers should define needs and constraints instead.

You should define your bathroom theme first.

These standards should define the bare minimum.

Maybe you should define “thought” for us.

Naturally a person really should define preparation.

How to use "powinna określić, powinny określać" in a Polish sentence

Miejsce jej świadczenia (opodatkowania) firma powinna określić na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 3 ustawy o VAT.

Umowa ta powinna określić w szczególności sposób, zakres i miejsce wykonywania czynności, wysokość wynagrodzenia za ich wykonanie oraz termin płatności.

Wybrane słowa kluczowe powinny określać grupę odbiorców związanych z materiałem.

Aby tak się stało, wyniki holistycznych badań dotyczących poszczególnych obszarów miasta powinny określać treść studiów i planów zagospodarowania przestrzennego.

Analiza powinna określić stopnień trafności zaproponowanych przez PL celów realizowanych projektów, do wybranych elementów systemu pomocy osobom bezdomnym oraz sytuacji społeczno-ekonomicznej PL. 2.

Ustawa powinna określić dokładanie wymogi jakie muszą spełniać placówki.

Uchwały, o których mowa w § 11 ust. 1 i 2 powinny określać w szczególności: Jednostkami pomocniczymi Gminy są Sołectwa oraz Osiedla.

Czy doraźne zespoły powołane przez dyrektora na czas określony powinny określać i przedkładać mu plan pracy? 3.

Ta realność, która żyje w naszych sercach, powinna określić nasza przyszłość i nie wolno składać jej w ofierze na ołtarzu chwilowych interesów.

Orzeczenia uwzględniające wniosek, jak i ugody zawarte przed zespołem orzekającym powinny określać: 4.