What is the translation of " SIGNPOSTS " in Polish?

• drogowskazów
• drogowskazami
• znaki drogowe

Examples of using Signposts in English and their translations into Polish

Signposts along the way.
Drogowskazy wzdłuż drogi.

In my youth, there were many tracks and few signposts.
W mojej młodości było wiele ścieżek, ale mało znaków.

They have signposts, these highways… and crossroads and intersections.
Te drogi mają swoje znaki.

Anyway, I think we have had more signposts sent in.
W każdym razie, wydaje mi się, że nadesłano nam więcej drogowskazów.

All signposts have to come down by order of whitehall.
Wszystkie drogowskazy muszą zniknąć zgodnie z postanowieniem Whitehall.

We're having this campaign to get rid of unnecessary signposts.
Prowadzimy tę kampanię, aby pozbyć się niepotrzebnych drogowskazów.

On this site we try to provide signposts to this information.
Na tej stronie staramy się zamieszczać drogowskazy do tych różnych informacji.

Such words serve as“signposts” that tell the audience where you are now
Słowa te służą jako„drogowskazy”, które mówią widzom, gdzie jesteś teraz

Use the N94 from Toulouse to Auch and follow the signposts to Seissan.
Użyj N94 z Tuluzy do Auch i postępuj zgodnie z drogowskazami do Seissan.

In the city were placed signposts that you can easily find the hostel.
W mieście umieszczono drogowskaz, które można łatwo znaleźć w hostelu.

the feelings they invoke could be signposts in your recovery.
które wywołują mogą być symptomatyczne w powrocie do zdrowia.

And so that when I come back, those signposts would be my guides to find my way around planet Earth.
W taki sposób, gdybym wrócił, drogowskazy te byłyby moimi wskazówkami, aby odnaleźć się na planecie Ziemia.

The signposts are in english but the place is the twilight zone.
Lecz akcja dzieje się w"Strefie mroku". Napisy na tablicach są w języku angielskim,

Guides to find my way around planet Earth. those signposts would be my
I}W taki sposób, gdybym wrócił, drogowskazy te byłyby moimi wskazówkami,{Y:

In total 72 signposts have been produced:
Wyprodukowano łącznie 72 oznaczenia: 27 tablic powitalnych

So that we may read them more easily, but the place is the twilight zone. The signposts are in english.
Lecz akcja dzieje się w"Strefie mroku". Napisy na tablicach są w języku angielskim, żebyśmy mogli łatwiej je zrozumieć.

The deeds of so many brave men and women, signposts of history, reminders of our hardship
Działania wielu dzielnych kobiet i mężczyzn, drogowskazy historii, pamiątki po naszej niedoli

from here we follow the signposts for‘Friedrichshafener Hütte.
stamtąd należy zważać na oznakowanie„Friedrichshafener Hütte“.

The Your Europe Business portal regularly signposts users to various related documents available on the EUR-Lex website.
Portal Twoja Europa- Przedsiębiorstwa regularnie odsyła użytkowników do różnych dokumentów, które są dostępne w serwisie EUR-Lex.

you would never get a puncture. Along with the manhole covers and signposts!
nigdy nie złapałbyś gumy przyciągałbyś wszystkie studzienki i znaki drogowe!

On the galactic highway that is the cosmos… supernovas serve as celestial signposts… pointing astronomers to the beginning
Na kosmicznej autostradzie gwiezdnej, supernowe są jak znaki na niebie, które wskazują astronomom początek

keep tabs on signposts on the road book.
mieć oko na drogowskazy na książkę drogową.

Encouraging the reader, the Author does not leave him without signposts, giving an excellent assistance in selected
Zachęcając czytelnika, Autor nie pozostawia go bez drogowskazów, dając znakomitą pomoc w wybranych

fuel charges, maintenance and repairs, handling, refurbishment and other routine expenses local taxes for street maintenance and refuse collection and the purchase of signs and signposts.
przemeblowanie i inne wydatki rutynowepo- datki lokalne na utrzymanie dróg i zbiórkę śmieci oraz zakup znaków i drogowskazów.

before Ranzano there is a junction(with signposts), turn left
przed Ranzano dojeżdża się do skrzyżowania(z drogowskazami), które skręcając w lewo,

Panoramic screens and 20 signposts with the information about estimated time of the route
Na trasie szlaku docelowo ma zostać zamontowanych 5 tablic panoramicznych oraz 20 słupków informacyjnych/tabliczek z drogowskazami, szacowanym czasem przejścia

including most signposts, bollards, traffic signal posts and other street furniture.
słupów ze znakami drogowymi i innych elementów infrastruktury drogowej.

the purchase of signs and signposts.
zakup znaków i drogowskazów.

destroying German signposts, pouring hydrochloric acid over uniforms of German soldiers(the most successful it was in the crowded trams) etc.
niszczenia niemieckich drogowskazów, oblewania niemieckim¿o³nierzom mundurów kwasem solnym(najlepiej udawa³o siê to w zat³oczonych tramwajach) itp.

respect-remain legible and recognized as development signposts for our societies.
szacunek- pozostawały czytelnymi i uznawanymi drogowskazami rozwoju naszych społeczeństw.

How to use "signposts" in an English sentence

Most roads have signposts or directional guides.

Follow signposts to Raudmelen and red markings.

wooden sign posts vector signposts for sale.

Follow the signposts to the city center.

Follow the signposts for about a mile.

Genealogical signposts consist largely of two elements.

wooden sign posts wooden signposts stock image.

Each Bible story contains signposts for redemption.

Follow signposts to Mirthios and Villa Stella!

Model your signposts for that first paragraph.

How to use "znaki drogowe, drogowskazami, drogowskazów" in a Polish sentence

Pozostałym nie udało się rozwiązać testu, w którym pytano o podstawowe zasady poruszania się po drogach publicznych, znaki drogowe oraz pierwszą pomoc przedmedyczną.

Minąwszy Dniestr drogą z Monasterzysek jedziemy, kierując się drogowskazami na Tłumacz, za nim zaś na Horodenkę.

Znaki drogowe i zasady bezpiecznego poruszania po drodze poznawaliby już uczniowie podstawówek.

Ale bez drogowskazów się nie obejdzie.

Nowości: znaki drogowe wrocław sprzedaż, to markowy upominek.

Szkoda, że niektórzy tracą czas wielu lat na kluczenie we mgle tylko dlatego, że nie lubią… drogowskazów i paru gotowych, sprawdzonych wzorów.

Kierowca mercedesa jechał jednak dalej, po drodze najeżdżając na znaki drogowe i wysepki na jezdni, zajeżdżał drogę kierującym jadącym z naprzeciwka omal nie doprowadzając do wypadku.

Następnie pieszo, zgodnie ze wskazówkami na mapie i drogowskazami.

Skręcamy w lewo w ulicę Targową, na jej początku zobaczymy pierwszy z drogowskazów ścieżki.

Jechałem bardzo spokojnie góra 90 km/h w każdej miejscowości zwalniałem do 50, bacząc uważnie na wszystkie znaki drogowe (no prawie wszystkie hihihi).