What is the translation of " SILENCED " in Polish?

• uciszony
• uciszyć
• wyciszony
• uciszane
• uciszeni
• milczeć
• wyciszana
• przemilczane
• do milczenia
• poskromiony

Examples of using Silenced in English and their translations into Polish

I mean, silenced.
Znaczy, uciszony.

Silenced by who?
Uciszony przez kogo?

They want us silenced.
Chcą nas uciszyć.

Silenced Gunshot.
Wyciszony postrzałowe.

He must be silenced.
Musi zostać uciszony.

Silenced by tragic circumstance.
Uciszony w tragicznych okolicznościach.

Maybe he was silenced.
Może został uciszony.

Silenced by the force of his passion.
Uciszony przez siłę swej namiętności.

They had to be silenced.
Trzeba ich było uciszyć.

Silenced before he could implicate anyone.
Uciszony, zanim mógł kogoś obciążyć.

I will have you silenced.
Będę musiał uciszyć cię.

Silenced by a slave girl. Mighty Achilles.
Poskromiony przez niewolnicę. Potężny Achilles.

The diggers were silenced.
Kopacze zostali uciszeni.

She has to be silenced, only after the accident.
Trzeba było ją uciszyć, jednak po wypadku.

Jasmine! I won't be silenced.
Nie będę milczeć Dżasmino!

Mighty Achilles, silenced by a slave girl.
Potężny Achilles|poskromiony przez niewolnicę.

You told me he had been silenced.
Powiedziałeś, że został uciszony.

I won't be silenced Jasmine!
Nie będę milczeć Dżasmino!

That's why he had to be silenced.
To dlatego musiał zostać uciszony.

Mighty Achilles, silenced by a slave girl.
Poskromiony przez niewolnicę. Potężny Achilles.

Our true king has been silenced.
Nasz prawdziwy król został uciszony.

They had to be silenced. But after little Claire.
Trzeba było je uciszyć. Po tym, jak mała Claire.

Another member of the veritas clan silenced.
Kolejny członek"Veritas" uciszony.

Silenced generators with a capacity of between 10 kVA and 30 kVA.
Wyciszony agregat prądotwórczy o mocy między 10 a 30 kVA.

Somebody wanted him silenced, Ruth.
Ktoś chciał go uciszyć, Ruth.

Ashkelon has been silenced, along with the remnant of their valley.
Aszkelon został wyciszony, wraz z resztą swojej dolinie.

That's why he and Dawson were silenced.
To, dlatego on i Dawson zostali uciszeni.

For example, this silenced generator with a capacity of 40 kVA.
Na przykład ten wyciszony agregat prądotwórczy o mocy 40 kVA.

Every possible tongue has now been silenced.
Każdy możliwy język został uciszony.

Thank you. when she knew she had been silenced. I'm afraid she was very angry.
Że musi milczeć. Dziękuję. Była wściekła, gdy dowiedziała się.

How to use "silenced" in an English sentence

The requests for silenced cell phones.

Their song was silenced decades ago.

The game’s launch silenced those criticisms.

when others would have silenced him.

the ghostly matthieu silenced his meaning.

Rousey has surely silenced her tormentors.

Others are silenced and severely punished.

The pitiable sight silenced the boy.

Her dark templars perfectly silenced Propagators.

The second bullet silenced his shrieking.

How to use "uciszyć, uciszony, wyciszony" in a Polish sentence

Fakty wskazują jednak, że wyrok wykonano na polecenie Soboty, który po prostu zamierzał uciszyć na zawsze znienawidzonego przez wielu propagandystę.

Czego chcieć więcej?:) Mój luby został dzisiaj kilka razy uciszony gdy tylko zaczynał mówić, że czuje w powietrzu wiosnę.

Umysłowy obrachunek, robiony od razu na miejscu, kiedy jesteś gnębiony przez niepokój, może uciszyć twoje emocje.

Debata jest zatem polem walki, w której chodzi o to, by przeciwnika na trwałe uciszyć.

Każdy, kto chce publicznie wyrazić swoją opinię na dowolny temat, może to uczynić be obaw, że zostanie uciszony.

Nie będzie to znaczyło jednak sukcesu tych, co chcą argumentacje, bądź np samego Blajpiosa, uciszyć.

Pierwsza jest spokojna, ale nie ambientowa - większość kawałków ma regularny, ale raczej spokojny i wyciszony rytm.

Ach! Żeby uciszyć swoich Araboamerykanów, zachować ich lojalność, nawet George Bush powtarza, że islam naucza pokoju i braterstwa, i sprawiedliwości.

Chciałbym obydwa trochę uciszyć i wybrałem napięcie... (19) No właśnie muszę użyć dynama.

Kiedy zdesperowana załoga postanowiła założyć związek zawodowy, za wszelką cenę starał się uciszyć aferę.