What is the translation of " STARTED HERE " in Polish?

• zaczęło się tutaj
• zaczęło się tu
• wybuchł tutaj
• rozpoczęła się tutaj
• tutaj zaczynałem
• tu zaczynał
• zaczęła się tutaj
• zaczął się tutaj

Examples of using Started here in English and their translations into Polish

So you started here?
Więc to tutaj zaczynałeś?

Started here at the Norge Porthole.
Zaczęło się tutaj przy wyłazie z Norge.

The attack started here.
Atak zaczął się tutaj.

You started here as a seamstress.
Zaczynała tu pani jako szwaczka.

All that started here.
To wszystko zaczęło się tu.

Started here, skipper. We're just getting.
Dopiero tu zaczynamy, kapitanie.

Everything started here.
Wszystko zaczęło się tutaj.

When I started here… I was promised advancement opportunities.
Obiecano mi awans. Kiedy tutaj zaczynałem.

Whatever happened, it started here.
Zaczęło się tutaj.

So the fire started here in the kitchen.
Więc ogień zaczął się tutaj, w kuchni.

The attack probably started here.
Atak prawdopodobnie zaczął się tutaj.

The rage started here against the government.
Gniew. Gniew wybuchł tutaj, przeciwko rządowi.

So, the fight started here.
Więc bójka zaczęła się tutaj.

When I started here… I was promised advancement opportunities.
Obiecano mi awansy. Kiedy tutaj zaczynałem.

Her story started here.
Jej historia rozpoczęła się tutaj.

You feel more like that young man who started here.
Trochę jak chłopak, który tu zaczynał.

Her story started here.
Powiedziała: Nie, moja historia zaczęła się tutaj.

It started here but it may be happening elsewhere.
To zaczęło się tutaj, ale może dziać się gdziekolwiek.

It all-- It all started here.
Wszystko… Wszystko zaczęło się tutaj.

Everything started here when my plane took off. No, it's not about a take-off.
Wszystko zaczęło się tu kiedy mój samolot sie poderwał.

And eight years ago the fire started here.
Osiem lat temu pożar wybuchł tutaj.

What if everything started here, not in Helsinki?
Może wszystko zaczęło się tutaj, nie w Helsinkach?

The pain, the violence, it all started here.
Ból, przemoc, wszystko zaczęło się tutaj.

So, the fire started here, right? Yeah?
Ale znalazłam drugą dziurę Pożar rozpoczął się tutaj, Dobra?

But you think that the Burn started here.
Uważacie, że Wybuch zaczął się tutaj.

The rage. The rage started here against the government.
Gniew. Gniew wybuchł tutaj, przeciwko rządowi.

My second important mission, started here.
Zadanie zaczęło się tu:"moje drugie ważne.

Ticking time bomb. Fire started here and it grew in the void space.
Pożar zaczął się tutaj i rozprzestrzenił się pod elewacją. Bomba zegarowa.

In fact, I think this all started here.
W rzeczywistości, uważam, że wszystko zaczęło się tutaj.

Fire started here and it grew in the void space.- Ticking time bomb.
Pożar zaczął się tutaj i rozprzestrzenił się pod elewacją. Bomba zegarowa.

How to use "started here" in an English sentence

The sales have started here in earnest.

We’re excited to get started here soon.

The pollen has started here in Georgia.

Get started here by adding your link!

The first settlements started here in 1810.

Just got started here in Olympia, WA.

Summer has started here on Club Penguin!

The snow has started here today too..

After all, I started here from scratch.

I’m just getting started here on Patreon!

How to use "zaczęło się tu, zaczęło się tutaj, wybuchł tutaj" in a Polish sentence

Jego wydobycie zaczęło się tu na dobre w ok.

Tu wszystko jest związane z rzeką - szpital jest Erne Hospital, centrum zakupowe - Erneside i tak dalej.Osadnictwo zaczęło się tutaj we wczesnym średniowieczu.

Osadnictwo zaczęło się tutaj we wczesnym średniowieczu.

Już w okresie wczesnego średniowiecza zaczęło się tu rozwijać górnictwo, a wydobycie srebra przez wieki zapewniało pomyślny rozwój Olkuszowi.

Wszystko zaczęło się tutaj, a one tu pędzą.

Nie wiem, co by się stało, gdyby na przykład wybuchł tutaj pożar.

To życie i zarazem – krok po kroku – zbliżanie się do śmierci, zaczęło się tutaj, na Janowskiej Ziemi.

Trzy lata wcześniej wybuchł tutaj prawdziwy skandal – podczas dorocznego balu studentów Akademii Sztuk Pięknych jedna ze studentek wykonała pierwszy w historii striptiz.

Krótka odpowiedź brzmi, że nie zaczęło się tutaj.

Pola Erratyjskie: "Śmiertelna" inspiracja "Śmiertelna" inspiracja Mowa o postach (i komentarzach!) na Wymuszonym Blogu u Rybci. Ściśle biorąc, zaczęło się TUTAJ, TUTAJ i TUTAJ.