What is the translation of " STATEMENT REGARDING " in Polish?

• oświadczenie dotyczące

Examples of using Statement regarding in English and their translations into Polish

Is that your full statement regarding her character?
Czy to twoje pełne oświadczenie w odniesieniu do jej charakteru?

A statement regarding the occurrence of any damage caused by the condition of the rolling stock and transport units.
Oświadczenie dotyczące przypadku powstania jakichkolwiek szkód spowodowanych stanem taboru, jednostek ładunkowych lub ładunku.

The Richmond campaig has not released a statement regarding the Councilman's condition.
Kampania Richmonda nie wydała jeszcze oświadczenia odnośnie stanu zdrowia Radnego.

A statement regarding some ambiguous or undefined aspect of a work, the Word of God comes from someone considered to be the ultimate authority, such as the creator, director, or producer.
Oświadczenie dotyczące jakiejś dwuznacznej lub nieokreślonego aspektu pracy, Słowo Boga pochodzi od kogoś uznać za ostateczny autorytet, takich jak twórcy, dyrektor, lub producent.

I need you to sign a statement regarding what happened in your room.
Musi pan podpisać oświadczenie, dotyczące zajścia w pokoju.

However, in order to keep the possibility to vaccinate children between 6 and 9 months during outbreak situations a statement regarding this issue is implemented.
Jednakże, aby w przypadku wybuchu epidemii utrzymać możliwość zaszczepienia dzieci pomiędzy 6 a 9 miesiącem życia, wprowadzane jest w życie specjalne oświadczenie dotyczące takiej sytuacji.

Her public statement regarding the leak was even more baffling.
Jej publiczne oświadczenie dotyczące wycieku było jeszcze zabawniejsze.

In a few minutes, Deputy Mayor Kenny Shale… will be making his brief statement regarding the recent series of homicides in.
Za kilka minut, Zastępca burmistrza Kenny Shale… będzie wygłaszał oświadczenie dotyczące seri ostatnich morderstw.

At the same plenum, this statement regarding the crises in the Polish, German and Italian parties was made by the ECCI.
Na tym samym plenum, następujące oświadczenie dotyczące kryzysu w polskiej, niemieckiej i włoskiej partii zostało wydane przez KW MK.

I'm willing to take a probationary leave of absence, during which time I will prepare a statement regarding my behavior that the University may choose.
Podczas której przygotuję oświadczenie dotyczące Jestem skłonna podjąć się próbnej absencji, mojego zachowania, i uniwersytet będzie mógł zdecydować na opublikowanie go w całości.

During which time I will prepare a statement regarding my behavior I'm willing to take a probationary leave of absence, that the university may choose to make public at any point.
Podczas której przygotuję oświadczenie dotyczące Jestem skłonna podjąć się próbnej absencji, mojego zachowania, i uniwersytet będzie mógł zdecydować na opublikowanie go w całości.

Jermaine said he would try to contact Cinque Turner, the gunman in the case that convicted Anthony Foresta, to see if Turner would make a statement regarding Foresta's innocence.
Jermaine powiedzial, ze próbowal skontaktowac Cinque Turner, ten bandyta w przypadku nie skazany Anthony Foresta, aby sprawdzic, czy Turner zlozy oswiadczenie dotyczace niewinnosci Foresta za.

Does the Deputy Chief Constable have a statement regarding the allegation about his speeding offence?
Czy Zastępca Naczelnika ma oświadczenie dotyczące zarzutu przekroczenia prędkości?

Cautionary statement regarding forward-looking information This Site contains statements that constitute forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995.
Niniejsza Witryna zawiera oświadczenia uznawane za wybiegające w przyszłość w rozumieniu ustawy o reformie przepisów procesowych dotyczących papierów wartościowych z roku 1995 ang. Private Securities Litigation Reform Act of 1995.

One of the levels I found intriguing was the statement regarding the perception of life as a dream.
Jednym z poziomów, który mnie zaintrygował było stwierdzenie dotyczące postrzegania życia jako snu.

This Statement Regarding Cookies and Other Technologies(this"Statement") describes the different types of Cookies and Other Technologies that may be used in connection with the websites and apps(the"Site") owned or controlled by Hilton Worldwide Holdings Inc.
Niniejsza Deklaracja dotycząca wykorzystania plików cookies i innych technologii(zwana"Deklaracją") zawiera opis różnych rodzajów plików cookies i innych technologii, które mogą być wykorzystywane w związku z użytkowaniem stron internetowych i aplikacji(zwanych"Stroną"), będących własnością Hilton Worldwide, Inc.

Marion Nelson, Mr Nelson's wife, also submitted a statement regarding her recollections, and she says she thought you were very fond of her husband.
Marion Nelson, żona pana Nelsona, też złożyła zeznanie, dotyczące jej wspomnień, ale jej wydawało się, że pani bardzo lubiła jej męża.

The identification of markets for the first round does not disqualify other market areas as potential future candidates, nor does it represent any political statement regarding their comparative societal or economic importance.
Wybór rynków do pierwszego etapu nie dyskwalifikuje innych obszarów rynkowych jako potencjalnych przyszłych kandydatów ani nie jest deklaracją polityczną dotyczącą ich porównawczego znaczenia społecznego bądź gospodarczego.

I understand that you have a statement regarding your student, Charlyne Phuc, who was recently arrested.
Rozumiem, że ma pan oświadczenie dotyczące waszej uczennicy, Charlyne Phuc, która została aresztowana.

I'm willing to take a probationary leave of absence, during which time I will prepare a statement regarding my behavior that the University may choose to make public at any point.
Jestem skłonna podjąć się próbnej absencji, podczas której przygotuję oświadczenie dotyczące mojego zachowania, i uniwersytet będzie mógł zdecydować na opublikowanie go w całości.

Finally, the Commission felt it necessary to present a statement regarding the departure from the common agreement between the institutions, relating to the deadline to submit an objection to delegated acts.
I na koniec- Komisja uznała za konieczne przedstawienie oświadczenia dotyczącego odstąpienia od wspólnego porozumienia między instytucjami, odnosząc się do terminu złożenia zastrzeżenia wobec aktów delegowanych.

In the window that opens, select the I have read the Statement regarding data processing and agree to send the data check box and click the Confirm and send button.
W oknie, które zostanie otwarte, wybierz Przeczytałem Oświadczenie dotyczące przetwarzania danych i zgadzam się na wysłanie danych i kliknij przycisk Potwierdź i wyślij.

I have read the statements regarding this highly irregular operation.
Przeczytałem oświadczenia dotyczące tej nieregulaminowej misji.

Hoesch Bausysteme GmbH is not obliged to update such statements regarding the future.
Firma Hoesch Bausysteme GmbH nie jest zobowiązana do aktualizowania wypowiedzi dotyczących przyszłości.

I will also be needing your statements regarding Captain Russo's behavior, both present and past.
Potrzebuję również waszych zeznań, dotyczących zachowania kapitan Russo, zarówno teraz, jak i w przeszłości.

A Foundation Document is a document or statement regarded as critical to the Project's mission and purposes.
Dokument Fundacji to dokument lub oświadczenie postrzegane jako krytyczne dla misji lub celu Projektu.

Information and statements regarding dietary supplements have not been evaluated by the Food and Drug Administration and are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.
Informacje i oświadczenia dotyczące suplementów diety nie zostały ocenione przez Food and Drug Administration i nie są przeznaczone do diagnozowania, leczenia lub zapobiegania jakiejkolwiek chorobie.

The contract and all modifications, side agreements, statements regarding the termination of other declarations and notifications must be in writing, as far in these conditions otherwise specified.
Umowa i wszystkie modyfikacje, umowy, oświadczenia dotyczące boczne zakończenie innych zgłoszeń i powiadomień musi być w formie pisemnej, o ile w tych warunkach nie podano inaczej.

You must not knowingly make statements regarding Logitech or Logitech products and services that are false, misleading, inaccurate, fraudulent, or potentially damaging to Logitech and its affiliates.
Nie należy świadomie przedstawiać stwierdzeń dotyczących firmy Logitech lub jej produktów i usług, które są fałszywe, niedokładne, niezgodne z prawdą lub potencjalnie szkodliwe dla firmy Logitech i jej podmiotów stowarzyszonych.

Linde AG is under no obligation to update such statements regarding the future of the Company and accepts no liability whatsoever for these statements..
Linde AG nie ma obowiązku uaktualniania tego typu oświadczeń dotyczących przyszłości Spółki i nie ponosi żadnej odpowiedzialności z tego tytułu.

How to use "statement regarding" in an English sentence

Identify the incorrect statement regarding aeration process.

Identify the correct statement regarding Electrostatic precipitator.

Google released a statement regarding the protest.

The statement regarding quadriplegia was no exaggeration.

Please read this statement regarding our websites.

Our official statement regarding TEXQS's VAC ban.

Statement regarding where data will be archived.

Statement regarding federally sponsored research and/or development.

Here's his full statement regarding the departure.

Choose the true statement regarding pyramidal cells.

How to use "oświadczenie dotyczące" in a Polish sentence

Dodatkowe informacje w tym zakresie znajdziesz w F-Secure oświadczenie dotyczące prywatności.

Telltale wyda oświadczenie dotyczące produktów w swoim portfolio w nadchodzących tygodniach" - czytamy w oficjalnym oświadczeniu.

Oświadczenie dotyczące rtęci Ten produkt zawiera rtęć (<5 mg Hg) w lampie.

Edyta Górniak wydała oficjalne oświadczenie dotyczące wypadku jej byłego męża.

W piątek, 25 maja, Federalne Biuro Śledcze (FBI) wydało publiczne oświadczenie dotyczące bezpieczeństwa cybernetycznego.

Po niedzielnym spektaklu na Dużej Scenie Teatru Wybrzeże odczytała Pani w imieniu całego zespołu oświadczenie dotyczące ustawy o Sądzie Najwyższym.

przedstawi oficjalne oświadczenie dotyczące sytuacji w klubie.

Do rachunku kosztów podróży należy dołączyć oświadczenie dotyczące posiłków, noclegów podczas podróży.

Załącznik nr 4 - Oświadczenie dotyczące prowadzenia wyodrębnionej ewidencji księgowej.

Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych zamieścił na swojej stronie internetowej oświadczenie dotyczące substancji hydrochlorotiayd, która jest składnikiem ponad 70 leków na nadciśnienie.