What is the translation of " STUDY PUBLISHED " in Polish?

• badanie opublikowane
• analiza opublikowana
• studium opublikowane
• badania opublikowane
• badań opublikowanych
• badaniu opublikowanym

Examples of using Study published in English and their translations into Polish

A study published Thursday night inside Heart stroke.
Badanie opublikowane środa wewnątrz obrysu Heart.

According to a 2009 study published in the journal Genes.
Według badań opublikowanych w 2009 r. W czasopiśmie Genes.

A study published in Diabetes Care showed very positive effects of glucomannan.
Badania opublikowane w Diabetes Care wykazały bardzo pozytywne efekty glukomannan.

This problem was made clearly evident in a study published in 1975.
Problem ten został wyraźnie widoczne w badaniu opublikowanym w 1975 roku.

According to a study published by British journal Lancet….
Według badań opublikowanych przez British journal Lancet….

Media for Medical Chronic intestinal disturbances may in part be handed down from above, according to a study published Thursday in Science.
Media for Medical przewlekłych zaburzeń jelitowych mogą częściowo zostać wydany z góry, Według badań opublikowanych w czwartek w Nauce.

Here's a study published by a team of researchers as an op-ed in The New York Times.
To jest badanie opublikowane przez grupę naukowców w gazecie The New York Times.

We get more and more excited about this extract with every new study published, and will keep this page up to date as it comes in.
Się coraz bardziej podekscytowany tego ekstraktu z każdego nowego badania opublikowane i będzie aktualizować Tę stronę jak to jest w.

A study published in 2005 supports the idea of their use in species identification.
Badanie opublikowane w 2005 wspiera pogląd, zgodnei z którym płyty służyły identyfikacji.

And, in addition to researchers directly involved, many more must have read one of the 15 reports of the study published in the medical literature Heller 1972.
A oprÃ3cz naukowcÃ3w zaangaÅ1⁄4owanych bezpoÅ›rednio, wiele innych musi przeczytać jednÄ… z 15 sprawozdań z badań opublikowanych w literaturze medycznej Heller 1972.

The main findings of the study published today by the European Commission indicate that.
Główne wnioski z badania opublikowane w dniu dzisiejszym przez Komisję Europejską są następujące.

A study published on July 18 by the British Medical Journal(BMJ) warns about this phenomenon.
Badanie opublikowane 18 lipca przez British Medical Journal(BMJ) ostrzega przed tym zjawiskiem.

A 12-week, randomized, double-blind, placebo-controlled study published in JAMA found that the supplement did not help with significant weight loss or decrease in fat mass.
Tygodni, randomizowane, z podwójnie ślepą próbą, kontrolowane placebo badanie opublikowane w JAMA stwierdzono, że dodatek nie pomogło ze znaczną utratą masy ciała lub zmniejszenie masy tkanki tłuszczowej.

A study published last year found that from birth, from the moment of birth, babies cry in the accent of their mother's native language.
Badanie opublikowane w zeszłym roku wykazało, że od momentu urodzenia ton płaczu niemowląt zbliżony jest do języka ojczystego ich matki.

The Commission included this discretion on the basis of a study published in July 2004( 1), and the discretion was designed to alleviate the impact of operational risk charges on the overall requirements imposed on investment firms.
Komisja wprowadziła wskazaną uznaniową możliwość w oparciu o wyniki studium opublikowanego w lipcu 2004 r.( 1), przy czym możliwość ta miała na celu złagodzenie wpływu wymogów kapitałowych z tytułu ryzyka operacyjnego na całość wymogów nakładanych na przedsiębiorstwa inwestycyjne.

A study published in 2014 looked at the effects of turmeric on human osteoarthritis patients.
Badanie opublikowane w 2014 r. Dotyczyło wpływu kurkumy na pacjentów z chorobą zwyrodnieniową stawów u ludzi.

According to a study published by Il Sole 24 ore 20 first division clubs have debts of€ 1.882 billion.
Według badań opublikowanych przez Il Sole 24 Ore 20 pierwsze kluby mają długi dzielenie 1882000000 €.

A study published today in“Scientific Reports” clarifies why bears walk in a mysterious way.
Podstawy tego tajemniczego zachowania niedźwiedzi, wyjaśniają badania opublikowane w czasopiśmie„Scientific Reports”.

According to a study published by Il Sole 24 ore 20 first division clubs have debts of€ 1.882 billion.
Według badań opublikowanych przez Il Sole 24 Ore 20 pierwsze kluby podziału mają długów 1882000000 euro.

A study published in the Astrophysical Journal estimates there are 10 trillion planetary systems in the known universe.
Badania opublikowane w"Dzienniku Astrofizycznym" szacuje, że istnieje około 10 trylionów systemów planetarnych w naszym wszechświecie.

According to a study published by Il Sole 24 hours of the 20 Serie A company would have debts to 1.882 billion euros.
Według badań opublikowanych przez Il Sole 24 godzin, 20 pierwsze kluby podział mieć długów € 1.882 mln.

A study published in The American Journal of Medicine in 1984 traced many early HIV infections to an unnamed infected gay male flight attendant.
Badania opublikowane w The American Journal of Medicine w 1984 udowodniły, że wiele początkowych zakażeń wirusem HIV pochodziło od chorego stewarda.

According to a study published last year, snakes were guilty of 27 deaths in Australia between 2000 and 2013.
Według badań opublikowanych w zeszłym roku, węże były winne 27 ofiar śmiertelnych w Australii w latach 2000-2013.

In a study published as an abstract(Goldstein et al), the healing rates were 64% and 76% for the 15 mg and 30 mg dose, respectively, at week 8.
W badaniu opublikowanym w formie abstraktu(Goldstein i wsp.) wyleczenie miało miejsce u 64% i 76% pacjentów otrzymujących dawkę odpowiednio 15 mg i 30 mg, po 8 tygodniach.

In the study published by Skof et al, patients were randomised to receive either FOLFIRI or XELIRI.
W badaniu opublikowanym przez Skof i wsp. pacjenci byli randomizowani do leczenia FOLFIRI lub XELIRI.

According to a study published in the Guardian, Generation Y earn 20% less than the national average in the world's richest Western countries.
Według analizy opublikowanej w The Guardian, dochody Pokolenia Y są o 20% niższe od średniej krajowej najbogatszych państw Zachodu.

According to a study published recently by UNICEF, there are no countries, and no Member States, that are not affected by the matter of child trafficking.
Według wyników badań opublikowanych przez UNICEF, każdy kraj i każde państwo członkowskie jest dotknięte problemem handlu dziećmi.

A study published in Nature Geoscience in 2013(online in December 2012) identified central West Antarctica as one of the fastest-warming regions on Earth.
Badania opublikowane w„Nature Geoscience” w 2013 roku stwierdzają, że centrum Antarktydy Zachodniej jest jednym z najszybciej ocieplających się regionów na Ziemi.

A study published by the Proceedings of the National Academy of Sciences in 2012 presented 127 science professors with applications for the role of lab manager.
Badanie opublikowane przez Proceedings of the National Academy of Sciences w 2012 r. pokazywało 127 profesorów nauk ścisłych aplikujących na stanowisko menedżera laboratorium.

Scientist, in a study published in the journal Multiple Sclerosis and Related Disorders, they did say that another step toward developing anti-multiple sclerosis.
Naukowiec, W badaniu opublikowanym w czasopiśmie Stwardnienie rozsiane i Chorób Pokrewnych, oni nie mówią, że kolejnym krokiem w kierunku rozwijającego anty-stwardnienie rozsiane.

How to use "study published" in an English sentence

Study Published in The American Journal of Transplantation.

Their study published online in Nature Genetics identified.

A study published in 2007 confirmed these findings.

A major study published this week says U.K.

GoPro case study published in the Forbes Magazine.

Study published in IEEE Transactions on Biomedical Engineering.

A study published last week, conducted by Dr.

A Permanente Journal study published on the U.S.

In a study published earlier this year, Dr.

An extensive new study published by the U.S.

How to use "badanie opublikowane" in a Polish sentence

Badanie opublikowane w zeszłym tygodniu w Journal of the American College of Cardiology daje nam jednak promyk nadziei.

Badanie opublikowane w tym badaniu wykazało, że w porównaniu z placebo kapsaicyna – aktywny składnik pieprzu kajeńskiego – zwiększa spalanie tłuszczu.

Badanie opublikowane wykazało, że technika ta – polegająca na naciągnięciu istniejącej tkanki dziąsła na odsłonięte korzenie zębów – wiąże się z wysoką skutecznością i satysfakcją pacjenta.

Badanie opublikowane w czasopiśmie „Endocrinology” rzuca trochę światła na to, dlaczego cholesterol jest potrzebny do produkcji testosteronu.

Badanie opublikowane, aby stwierdzić, że proste ćwiczenia rozciągające i wzmacniające na rękach mogą przynieść ulgę pacjentom z RZS.

Nowe badanie opublikowane w Journal of Vertebrate Paleontology opisuje byłego w powietrzu.

Badanie opublikowane w naukowym czasopiśmie Family Process dotyczy dwóch prób na 100 heteroseksualnych parach, które określały się jako „szczęśliwe małżeństwa”.

Jednakże, badanie opublikowane przez CDC rok temu pokazuje, że zaledwie 13,1% dorosłych ludzi stosuje się do tych zaleceń.

Badanie opublikowane przez „European Respiratory Journal” wykazało, że ludzie, którzy piją szklankę naturalnego soku jabłkowego dziennie, mają mniej problemów z dusznością.

Nowe badanie, opublikowane w The FASEB Journal, pokazuje, że ludzkie komórki jajowe produkują nieznany wcześniej hormon, który promuje rozwój pęcherzyków jajnikowych i jajników.