I will quote Janusz' opinion, because it summarizes well what we heard.
Przytoczę wypowiedź Janusza, ponieważ dobrze podsumowywała to, co słyszeliśmy.
A checklist summarizes the most important criteria for the evaluation.
Checklist podsumowanie najważniejszych kryteriów oceny.
all objectives”, summarizes Wessel.
wszystkie cele”, podsumowuje Wessel.
The following table summarizes the alloy's performance.
Poniższa tabela podsumowuje wydajność stopu.
We do that-- for a while, and then the listening person summarizes what they heard.
Zrobimy tak… przez chwile, a potem osoba słuchająca podsumuje to co usłyszała.
The CEO Elke water summarizes the critical situation.
CEO woda Elke podsumowanie sytuacji krytycznej.
so you should also order a report that summarizes them.
dlatego warto również zamówić raport, który je podsumuje.
The table below summarizes the pros and cons of different options.
W tabeli poniżej podsumowano zalety i wady rozważanych wariantów.
I'm going to acquire a book that summarizes the.
Zamierzam nabyć książkę, która podsumuje.
The presentation summarizes the most interesting results of this project.
Prezentacja podsumowuje najciekawsze wyniki tego projektu.
to grow in emerging markets", summarizes Dressler.
rozwijać na rynkach wschodzących", podsumowuje Dressler.
Group Inpro summarizes the financial results for the record 2015 years.
Grupa Inpro podsumowała wyniki finansowe za rekordowy 2015 rok.
The general's toast at the end of the meal perfectly summarizes why Pope Francis love the movie so much.
Toast generała pod koniec posiłku doskonale podsumowuje, dlaczego papieżowi Franciszkowi tak bardzo podoba się ten film.
This contract summarizes the commitments that the project undertakes.
Kontrakt podsumowuje zobowiązania, jakich podejmuje się projekt na rzecz swoich użytkowników.
On 18th of February you will find the latest information about forecasts for furniture industry and summarizes the last year furniture sector.
Już 18 lutego będzie można zapoznać się z najważniejszymi informacjami dotyczącymi prognoz dla rynku meblarskiego i podsumowującymi ostatni roku sektora meblarskiego.
This Communication summarizes the most important findings.
W niniejszym komunikacie przedstawiono streszczenie najważniejszych ustaleń.
It summarizes the discussions held in all three areas of the agreement- market access,
Podsumowano w nim dyskusje prowadzone w odniesieniu do wszystkich trzech obszarów umowy- dostępu do rynku,
The first, by Brandt Williams, summarizes a debate between Rybak and… John Kolstad….
Po pierwsze, Brandt Williams, podsumowuje debate miedzy Rybakiem a Johnem Kolstadem….
Marody summarizes the story of one of the respondents,
How to use "podsumuje, podsumowano, podsumowuje" in a Polish sentence
Dobry teolog podsumuje, że ta rozpiętość od dna do początku hierarchii jest nieskończona.Według „Niebiańskiej hierarchii Dionizego” po Bogu następują najpierw anielskie hierarchie.
Podczas spotkania podsumowano pozostałe rezultaty współpracy: partnerstwa szkolne, umocnione kompetencje uczniów, materiały wypracowane w trakcie projektu.
Sport jest wspaniałym ogniwem, który nas wszystkich łączy – podsumowuje Krzysztof Hołowczyc.
Przecież nikt nie zaryzykuje roztrwonienia zasobów państwa tylko po to, by wygrać wybory – podsumowuje Andrzej Malinowski.
Uwagi w częściach mających zastosowanie do niniejszej decyzji podsumowano w pkt 4 i 5.
4.
Oznacza to, że mamy do czynienia z czymś uwarunkowanym biologicznie - podsumowuje Matsumoto.
Ale nie zdziałamy nic bez pomocy góry – podsumowuje Łucja Słowikowska.
Czyżby się obraziły? – podsumowuje.
- Jakoś niekoniecznie wyobrażam sobie swoje książki w księgarniach.
Jak ocenia i podsumuje Pan minione kolejki względem drużyny?
Na niedzielnej imprezie w Lewinie podsumowano Wojewódzki Konkurs Koron Dożynkowych.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文