What is the translation of " SUPPORT IN THE FORM " in Polish?

• wsparcie w postaci
• wsparcie w formie
• wsparcia w postaci
• wsparcia w formie

Examples of using Support in the form in English and their translations into Polish

They also receive support in the form of mentoring e-course.
Otrzymują też wsparcie w postaci kursu e-mentoringowego.

Support in the form of grants, differentiated as need-based and merit-based grants.
O wsparciu w formie stypendiów/grantów przyznawanych na podstawie dwóch różnych kryteriów: potrzeb i osiągnięć;

We adopt an individual approach to every customer by offering our support in the form of complete project implementation management.
Każdego klienta traktujemy indywidualnie oferując wsparcie w postaci pełnego zarządzania realizacją projektu.

You need support in the form of valuable taunts weight?
Potrzebujesz wsparcia w postaci wartościowej odzywki na masę?

Each participating company received additional support in the form of 16 hours counseling.
Każde biorące udział w spotkaniach szkoleniowych przedsiębiorstwo otrzymało od nas również dodatkowe wsparcie w postaci 16 godzin doradztwa.

For klaymberov same suit support in the form of a pyramidor plain rusty junk from old barrels and wheelbarrows.
Dla klaymberov samym kolorze wsparcia w formie piramidylub zwykły zardzewiałe śmieci ze starych beczek i taczek.

a number of their users have been waiting for iPhone/iPad/Android support in the form of PPTP protocol.
liczba ich użytkowników czekali na iPhone/ iPad/ Android wsparcia w formie protokołu PPTP.

But they do need support in the form of good words
Potrzebują natomiast wsparcia w postaci dobrego słowa

As well as interest rate support, people who set up micro-enterprises will also receive support in the form of mentoring, training, coaching and capacity building.
Oprócz wsparcia w zakresie stóp procentowych osoby zakładające mikroprzedsiębiorstwa uzyskają również wsparcie w formie mentoringu, szkolenia, coachingu oraz rozwijania zdolności.

Participants receive support in the form of training and workshops,
Uczestnicy konkursu otrzymują wsparcie w postaci szkoleń i warsztatów,

short to medium term, shipbuilding will be financed with support in the form of public loans or guarantees,
że finansowanie budowy statków z reguły wymaga wsparcia w postaci kredytu lub poręczenia państwa,

Support in the form of components maintaining pump
Wsparcie w postaci składników utrzymujących pompę

An acceleration of the acceptance of the major projects, as well as support in the form of credits available to SMEs,
Przyspieszenie zatwierdzenia ważnych projektów, jak również wsparcie w formie kredytów dla MŚP,

To be able to grant support in the form of flat-rate financing a study on digital equipment costs has been commissioned to determine a sliding scale of unit costs.
By możliwe było przyznanie pomocy w postaci finansowania ryczałtowego zlecono analizę kosztów aparatury cyfrowej, mającą na celu określenie ruchomej skali kosztów jednostkowych.

a methodical approach and support in the form of advice and guidance with launching
metodycznego podejścia i wsparcia w formie doradztwa przy tworzeniu

The Commission is proposing support in the form of micro-credits for small enterprises,
Komisja proponuje wsparcie w formie mikrokredytów dla małych przedsiębiorstw,

but also support in the form of implementations, outsourcing,
zapewnienie Państwu wsparcia w postaci wdrożeń, outsourcingu

Banks which have not received public support in the form of recapitalisation or impaired asset measures,
Banki, które nie otrzymały publicznego wsparcia w formie dokapitalizowania lub środków stosowanych do aktywów o obniżonej jakości,

National, regional and local authorities and social partners also have an important role in developing targeted and coordinated support in the form of investment, infrastructure, technology
Ważną rolę w wypracowaniu ukierunkowanego i skoordynowanego wsparcia w formie inwestycji, infrastruktury, technologii i umiejętności, ze szczególnym uwzględnieniem potrzeb MŚP,

Ix Targeted support in the form of deferral of tax payments and/or suspensions of social security contributions for those sectors,
Ix ukierunkowane wsparcie w formie odroczenia płatności podatkowych lub zawieszenia składek na ubezpieczenie społeczne dla tych sektorów,

Beyond the directory, Addiction Recovery Now also provides support in the form of a hour hotline for answering all your questions about recovery.
Poza katalogu, Uzależnienie odzyskiwania Teraz zapewnia również wsparcie w postaci infolinii godzinna odpowiadając na wszystkie pytania dotyczące odzysku.

Targeted support in the form of wage subsidies for employees for those companies in sectors
Ukierunkowane wsparcie w formie subsydiowania wynagrodzeń dla przedsiębiorstw w sektorach

The banks, too, have responsibilities, in so far as they have been given support in the form of recapitalisation based on public money
Odpowiedzialność spoczywa także na bankach i to w stopniu, w jakim otrzymały wsparcie w formie dokapitalizowania w oparciu o publiczne pieniądze

Targeted support in the form of wage subsidies for employees for those companies in sectors
Ukierunkowane wsparcie w formie dopłat do wynagrodzeń pracowników dla przedsiębiorstw w sektorach

While the Western Balkans move from reconstruction to economic development and integration, support in the form of lending by international financial institutions(EIB,
Jako że Bałkany Zachodnie obecnie dokonują przejścia od fazy odbudowy do fazy rozwoju gospodarczego i integracji, coraz większą rolę zaczyna odgrywać wsparcie w postaci kredytów międzynarodowych instytucji finansowych EBI,

Targeted support in the form of wage subsidies for employees to help avoid lay-offs due to the coronavirus crisis in specific regions or sectors that are
Ukierunkowane wsparcie w postaci dopłat do wynagrodzeń dla pracowników w celu uniknięcia zwolnień wynikających z kryzysu spowodowanego epidemią koronawirusa w określonych regionach

In the field of employment, I therefore recommend introducing a European equal opportunities monitoring system that could provide support in the form of tax advantages and/or PR opportunities for employers that give prominence to creating equal opportunities.
W dziedzinie zatrudnienia zalecam więc wprowadzenie europejskiego systemu monitorowania równych szans, który mógłby udzielać wsparcia w postaci ulg podatkowych lub korzyści w zakresie public relations na rzecz pracodawców, dla których priorytetem jest zapewnianie równych szans.

Targeted support in the form of deferral of tax payments and/or suspensions of employers' social security contributions to help avoid lay-offs due to the coronavirus crisis in specific regions
Ukierunkowane wsparcie w postaci odroczenia płatności podatkowych lub zawieszenia płaconych przez pracodawcę składek na ubezpieczenie społeczne w celu uniknięcia zwolnień wynikających z kryzysu spowodowanego epidemią

delivering essential support in the form of software, training and consulting.
gwarantując jednocześnie zasadnicze wsparcie w formie oprogramowania, szkoleń i konsultacji.

Artificial countertops, window sills have a support in the form bollards the one position,
Sztuczne blaty, parapety mają wsparcie w postaci słupki pierwszej pozycji,

How to use "support in the form" in an English sentence

Support in the form of research assistantships also may be available.

The professionals are providing support in the form of proper instructions.

Marble table with support in the form of a crouching panther.

Virtual support in the form of live online consultations via Zoom.

Do you see sustained support in the form of continued U.S.

Ongoing support in the form of facilitating connections is also provided.

Now, we're asking for your support in the form of patience.

Newton Camp, SCV providing support in the form of living history.

Types provide some UI support in the form of type-specific prompters.

I now appeal for your support in the form of donations.

How to use "wsparcie w formie, wsparcie w postaci" in a Polish sentence

Wsparcie w formie premii w wysokości 100 tys.

Jednocześnie poszerzona została grupa docelowa Programu – o wsparcie w formie pożyczki na podjęcie działalności gospodarczej, o które mogą ubiegać się także osoby bezrobotne.

Specjalistyczny sprzęt – najnowsze technologie Nasze zabiegi, oprócz profesjonalnej opieki całego zespołu medycznego mają niepodważalne wsparcie w postaci wykorzystywanych maszyn do ich przebiegu.

Chodzi o wsparcie w postaci aplikacji, która pozwoli być nam w kontakcie z członkami naszego klanu.

Wsparcie w formie usług asystenta osobistego jest kierowane do osób o znacznym i umiarkowanym stopniu niepełnosprawności z terenu naszego powiatu.

Wsparcie w postaci dofinansowania do planowanej inwestycji jest skierowane do samorządów, Lasów Państwowych, parków krajobrazowych i narodowych - ale nie tylko.

Za pośrednictwem serwisu artyści mogą uzyskiwać od osób prywatnych wsparcie w postaci grantu finansowego.

Wsparcie w formie pożyczki dla osób fizycznych możne wynieść maksymalnie do 150 tys.

W ramch programu "Ekoinkubator NGO" młode i nowopowstające mazowieckie organizacje pozarządowe otrzymały wsparcie w postaci szkoleń, porad i konsultacji.

Wsparcie w formie paczek mogą otrzymywać osoby lub rodziny będące w trudnej sytuacji życiowej i uzyskujące niskie dochody.