What is the translation of " SUPPORT IN THE FORM " in Romanian?

• sprijin sub formă

Examples of using Support in the form in English and their translations into Romanian

Secure sources of support in the form of faith, meditation, books, and teachings.
Sigure surse de sprijin sub forma credinței, meditației, cărților și învățăturilor.

Gymnastics Hand to optimize your performance and support in the form of lean muscle mass.
Gimnastica de mână pentru a optimiza performanța și suportul dumneavoastră sub forma de masa musculara.

Support in the form of grants, differentiated as need-based and merit-based grants.
Sprijinul sub formă de burse, diferențiate pe bază de merit și de situație socială.

Second, Greece is receiving significant support in the form of EU structural funds.
În al doilea rând, Grecia primeşte suficient sprijin sub forma fondurilor structurale din partea UE.

We offer support in the form of practical thematic solutions throughout the value chain.
Oferim suport, sub forma unor soluții de ramură practice, pentru întregul lanț valoric.

As the plants develop, they need support in the form of a wooden or metal plank.
Pe măsură ce plantele se dezvoltă, au nevoie de suport sub formă de scânduri din lemn sau din metal.

Thus, the installed eaves"rests" against the walls, without needing additional support in the form of brackets.
Astfel, streașinile instalate se"sprijină" pe pereți, fără a avea nevoie de suport suplimentar sub formă de paranteze.

He has excellent support in the form of a niece Penny and brave dog Bruijn.
El are un suport excelent sub forma unui Penny nepoata și câine curajos Bruijn.

Johnson-type filters made of PVC are made up of a pipe support in the form of star on the outside.
Descriere Produs Filtrele tip Johnson făcute din PVC sunt alcătuite dintr-o țeavă suport sub formă de stea pe partea exterioară.

Life Care branding support in the form of a loan, within the stock of available branding products.
Suport branding Life Care sub forma de imprumut, in limita stocului de produse de branding disponibile.

Source Naturals Saw Palmetto Extract is a natural male health support in the form of liquid softgel saw palmetto pills.
Sursa Naturals Saw Palmetto Extract este un suport natural de sănătate masculin sub formă de pilule lichide moi cu fermoar palmetto.

We can provide support in the form of neutral experts, building experts, planning experts, or as specialists for building or electrical engineering processes.
Vă putem oferi sprijin prin intermediul unor experți neutri, experți în domeniul construcțiilor, a planificării, sau a specialiştilor în procese de construcții sau electrotehnică.

Screw products are built from materials with a low weight, support in the form of walls is missing.
Produsele cu șuruburi sunt construite din materiale cu greutate redusă, lipsește suportul sub formă de pereți. Astfel de modele pot fi amplasate în centrul camerei.

For klaymberov same suit support in the form of a pyramidor plain rusty junk from old barrels and wheelbarrows.
Pentru klaymberov același suport costum sub forma unei piramidesau nedorite simplu ruginit din butoaie vechi și roabe.

For example, in a room with a dark floor and walls, white doors will find support in the form of a skirting board of the same color.
De exemplu, într-o cameră cu un podos și pereți întunecați, ușile albe vor găsi suport în formă de placă de pliere de aceeași culoare.

To be able to grant support in the form of flat-rate financing a study on digital equipment costs has been commissioned to determine a sliding scale of unit costs.
Pentru a putea acorda sprijin sub formă de finanțare forfetară, a fost comandat un studiu privind costurile echipamentului digital pentru determinarea costurilor unitare ajustabile.

Above the garden alley can be constructed an excellent support in the form of an arch braided with grapes.
Suport pentru plantele de alpinism Deasupra alei de gradina se poate construi un suport excelent sub forma unei arce impletit cu struguri.

Provide support in the form of operating grants to organisations in the field of active European citizenship(organisations promoting European ideas and debate and organisations and"think tanks" promoting European values and objectives).
Acordarea de sprijin sub forma unor subvenţii de funcţionare pentru organizaţii din domeniul cetăţeniei europene active(organizaţii care promovează ideile şi dezbaterile europene, cât şi organizaţii şi„grupuri dereflecţie” care promovează valorile şi obiectivele europene);

The Fund shall be used by Member States to provide support in the forms of grants, procurement or a combination thereof.
Fondurile ESI sunt utilizate pentru a furniza sprijin sub formă de granturi, premii, asistență rambursabilă, instrumente financiare sau o combinație între acestea.

As regards measures in the transport sector, the CEF regulation further specifies eligibility criteria for support in the form of grants.
În ceea ce privește măsurile din sectorul transporturilor, regulamentul MCE specifică în continuare criteriile de eligibilitate pentru sprijinul acordat sub formă de granturi.

The state provides for this case maternity support in the form of such benefits as one-time, child, dairy and child care.
Statul prevede acest caz pentru sprijinul maternității, sub forma unor astfel de prestații, cum ar fi ajutorul unic, copilul, produsele lactate și îngrijirea copilului.

At the end of the day that is crucial to all bettors to a final financial support in the form of premiums the company of paris.
La sfârșitul zilei, care este crucială pentru toate pariorilor unui sprijin financiar final sub forma primelor de compania Paris.

The CSF Funds shall be used to provide support in the form of grants, prizes, repayable assistance and financial instruments, or a combination thereof.
Fondurile CSC sunt utilizate pentru a furniza sprijin sub formă de granturi, premii, asistență rambursabilă, instrumente financiare sau o combinație între acestea.

Efficient use of funding to promote innovation calls for a long-term perspective, a methodical approach and support in the form of advice and guidance with launching and carrying through improvement projects.
Utilizarea eficientă a finanţării în vederea încurajării inovării necesită o perspectivă pe termen lung, o abordare metodică şi sprijin sub formă de orientare şi consiliere pentru lansarea şi ducerea la bun sfârşit a proiectelor de îmbunătăţire.

Artificial countertops, window sills have a support in the form bollards the one position, and the other- under their attachment occurs as an ordinary window sill.
Countertops artificială, glafuri au un suport în formă bollards poziția unu, iar celălalt- sub atașamentul lor apare ca un pervaz obișnuit.

Significant infrastructure projects continue to rely on public support in the form of IGAs that will need to be agreed or renewed in the coming years.
Proiecte de infrastructură semnificative continuă să se bazeze pe sprijin public, sub forma unor acorduri interguvernamentale care vor trebui să fie convenite sau reînnoite în următorii ani.

Our regular recipients are provided with marketing support in the form of a modern display with the most important products, advertising materials etc.
Beneficiarii noştri vor primi suport de marketing sub forma unui display modern, cu cele mai importante produse, materiale publicitare etc.

Pharmaceutical companies should be limited to providing support in the form of information, but in no event must they be allowed to try and foist their products on patients.
Companiile farmaceutice trebuie să se limiteze la a oferi sprijin sub formă de informații, dar în niciun caz nu trebuie să li se permită să testeze pe pacienți și să le impună acestora medicamentele lor.

It has a budget of €3 billion over the 2014-2020 period and also includes support in the form of coaching, networking and other assistance to help leverage further investment.
Bugetul său este de 3 miliarde de euro pentru perioada 2014-2020 și include totodată sprijin sub formă de îndrumare, de networking și de alte tipuri de asistență în vederea mobilizării unor investiții suplimentare.

Long piles require the installation of supports in the form of struts or racks made of timber.
Piloții lungi necesită instalarea de suporturi sub formă de suporturi sau rafturi din lemn.