What is the translation of " SUPPORT INSTRUMENTS " in Polish?

• instrumenty wsparcia
• instrumentów wspierających
• instrumentów wsparcia
• instrumentami wsparcia

Examples of using Support instruments in English and their translations into Polish

Other support instruments are needed.
Potrzebne są inne instrumenty wsparcia.

We want to create distribution channels and support instruments to develop business", Fedko said.
Chcemy stworzyć kanały dystrybucji oraz instrumenty wsparcia do rozwijania biznesu- powiedział Fedko.

Support instruments for public administrations;
Wspieranie instrumentów dla administracji publicznych;

Application of EU Energy Policies and Support Instruments in the Defence Sector.
Stosowanie unijnej polityki energetycznej oraz korzystanie z europejskich instrumentów wsparcia w sektorze obrony.

Support instruments should give preference to the most suitable locations in the EU.
Instrumenty wsparcia powinny uprzywilejowywać najlepsze lokalizacje w UE.

What we need to set up, then, are stable conditions for biogas development and suitable financial support instruments.
Wreszcie należy opracować stabilne warunki dla rozwoju biogazu i odpowiednie instrumenty wsparcia finansowego.

Support instruments should be proposed to assist in rebuilding sheep and goat stocks in the Union.
Trzeba zaproponować instrumenty wsparcia, które pomogą odbudować pogłowie owiec i kóz w Unii.

The Polish experts would also present possible support instruments that Moldova could offer to those producer groups.
Polscy eksperci przedstawią także możliwe instrumenty wsparcia dla tych grup, które mogłyby być stosowane w Mołdawii.

SME support instruments must be evaluated from the point of view of the actual effect they have on improving the situation for SMEs.
Instrumenty wsparcia MŚP należy oceniać z punktu widzenia ich realnego efektu poprawy sytuacji MŚP.

Exact targeting and the link with existing social support instruments will vary strongly between Member States.
Dokładne ukierunkowanie pomocy i związek z istniejącymi instrumentami wsparcia społecznego będzie bardzo zróżnicowany wśród państw członkowskich.

EU support instruments for small and medium-sized enterprises(SMEs) must, above all, be flexible and as unbureaucratic as possible.
Unijne instrumenty wsparcia dla małych i średnich przedsiębiorstw(MŚP) muszą być przede wszystkim elastyczne i jak najbardziej odbiurokratyzowane.

Projects from PECI list may benefit from streamlined permitting, regulatory incentives and other support instruments from EU.
Projekty z listy PECI mają prawo na skorzystanie z przyspieszonego trybu uzyskania niezbędnych dla budowy pozwoleń oraz innych instrumentów wsparcia UE.

Chinese were introduced with the investment climate of the country and the support instruments offered by Poland to foreign investors, including governmental grants.
Stronie chiñskiej zaprezentowano klimat inwestycyjny kraju oraz instrumenty wsparcia inwestorów, w tym granty rz±dowe.

The reformed PCP must take the characteristics of aquaculture specifically into account and provide effective sector and market support instruments.
Zreformowana WPRyb powinna konkretnie uwzględnić szczególne cechy akwakultury i zapewnić skuteczne instrumenty wsparcia sektorowego i rynkowego.

Even though the range of the support instruments available in Poland is wide, it is necessary to take actions that affect the efficiency of this solution.
Mimo, iż wachlarz instrumentów wsparcia dostępnych w Polsce jest szeroki, konieczne jest podjęcie działań wpływających na efektywność tego rozwiązania.

We compete on the global market and as long as the neighboring countries will have strong support instruments, for as long Poland will also have them.
Konkurujemy na rynku globalnym i tak długo jak kraje ościenne będą miały mocne instrumenty wsparcia, tak długo Polska też będzie je miała.

Support instruments to facilitate market penetration of"green technologies" are an important tool which deserves to be incorporated into the Framework as environmental aid.
Instrumenty wsparcia mające na celu ułatwienie penetracji rynku„zielonych technologii” są ważnym narzędziem, które powinno być włączone do ZR jako„pomoc na ochronę środowiska”.

The publication presents the state of the R& D sector and an overview of the currently available support instruments for research and development activity in Poland.
Publikacja przedstawia stan sektora B+R i przegląd aktualnie dostępnych instrumentów wsparcia działalności badawczo-rozwojowej w Polsce.

Support Instruments Department in the areas of promotion of Polish Brand Management, Land Treatment Program Asbestos for the years 2009-2032, and public-private partnerships.
Departament Instrumentów Wsparcia w dziedzinach promocji Marki Polskiej Gospodarki, Programu Oczyszczania Kraju z Azbestu na lata 2009-2032 oraz partnerstwa publiczno-prywatnego.

The event will be focused on the optimal conditions for innovation development, necessary legislation changes and new support instruments for innovators.
Wątkiem przewodnim będzie dyskusja nad temat optymalnych warunków dla rozwoju innowacji, koniecznych zmian legislacyjnych i nowych instrumentów wsparcia dla innowatorów.

Policies and support instruments need to be determined locally, building on local specificities and assets and tapping into local resources"place-based development approach.
Polityka i instrumenty wsparcia muszą zostać określone na poziomie lokalnym, opierać się na lokalnej specyfice i atutach, i korzystać z lokalnych zasobów„terytorialne podejście do rozwoju”.

The EU must better systematise its positive and negative transition experience, available support instruments and data on relevant players.
Unia Europejska musi lepiej usystematyzować swoje pozytywne i negatywne doświadczenia w dziedzinie transformacji, dostępne instrumenty wsparcia oraz dane na temat zainteresowanych podmiotów.

The EESC therefore endorses enhanced support instruments for innovative projects and projects where the degree of risk is directly proportionate to the degree of innovation involved.
EKES zgadza się z pomysłem wzmocnienia instrumentów wsparcia dla innowacyjnych projektów związanych ze znacznym ryzykiem, które to ryzyko jest wprost proporcjonalne do stopnia innowacyjności.

We therefore welcome the European Investment Bank's proposal to diversify SME support instruments, to simplify their use and to expand their scope.
Dlatego też z zadowoleniem przyjmujemy propozycję Europejskiego Banku Inwestycyjnego dotyczącą dywersyfikacji instrumentów wsparcia, uproszczenia korzystania z nich oraz rozszerzenia ich zakresu.

Approximately 724 million euro were paid(gross) in 2004 under the HIPC, Stabex, Global Health Fund and macroeconomic budgetary support instruments.
W 2004 r. wypłacono około 724 mln euro(brutto) w ramach instrumentów takich jak HIPC, Stabex, Globalny Fundusz Zdrowia(ang. Global Health Fund) i makroekonomicznych instrumentów wsparcia budżetowego.

On the one hand, we need proper implementation of the law by Member States and we need support instruments which function well, such as SOLVIT, but we also need deeper.
Z jednej strony potrzebujemy prawidłowej implementacji prawa przez państwa członkowskie, potrzebujemy dobrze działających instrumentów wsparcia, jak choćby SOLVIT, ale potrzebujemy też głębszego.

On further campaigns, by setting up a dedicated web portal and by promoting the production of targeted documentaries and other awareness raising actions through appropriate support instruments in FP7.
W zakresie kolejnych kampanii, stworzyć specjalny portal internetowy i wspierać tworzenie ukierunkowanych materiałów oraz inne działania podnoszące świadomość za pośrednictwem właściwych instrumentów wsparcia w ramach siódmego programu ramowego.

The aim of the project was to create, test and pilot new support instruments for urban revival and regeneration based on, among others, a methodology developed by Polish experts.
Celem projektu było stworzenie, testowanie i pilotaż nowych instrumentów wsparcia w zakresie odnowy miast i rewitalizacji przestrzeni miejskiej, m. in. w oparciu o metodologię opracowaną przez polskich ekspertów.

The distinctive role which CCIs can play in regional and local development should be duly taken into account when designing policies and support instruments at all levels39.
Specyficzna rola, jaką odegrać mogą PKT w rozwoju lokalnym i regionalnym powinna zostać uwzględniona przy opracowywaniu polityki i instrumentów wspierających na wszystkich poziomach39.

The Support_Ers project partners recently published a report on existing support instruments for heating with renewableenergy resources in Austria, Bulgaria, Croatia, Estonia, Germany, Latvia, Romania, Slovakia and Spain.
Partnerzy projektu Support_Ers opublikowali niedawno raport na temat instrumentów wspierających ogrzewanie zasobami ze źródeł odnawialnych w Austrii, Bułgarii, Chorwacji, Estonii, Niemczech, na Łotwie, w Rumunii, na Słowacji i w Hiszpanii.

How to use "support instruments" in an English sentence

One of the support instruments about the lines continued by Abraham 're in my Encyclopedia stabilization der population that they are at all.

Raytheon of Lexington, MA, ITT of Fort Wayne, Indiana, and Research Support Instruments of Boulder, Colorado will also support Ball Aerospace on this contract.

Surveyor’s tripods were built to support instruments for mapmaking, among other purposes, but they make an easy transition to lighting up your living room.

The conference participants discussed the balance of support instruments at the federal and regional levels, the formation of value chains in the grain sector.

The German Academic Exchange Service (DAAD) offers a wide range of support instruments for participants from all over the world to study in Germany.

BpiFrance: BpiFrance (Public Investment Bank) provides financial support instruments of all types to SMEs and Mid- to Large-Sized Enterprises in compliance with European regulations.

Eurofound's ERM database on support instruments for restructuring provides information on about 400 measures in the Member States of the European Union and Norway.

At the same time, there are growing discussions around EU economic diplomacy and interest in using public support instruments to help EU businesses to internationalise.

As Electric Keys has 34 outputs (stereo main outs + 16 stereo aux outputs), the host needs to support instruments with greater than 32 outputs.

Furthermore, based on this, it draws a number of policy implications to design future research and innovation support instruments targeting innovative company growth in Europe.

How to use "instrumenty wsparcia, instrumentów wsparcia" in a Polish sentence

Instrumenty wsparcia dotyczące warunków życia rodziny 1.

Ponadto Miasto Konin służy wsparciem w zakresie uzyskania niezbędnych zezwoleń i dokumentów inwestycyjnych a także możliwościach korzystania z finansowych instrumentów wsparcia.

Jednocześnie należy pamiętać, że potrzeby osób niepełnosprawnych wymagają dostosowania zarówno zastosowanych instrumentów wsparcia jak i sposobu jego realizacji (np.

Jednostka będzie integrować wybrane instrumenty wsparcia (m.in.

POTENCJAŁ EKSPORTOWY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO ORAZ INSTRUMENTY WSPARCIA EKSPORTU Piotr Słojewski Wiceprezes Zarządu Agencja Rozwoju Mazowsza S.A.

Instrumenty wsparcia funduszy poręczeniowych i pożyczkowych w Polsce Wschodniej.

Lista projektów RPO - Wśród beneficjentów są też instytucje otoczenia biznesu, które przygotowują kolejne instrumenty wsparcia przedsiębiorstw.

Autorka artykułów, opracowań w zakresie instrumentów wsparcia eksportu oraz przewodników po zewnętrznych źródłach finansowania działalności eksportowej przedsiębiorstw na rynkach zagranicznych.

Będą to również miejsca oferujące inne instrumenty wsparcia dla przedsiębiorców – zaznaczył marszałek.

Mechanizm Sprawiedliwej Transformacji, czyli instrumenty wsparcia dla biedniejszych krajów członkowskich.