What is the translation of " SUPPORT INSTRUMENTS " in Slovenian?

• podporni instrumenti
• instrumenti podpore
• instrumente pomoči
• podporne instrumente
• podpornih instrumentov
• podpornimi instrumenti
• instrumente podpore

Examples of using Support instruments in English and their translations into Slovenian

Other support instruments:.
Naslednji podporni instrumenti:.

Firstly, there are special areas of production where it is difficult to simplify support instruments.
Prvič, obstajajo določena področja proizvodnje, kjer je težko poenostaviti podporne instrumente.

Special support instruments Jaspers.
Posebni instrumenti pomoči Jaspers.

The EU must better systematise its positive and negative transition experience, available support instruments and data on relevant players.
EU mora bolje sistematizirati svoje pozitivne in negativne tranzicijske izkušnje, razpoložljive instrumente podpore in podatke o ustreznih akterjih.

Support instruments for public administrations;
Podporni instrumenti za javne uprave;

Restructuring support instruments database.
Podatkovna zbirka o podpornih instrumentih za prestrukturiranje.

Support instruments should give preference to the most suitable locations in the EU.
Podporni instrumenti bi morali dajati prednost najbolj primernim lokacijam v EU.

Application of EU Energy Policies and Support Instruments in the Defence Sector.
Izvajanje energetskih politik in podpornih instrumentov EU v obrambnem sektorju.

Most new EU support instruments agreed at the 2003 Thessaloniki Summit have now been put in place.
Uporablja se tudi že večina novih instrumentov podpore EU, ki so bili odobreni na zasedanju v Solunu leta 2003.

Restructuring statistics Restructuring support instruments Restructuring related legislation.
Restructuring statistics Prestrukturiranje instrumentov pomoči Prestrukturiranje povezane zakonodaje.

Reply of the Commission 59 32 Article 60 of Regulation(EC) No 1698/2005 refers to the obligation of establishing demarcation criteria only in relation to EU support instruments.
Odgovori Komisije 59 32 Člen 60 Uredbe 1968/2005 se nanaša na obveznost, da se določijo razmejitvena merila samo za instrument podpore EU.

To this end, incentives must be developed through appropriate support instruments to encourage the right farming methods.
V ta namen je treba s primernimi instrumenti podpore spodbujati uporabo ustreznih načinov obdelovanja.

Different support instruments at both Union and Member State level need to work together effectively, mobilising and incentivising significant public and private investment.
Učinkovito je treba uskladiti različne instrumente podpore na ravni Unije in na ravni držav članic ter pridobiti in spodbuditi večje javne in zasebne naložbe.

In 2007-2013, complementarity between Community support instruments was sought by the establishment of demarcation criteria.
V obdobju 2007- 2013 so skušali doseči dopolnjevanje med instrumenti podpore Skupnosti z določitvijo razmejitvenih meril.

Horizon 2020, COSME, the Structural and Investment Funds, the Fund for Strategic Investments and other EU programmes will be important support instruments.
Pobuda Obzorje 2020, Program za konkurenčnost podjetij in MSP(COSME), strukturni in investicijski skladi, Sklad za strateške naložbe in drugi programi EU bodo pomembni podporni instrumenti.

Highlights, however, that additional support instruments at Union and Member State level are needed to mobilise appropriate public and private investment;
Poudarja, da so vseeno potrebni dodatni podporni instrumenti na ravni Unije in držav članic, da bi mobilizirali ustrezne javne in zasebne naložbe;

The achievements of the EGF, following restructuring in conjunction with the other solidarity and support instruments, which we have at European level, are there for all to see.
Dosežke ESPG, ki so sledili preoblikovanju, skupaj z drugimi podpornimi instrumenti na voljo na evropski ravni lahko vidijo vsi.

The EESC therefore endorses enhanced support instruments for innovative projects and projects where the degree of risk is directly proportionate to the degree of innovation involved.
EESO se zato strinja, da je treba okrepiti instrumente, ki podpirajo inovativne projekte in projekte, pri katerih je stopnja tveganja neposredno sorazmerna s stopnjo inovacij.

The Commission should now be advocating a greater leadership role for the EU, supported by appropriate policy and support instruments, and execute that role with urgency.
Komisija bi se sedaj morala zavzemati za pomembnejšo vlogo EU, podprto z ustreznimi političnimi in podpornimi instrumenti, ki jo je treba čim prej uresničiti.

Policies and support instruments need to be determined locally, building on local specificities and assets and tapping into local resources("place-based development approach").
Politike in instrumente pomoči je treba določiti na lokalni ravni na podlagi posebnih lokalnih značilnosti in prednosti ter pri tem uporabiti lokalne vire(„krajevno zasidran pristop k razvoju“).

We therefore welcome the European Investment Bank's proposal to diversify SME support instruments, to simplify their use and to expand their scope.
Zato pozdravljamo predlog Evropske investicijske banke o diverzifikaciji podpornih instrumentov za mala in srednje velika podjetja, da se poenostavi njihova uporaba ter razširi njihov obseg.

On further campaigns, by setting up a dedicated web portal and by promoting the production of targeted documentaries and other awareness raising actions through appropriate support instruments in FP7.
Pri nadaljnjih kampanjah, z vzpostavitvijo posebnega spletnega portala in s spodbujanjem izdelave ciljnih dokumentarnih filmov in drugimi ukrepi za ozaveščanje z ustreznimi instrumenti podpore v 7. okvirnem programu.

It will build on the studies regarding the intensified integration of environmental concerns in EU support instruments and evaluations of LIFE, and will take into account the evaluations of other EU funds.
Temeljila bo na študijah o povečanem vključevanju okoljskih vprašanj v podporne instrumente EU in ocene LIFE ter upoštevala ocene drugih skladov EU.

While some specific OR support instruments have shown their value, OR are sometimes best supported by adaptations of EU rules or by taking into account their specific needs at the moment of implementation.
Čeprav so nekateri posebni podporni instrumenti za najbolj oddaljene regije pokazali rezultate, je te regije včasih najbolje podpreti s prilagajanjem pravil EU ali upoštevanjem njihovih posebnih potreb v trenutku izvajanja.

Horizon 2020, COSME, the Structural and Investment Funds, the Fund for Strategic Investments and other EU programmes are important support instruments at the EU level.
Pobuda Obzorje 2020, Program za konkurenčnost podjetij in MSP(COSME), strukturni in investicijski skladi, Sklad za strateške naložbe in drugi programi EU bodo pomembni podporni instrumenti.

Emphasises the importance of the EIB in facilitating partnerships and strengthening support instruments for funding the activities of micro, small and medium-sized enterprises and for innovative start-ups;
Poudarja, da je EIB pomembna pri omogočanju partnerstev in krepitvi podpornih instrumentov za financiranje dejavnosti mikropodjetij, malih in srednjih podjetij ter inovativnih zagonskih podjetij;

Support instruments to facilitate market penetration of"green technologies" are an important tool which deserves to be incorporated into the Framework as environmental aid, complementing innovation aid, yet taking the form of a separate instrument..
Podporni instrumenti, ki lajšajo prodor"zelenih tehnologij" na trg, so pomembno orodje, ki bi ga bilo primerno vključiti v okvir kot okoljsko pomoč, ki dopolnjuje pomoč za inovacije, vendar je ločen instrument..

In practice this will mean phasing out feed-in tariffs and moving towards feed-in premiums and other support instruments to encourage producers to respond to market trends.
V praksi bo to pomenilo postopno ukinitev zagotovljenih odkupnih cen ter prehod na odkupne premije in druge podporne instrumente, s katerimi bi proizvajalce spodbudili k odzivanju na spremembe na trgu.

In order to ensure that EAFRD assistance is also consistent with other support instruments of the Union, the Commission may, by means of delegated acts, lay down the specific Union measures with which such consistency is to be ensured.".
Da bi zagotovili, da bi bila podpora iz EKSRP skladna tudi z drugimi instrumenti podpore Unije, lahko Komisija z delegiranimi akti določi posebne ukrepe Unije, s katerimi naj bi se zagotovila taka skladnost.“.

Member States shall ensure that overcompensation as a result of the combination of this measure and other national or Union support instruments or private insurance schemes is avoided.
Države članice zagotovijo, da se preprečijo čezmerna nadomestila zaradi kombinacije tega ukrepa in drugih instrumentov podpore na nacionalni ravni ali na ravni Unije ali zasebnih zavarovalnih shem.