What is the translation of " THE FUNCTIONAL " in Polish?

• funkcjonalny
• funkcjonalne
• funkcjonalności
• funkcjonalnych
• funkcjonalnego
• funkcjonalnością

Examples of using The functional in English and their translations into Polish

According to the functional, these strollers do not cost their money.
Zgodnie z funkcjonalnością, te wózki nie kosztują swoich pieniędzy.

The organization of space in such apartments is on par with the functional.
Organizacja miejsca w tych mieszkań jest na równi z funkcjonalnością.

In addition to the functional, the mirror can carry and aesthetic value.
Oprócz funkcjonalne, lustro może nosić i walory estetyczne.

Gosschalk united the architectural beauty with the functional in its buildings.
Gosschalk zjednoczył piękno architektury z funkcjonalnością w swoich budynkach.

The functional, streamlined design of the snow gun ensures unparalleled ease of maintenance.
Funkcjonalne, opływowe kształty armatki śnieżnej zapewniają niezrównaną łatwość konserwacji.

everything depends on the functional.
wszystko zależy od funkcjonalności.

Today, you can still admire the functional travelling office of the company boss, located in a lift.
Funkcjonalne biuro mobilne szefa firmy, umieszczone w windzie wzbudza podziw do dziś.

He deliberately opted for a formal idiom that oscillates between the playful and the functional.
Świadomie stawia on na zmienny język formy oscylujący pomiędzy fantazją a funkcjonalnością.

Forget about cellulite once and for all thanks to the functional and helpful Celline tablets.
Zapomnij o cellulicie raz na zawsze dzięki funkcjonalnym oraz pomocnym tabletkom Cellinea.

The functional short-sleeved shirt has the imprint Sport-Tiedje Fitness Team on height of chest.
Funkcjonalny t-shirt z krótkimi rękawami opatrzony jest na piersi napisem: Sport-Tiedje Fitness Team.

VK-300x is a completely different machine, at least from the functional and financial point of view.
VK-300x jest jednak zupełnie inną maszyną, przynajmniej z funkcjonalnego i finansowego punktu widzenia.

The functional styling and neutral colour of the door station blend in ideally with all styles of building.
Funkcjonalne wzornictwo i neutralny kolor stacji zewnętrznej wtapiają się idealnie we wszystkie style budynków.

A master key system for organisations illustrates the functional organisational chart of a company.
System zamknięć(system master key) dla organizacji odzwierciedla funkcjonalny schemat danego przedsiębiorstwa.

The functional and powerful Flux Motiv brushless ESC is the way forward when it comes to the power of the future!
Przedstawiamy funkcjonalny i mocny regulator Flux Motiv brushless ESC! Dzięki swojej pojemnośći jest w stanie obsługiwać potężne,!

A matt black real wood board covers the functional and high-quality Stil-Fit cable pull Pure.
Funkcjonalny i wysokiej jakości trenażer linowy Stil-Fit Pure pokryty jest matową, czarną płytą z naturalnego drewna.

the hardware configuration has been made taking into account the functional and economic parameters.
konfiguracja sprzętowa dokonana została z uwzględnieniem parametrów funkcjonalnych oraz ekonomicznych.

EAN Code 7313020009742 Thule FreeRide 532 The functional and easy to use bike carrier fulfilling all basic needs.
Kod EAN 7313020009742 Thule FreeRide 532 funkcjonalny i łatwy w obsłudze bagażnik rowerowy spełniający wszystkie podstawo… Czytaj więcej.

sibilance from overly bright signal sources such as cymbals with the functional De-esser.
sibilance ze zbyt jasny sygnał źródeł takich jak talerze z funkcjonalności De-esser.

Renal cysts develop in pre-existing nephrons- the functional filtering cells of the kidney tissue-
Torbiele nerek rozwijać nefronów istniejących wcześniej- filtrowania funkcjonalne komórek tkanki nerek-

The functional, open office space is complemented with a modern conference centre accommodating 250 people and an underground for 300 cars.
Funkcjonalne, otwarte powierzchnie biurowe w budynku uzupełnia także nowoczesne centrum konferencyjne dla 250 osób oraz podziemny garaż dla 300 samochodów.

This attractive hotel harmoniously blends the intimate with the functional, the beautiful with the modern.
Ten atrakcyjny hotel zgodnie łączy kameralność z praktycznością, piękno z nowoczesnością.

Because of this, the design of the functional modular workbench is unique,
Z tego powodu projekt funkcjonalnego modułowego stołu warsztatowego jest unikalny,

it all depends on the functional, configuration and design.
to wszystko zależy od funkcjonalnego, konfiguracji i projektowania.

Strategic task was to define and create the functional and urban connection of the suburbs area to the downtown area.
Zadaniem strategicznym było zdefiniowanie i stworzenie połączenia obszaru obrzeża miasta z centrum miasta, które miało być funkcjonalne i urbanistyczne.

The functional and safe features make them easy for parents to use
Funkcjonalne i bezpieczne akcesoria zostały opracowane tak,

even change the functional, light decor- all this can easily be done over ikeevskoy Furnished.
a nawet zmienić funkcjonalny, lekki wystrój- wszystko to można łatwo zrobić na ikeevskoy Umeblowany.

Establish the functional and technical specifications to be met by the subsystem
Określać specyfikacje funkcjonalne i techniczne, jakie mają zostać spełnione przez podsystem

However, what interests me in this context is not only the location, but also the functional and structural composition of this European credit rating authority.
W tym przypadku interesuje mnie jednak nie tylko lokalizacja, ale też funkcjonalny i strukturalny skład takiego europejskiego organu oceny zdolności kredytowych.

What are the functional or social jobs,
Jakie są funkcjonalne lub społeczne zadania,

For this reason, HOLZ-HER offers the"BetterNest" software as an auxiliary module for the CAMPUS/ NC Hops software for the functional nesting machining centers in the NEXTEC series.
Dlatego też, do funkcjonalnego Nesting-BAZ serii NEXTEC, HOLZ-HER oferuje oprogramowanie„BetterNest” jako moduł dodatkowy do oprogramowania CAMPUS/ NC Hops.