What is the translation of " THE LIST OF SUSPECTS " in Polish?

• listy podejrzanych
• liście podejrzanych
• listę podejrzanych
• lista podejrzanych

Examples of using The list of suspects in English and their translations into Polish

That will narrow the list of suspects.
To skróci listę podejrzanych.

The list of suspects can be narrowed down to everybody.
Lista podejrzanych może zostać zawężona do wszystkich.

You are not on the list of suspects.
Nie jesteś na liście podejrzanych.

Arthur claimed he was getting close-- that he narrowed down the list of suspects.
Arthur twierdził, że jest blisko, że zawęził listę podejrzanych.

Field goes on the list of suspects.
Field ląduje na liście podejrzanych.

An IT department could, for instance, check security log entries for suspicious logons occurring after business hours, and then use keycard swipe records from a building access control system to narrow down the list of suspects to those who were in the building at that time.
Dział IT może wyszukiwać w dzienniku zdarzeń, podejrzanych logowań występujących po godzinach pracy, a następnie skorelować to z użyciem kart dostępu w budynku, aby zawęzić listę podejrzanych do tych którzy byli w biurze w tym czasie.

You're still on the list of suspects.
Na liście podejrzanych. Przecież jesteś wciąż.

So, I tried to cross Junior's name off the list of suspects.
Tak, próbowałem przejść Juniorów nazwisko z listy podejrzanych.

AlphaHFF}it narrows the list of suspects. it narrows the list of suspects.
Więc jeśli zrobił to Kira, lista podejrzanych się zawęża.

You shouldn't cross Simi off the list of suspects.
Nie skreślaj Simi z listy podejrzanych.

Unfortunately, the list of suspects may not be limited to the Daedalus.
Niestety, lista podejrzanych nie musi się ograniczać do Dedala.

I don't know how you got the list of suspects.
Nie wiem, skąd miałeś listę.

But you are on the list of suspects, and we want you out on that list..
Ale jest pan na liście podejrzanych, a chcielibyśmy usunąć pana z tej listy.

That should narrow down the list of suspects.
To powinno zawęzić wykaz podejrzanych.

Red John knew the names on the list of suspects before you did.
Red John znał listę podejrzanych przed Tobą.

We can add jilted ex-girlfriend to the list of suspects.
Mozesz dodac byla do listy podejrzanych.

A man's been murdered, and the list of suspects is pretty short.
Zginął człowiek, a lista podejrzanych jest dość krótka.

We eliminate the certainty Grobera from the list of suspects.
Możemy spokojnie wyeliminować Grobera z listy podejrzanych.

Maybe it will help us narrow down the list of suspects by giving us a location.
Znając lokalizację powinno nam pomóc zawęzić listę podejrzanych.

And you can do something similar to narrow down the list of suspects?
I możesz zrobić coś podobnego, żeby ograniczyć liczbę podejrzanych?

Should I add him to the list of suspects?
Mam go wpisać na listę podejrzanych? Już dobrze,?

You know, just to cross you off the list of suspects.
Wiecie, by wykreślić was z listy podejrzanych.

Maybe it will help us narrow down the list of suspects by giving us a location.
Może to pomoże nam zawęzić listę podejrzanych, poprzez uzyskanie lokalizacji.

I don't even know No. whom I should include on the list of suspects.
Kogo umieścić na liście podejrzanych. Nie, nie wiem na razie.

Watson and I vetted every Odker employee on the list of suspects that you gave us. Never was.
Z listy podejrzanych, którą nam pan dał. Wraz z Watson sprawdziliśmy każdego pana pracownika.

What with this Palazzo being the target. Come in. I suppose the list of suspects has grown.
Skoro ten Palazzo jest teraz celem. Pewnie lista podejrzanych wydłużyła się, Wejdź.

We will add Satan to the list of suspects.
Dodamy Szatana do listy podejrzanych.

Don't cross Simi off the list of suspects.
Nie skreślaj Simi z listy podejrzanych.

After all, you're still on the list of suspects.
Przecież jesteś wciąż na liście podejrzanych.

Well, KIM Young-hoon has been lifted from the list of suspects right now.
Cóż, KIM Young-hoon został skreślony z listy podejrzanych.