What is the translation of " THE ODER " in Polish?

• odrze
• odry
• odrą
• odra
• zùote

Examples of using The oder in English and their translations into Polish

A large river port on the Oder.
Wielki port rzeczny na Odrze.

The Oder and Elbe river basins are in this situation.
Dorzecza Odry i Łaby znajdują się w takiej sytuacji.

That railway bridge over the Oder.
Ten most kolejowy na Odrze.

The angler on river the Oder about sunrise in fog.
Wędkarz na rzece Odrze o wschodzie słońca we mgle.

The sappers are already on the Oder.
Saperzy dawno na Odrze.

The angler on river the Oder about sunrise from barge in background.
Wędkarz na rzece Odrze o wschodzie słońca z barką w tle.

They have got no railway batteries near the Oder.
Wróg nie ma dział kolejowych w pobliżu Odry.

Starý Bohumín lies on the Oder River, which forms a border with Poland.
Stary Bogumin leży nad rzeką Odrą, która w tym miejscu stanowi granicę z Polską.

The Russians have taken a rail bridge on the Oder.
Rosjanie zajęli most kolejowy na Odrze.

parallel to the Oder branches, widely visible, steep slopes rise at the Polish side.
równolegle do nurtu Odry, górują nad okolicą widoczne z daleka po polskiej stronie strome zbocza.

The Russians have taken a rail bridge on the Oder.
Rosjanie zdobyli most kolejowy na Odrze.

Western arm of the Oder river, through a river-bank water intake located on 48+900 km of the Szczecin-Świnoujście seaway.
Zachodniej odnogi rzeki Odry, za pomocą ujęcia brzegowego zlokalizowanego w km 48+900 toru wodnego Świnoujście- Szczecin.

The enemy has no railway artillery near the Oder.
Nie mają baterii artyleryjskich nad Odrą.

The division was formed at Frankfurt on the Oder in January 1945 from elements of the Grossdeutschland Panzer Grenadier Ersatz Brigade.
Utworzona we Frankfurcie nad Odrą w styczniu 1945 roku jako Uzupełnieniowa Brygada Grenadierów Pancernych Großdeutschland.

The enemy has no railway artillery near the Oder.
Artyleryjskich nad Odrą. Nie mają baterii.

The stopgap of the Polish-German border on the Oder and Nysa could be the reason for the future international conflict.
Prowizoryczność granicy polsko-niemieckiej na Odrze i Nysie mogła przecież stanowić przyczynę przyszłego konfliktu międzynarodowego.

The enemy has no railway artillery near the Oder.
Wróg nie ma dział kolejowych w pobliżu Odry.

It had a strategic importance for the improvement of the environment in the Oder river catchment, and further in its receiving water- the Baltic Sea.
Miała ona strategiczne znaczenie dla poprawy środowiska naturalnego w dorzeczu Odry, a w dalszej kolejności- w jej odbiorniku Morzu Bałtyckim.

Everything we could get was sent across the Oder.
Odsunąć stąd, ale Co można było wszystko poszło na Odrę.

The Oder has, until recently,
Jeszcze do niedawna Odra miała znaczenie peryferyjne,

The enemy has no railway artillery near the Oder.
Wróg nie ma żadnych dział kolejowych na Odrze.

But many visitors to the Oder town(and even some of Frankfurt's inhabitants) do not know exactly how many gold,
Ale wielu goúci(a nawet samych frankfurtczyków) nie wie, jak wielu mieszkañców miasta zdobywaùo zùote, srebrne i bràzowe medale olimpijskie, mistrzostw úwiata

Apparently the Russians captured a railway bridge over the Oder.
Rosjanie zajęli most kolejowy na Odrze.

In the 1945th with troops of the First Ukrainian front Zosim Evdokimovich forced the Oder, Elba, Spree River,
W 1945-M z wojsko pierwszy ukraiński front Zosym Eudokij forsuję rzeczka Odra, Элbбy, Шпpee,

Apparently, the Russians captured a railway bridge over the Oder.
Widocznie Rosjanie uchwycili most kolejowy na Odrze.

Since first new Olympic Games of the new era in 1896 in Athens, where the Frankfurt's Hermann Weingärtner won three gold medals, the Oder town has been right at the top when it comes to sport.
Od pierwszych nowoýytnych igrzysk olimpijskich w Atenach w 1896 r., na których Hermann Weingärtner z Frankfurtu zdobyù trzy zùote medale, nadodrzañskie miasto liczy siæ w sporcie.

The town of Krosno is located about 40 kilometres from Guben and Gubin, directly on the Oder.
Krosno położone jest bezpośrednio nad Odrą w odległości 40 km od Gubina i Guben.

shipping).- The Oder as a border?
ruch rzeczny)- Odra jako granica?

Freshwater shrimp Neocaridina davidi from south-east Asia, has found a home in… the Oder.
Pochodząca z południowo-wschodniej Azji słodkowodna krewetka Neocaridina davidi zadomowiła się w… Odrze.

He was employed as a gardener in the place Lebus on the Oder.
Był zatrudniony jako ogrodnik w miejscowości Lebus n/Odrą.