What is the translation of " THE ODER " in Romanian?

• oder
• râul odra
• oderului

Examples of using The oder in English and their translations into Romanian

Battle of the Oder.
Bătălia de pe.

The Oder 2008 Award.
Premiul Oder 2008.

At the mouth of the Oder?
De la gura de vărsare a Oderului?

The Oder 2008 Award for Career.
Premiul Oder 2008 pentru Carieră.

The Red Army has crossed the Oder.
Armata Roşie a trecut râul Oder.

The Red Army crosses the Oder, strengthening its head-of-bridge.
Armata Roşie a trecut Oderul, întărind capul de pod.

They have got no railway batteries near the Oder.
Nu au tunuri de cale ferată aproape de Oder.

If the oder more than 500pcs, we will return back the payment of samples.
If Oder mai mult de 500pcs, ne vom întoarce înapoi plata probelor.

Their Soviet allies hadn't moved from the Oder.
Aliaţii lor sovietici nu s-au mişcat de lângă Oder.

The frontiers at the mouth of the Oder River were also desired by the German margraves.
Frontierele de la gura de vărsare a râului Oder au fost dorite de margrafii germani.

The troops of Marshal Zhukov had reached the Oder.
Armata mar. Jukov a ajuns pe malurile Oderului.

In the east, the Bolsheviks had crossed the Oder River, and were 50 km from Berlin.
În est, bolșevicii au trecut de fluviul Oder, fiind la 50 de km de Berlin.

The Russians have taken a rail bridge on the Oder.
Ruşii au cucerit un pod de cale ferată peste Oder.

Visiting the Oder front, he impressed on the makeshift troops to give their utmost for Fuhrer and fatherland.
Vizitând frontul de la Oder, a impresionat trupele improvizate pentru a da totul pentru Führer şi patrie.

In the east, the Soviets were gathered at the Oder.
În est, ruşii s-au adunat la râul Oder.

The area east of the Oder in Upper Silesia was dominated by ethnic Poles, most of whom were lower class.
Regiunea de la est de Oder din Silezia Superioară era dominată din punct de vedere etnic de polonezi, cei mai mulți aparținând clasei sărace.

One and a half million men were massed in front of the Oder river.
Un milion şi jumătate de oameni s-au adunat în faţa râului Oder.

The Oder hotel is a central 2 star hotel in Jesolo, situated on the longest pedestrian area in Europe, at 100 meters from the beach.
Hotelul Oder este un hotel central de 2 stele din Jesolo, situat pe cea mai lungă zonă pietonală din Europa, la 100 de metri de plajă.

A continuous system defenses stretches from the Oder to Berlin.
Incepand de la Oder pana la Berlin sunt sisteme defensive fortificate.

Nova Sul has implemented the project„The Oder for tourists- development of water tourism in the cross-border region.
În următoarele zile au fost vizitate mai multe localităţi poloneze. În oraşul Nova Sul a fost implementat proiectul„Odra pentru turişti- dezvoltarea turismului pe apă în regiunile transfrontaliere.

The advance of the Russian armies that has broken the nazi defenses on the Oder.
Inaintarea armatei ruse care a strapuns apararea nazista de pe Oder.

The modern border mostly follows the Oder and Neisse rivers.
Frontiera modernă urmează în cea mai mare parte cursurile râurior Oder și Neisse.

Generally, for mass production, the lead time is 20-45 days after receiving the oder.
În general, pentru producția de masă, timpul de plumb este de 20-45 de zile de la primirea Oder.

It also establishes a new bridgehead across the Oder to the south of Frankfurt.
Este stabilit un nou cap de pod peste Oder la sud de Frankfurt.

At the end of 15th century, the area ruled over by the Wettin dynasty covered the lands between the Werra and the Oder.
La sfârșitul secolului al XV-lea, suprafață teritorială guvernată de dinastia de Wettin cuprindea pământurile dintre Werra și Oder.

Heinrich von Kleist was born in 1777 in Frankfurt on the Oder, in a family of Pomeranian noblemen.
Heinrich von Kleist s-a născut în 1777 la Frankfurt pe Oder, într-o familie de nobili pomerani.

Thanks to Władysław, Silesia was saved during the wars of 1133- 1135 with Bohemia: he stopped the destruction of the major areas of his district after the Bohemian forces crossed the Oder river.
Mulțumită lui Vladislav, Silesia a fost salvată în timpul războaielor din 1133-1135, cu Boemia: el a oprit distrugerea domeniilor majore a districtului său, după ce forțele din Boemia au trecut râul Oder.

Over the next weeks, the Soviets gathered their strength before crossing the Oder in April 1945, and launching 2.5 million soldiers against the German capital.
În cursul urmatoarei săptămâni, ruşii şi-au adunat forţele înainte de a trece râul Oder în aprilie 1945, şi au trimis 2,5 milioane de soldaţi asupra capitalei Germaniei.

The offensive to capture central Germany and Berlin started on 16 April with an assault on the German front lines on the Oder and Neisse rivers.
Ofensiva pentru cucerirea Germaniei Răsăritene și a Berlinului a început pe 16 aprilie cu un asalt asupra liniilor germane de pe râurile Oder și Neisse.

Lubusz Land===The medieval Lubusz Land on both sides of the Oder River up to the Spree in the west, including Lubusz(Lebus) itself, was also part of Mieszko's realm.
Teritoriul Lubusz ===Teritoriul medieval al Lubuszului de pe ambele maluri ale Oderului până la valea râului Spree în vest, inclusiv orașul Lubusz, a fost parte a ducatului lui Mieszko.