What is the translation of " THE TECHNOLOGICAL " in Polish?

• technologiczny
• technologicznych
• technologii
• techniczne
• technologiczne
• technologicznego

Examples of using The technological in English and their translations into Polish

The Germans also no longer had the technological upper hand.
Niemcy nie mieli już też przewagi technologicznej.

Located inside the Technological Residential, it is one of the modern jewels from the city.
Oficyny mieszkalne w Piastowie- jeden z rejestrowanych zabytków miasta Piastowa.

You will come a time when humanity will be overcome and the technological take its place?
Będziesz się czas, gdy ludzkość będzie pokonać i wziąć technologiczny swoje miejsce?

At the end of the technological cutting line is determined by the length of the sheet.
Na końcu technologicznych linii cięcia jest określony przez długość arkusza.

This project envisages gradual expansion of the expert team as well as the technological and laboratory equipment.
Cały projekt zakłada stopniowe poszerzanie zespołu specjalistów oraz urządzeń technologicznych i laboratoryjnych.

They also have the technological and financial capacity to reduce their emissions.
Jednocześnie kraje te dysponują możliwościami technologicznymi i finansowymi umożliwiającymi redukcję swoich emisji.

Prototypes for all kinds of applications have been presented to show the technological and economical feasibility.
Prototypy dla wszystkich rodzajów zastosowań zostały już zaprezentowane, aby udowodnić techniczn i ekonomiczn osigalnoć tych rozwizań.

A field that, apart from the technological or disciplinary elements, has not undergone deep reforms for some time.
Jest to pole, które, z wyjątkiem elementów technologicznych i dyscyplinarnych, od dawna nie doświadczyło głębokich reform.

it is unlikely that the private sector would be able to bear the technological and financial risks.
sektor prywatny najprawdopodobniej nie będzie w stanie ponieść ryzyka technologicznego i finansowego.

He says,'Most people have little idea of the technological"miracle" involved in supplying energy to their homes.
Mówi on: 'Większość ludzi nie zdaje sobie sprawy z"cudu" technologii, który dostarcza energię do ich domów.

If the technological and instrumental ranges are enabled,
Jeżeli są zezwolone limity technologiczne i limity przyrządu,

The main theme of the Hungarian conference was the technological, socio-economic and political aspects of the Future Internet.
Głównym tematem węgierskiej konferencji były technologiczne, społeczno-ekonomiczne oraz polityczne aspekty„Internetu Przyszłości”.

Launch the technological and industrial project‘ERTMS' aimed to ensure interoperability in the railway sector.
Rozpoczęcie projektu przemysłowego i technologicznego pod nazwą„ERTMS” mającego na celu zapewnienie interoperacyjności w sektorze kolejowym.

The main theme of the Hungarian conference was the technological, socio-economic and political aspects of the Future Internet.
G³ównym tematem wêgierskiej konferencji by³y technologiczne, spo³eczno-ekonomiczne oraz polityczne aspekty„Internetu Przysz³o¶ci”.

The technological and logistic potential of the Mispol company consists of 5 plants equipped with modern production lines.
Zakłady Potencjał technologiczny i logistyczny firmy Mispol to pięć rozbudowanych zakładów, wyposażonych w nowoczesne linie produkcyjne.

including labelling provisions, to the technological and scientific progress.
w tym przepisów dotyczących oznakowania, do postępu technologicznego i naukowego.

It will propose rules creating the technological and regulatory conditions for their commercial exploitation.
Komisja zaproponuje przepisy, które umożliwią stworzenie technologicznych i regulacyjnych warunków ich komercyjnego wykorzystania.

science courses at university, and conditions conducive to employment in the technological and research fields must be created.
studiowania nauk ścisłych i tworzyć odpowiadające temu warunki zatrudnienia w dziedzinie technologii i badań naukowych.

But I'm going to go over the technological, social and sort of where are we as a whole, trying to get to that particular vision.
Skupię się jednak na kwestiach technologicznych i społecznych oraz powiem, jak nam idzie realizacja tej właśnie wizji.

the SESAR project was launched as the technological and industrial component of the Single European Sky.
uruchomiono projekt SESAR jako element technologiczny i branżowy jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej.

The technological and market development of advanced applications kicks off by bringing an ecosystem together
Technologiczny i rynkowy rozwój zaawansowanych zastosowań rozpoczyna się od połączenia elementów danego ekosystemu

Heinemann Company in Hamburg Allermoehe connects the technological and ecological standards of the 21st Century with a responding architecture in the Bauhaus style.
Heinemann z Hamburga-Allermöhe łączy w sobie technologiczne i ekologiczne standardy XXI wieku z ciekawą architekturą w stylu Bauhaus.

construction conditions, and set down after the technological and economical analysis.
zestaw w dół po analizy technologiczne i ekonomiczne.

Identify and explore the technological and market challengesthat Colombia has as a country, especially the region of Bogotá- Cundinamarca.
Identyfikacji i omówieniu wyzwań technologicznych i rynkowych istniejących w Kolumbii, a w szczególności w departamencie Bogotá- Cundinamarca.

in the light the technological, market and social developments.
w kontekście uwarunkowań technologicznych, rynkowych i społecznych.

In"Ukrkosmos" hope, TV network that the technological"Krajina TB" in the future may become the basis for a regional TV satellite platform.
W nadziei„Ukrkosmos”, Sieć TV, że technologiczny„Krajina TB” w przyszłości może stać się podstawą do regionalnej platformy satelitarnej TV.

industry solution Ramco IFMS, covers all the technological and functional requirements in a holistic solution.
wszystkie wymagania technologiczne i funkcjonalne w zintegrowane rozwiązanie obejmujące.

It is expected, TV network that the technological"Krajina TB" in the future, may form the basis for the creation of regional TV satellite platform.
Oczekuje się, Sieć TV, że technologiczny„Krajina TB” w przyszłości może stanowić podstawę do stworzenia regionalnej platformy satelitarnej TV.

not only at the technological but also at the organisational and business process levels.
bezpieczeństwa na poziomie nie tylko technicznym, lecz także organizacyjnym i procesów biznesowych.

If the growth of money really were driving the technological and cultural meeting of new needs,
Jeżeli wzrost pieniądza naprawdę napędza techniczne i kulturalne zaspokajanie nowych potrzeb,