What is the translation of " THIS OBJECTIVE " in Polish?

• ten cel
• tego celu
• tym celem
• tym celu
• realizacji powyższego celu
• to zadanie

Examples of using This objective in English and their translations into Polish

I of course support this objective.
Oczywiście popieram ten cel.

This objective can be achieved by.
Ten cel osiągnąć można dzięki.

In order to achieve this objective, the EIT shall.
Aby osiągnąć ten cel, EIT.

The draft Council decision reflects this objective.
Projekt decyzji Rady jest odzwierciedleniem tego celu.

However, this objective has not been achieved.
Nie udało się jednak osiągnąć tego celu.

The Commission strongly supports this objective.
Komisja zdecydowanie popiera ten cel.

To achieve this objective three stages can be defined.
Aby osiągnąć ten cel trzy etapy można zdefiniować.

The Commission proposes achieving this objective by.
Komisja pragnie osiągnąć ten cel poprzez.

The EESC considers this objective to be absolutely vital.
EKES uznaje pierwszorzędne znaczenie tego celu.

But I believe we will achieve this objective.
Ale jestem przekonany, że ten cel uda się nam osiągnąć.

To reach this objective Europe should take renewed action to.
Aby osiągnąć ten cel, Europa powinna ponowić działania na rzecz.

The Commission considersthat this objective has been achieved.
Komisja uważa, że ten cel osiągnięto.

The Commission has proposed a Regulation to achieve this objective.
Aby osiągnąć ten cel Komisja zaproponowała rozporządzenie.

To achieve this objective we should finance larger projects.
Aby osiągnąć ten cel, należy finansować projekty o większym znaczeniu.

A Treaty change could be pursued to achieve this objective.
Aby osiągnąć ten cel, można by dążyć do zmiany traktatu.

This objective is implemented by Regulation(EC) No 443/2009Error.
Wdrażanie tego celu ustanowiono w rozporządzeniu(WE) nr 443/20098.

The Copenhagen Accord included reference to this objective.
Porozumienie kopenhaskie zawiera odniesienie do tego celu.

To achieve this objective, metabolomics help in identifying pathways.
Dokonywać ten cel, metabolomics pomoc w identyfikowanie drogach przemian.

Subsequent European Councils have reaffirmed this objective.
Na kolejnych spotkaniach Rada Europejska potwierdziła ten cel.

To achieve this objective, the strategy includes actions to.
Aby zrealizować ten cel, strategia przewiduje działania, które mają na celu..

The adjustment path towards this objective is appropriate.
Ścieżka korekty budżetowej prowadząca do tego celu jest właściwa.

But there is a gap between the set-up of the schemes and this objective.
Istnieje jednak rozbieżność między ustanowieniem programów a tym celem.

Only by achieving this objective can the internal market function effectively.
Jedynie przez osiągnięcie tego celu rynek wewnętrzny może efektywnie funkcjonować.

However, there are different approaches to reaching this objective.
Jednakże istnieją różne podejścia do osiągnięcia tego celu.

Of course, actively support this objective which will benefit SMEs.
Oczywiście aktywnie promujemy ten cel, który przyniesie korzyści małym i średnim przedsiębiorstwom.

The Regulations have proven to be a successful instrument in achieving this objective.
Rozporządzenia okazały się skutecznym instrumentem w osiągnięciu tego celu.

In the absence of Union intervention, this objective could not be achieved by Member States.
W przypadku braku interwencji Unii państwa członkowskie nie mogłyby osiągnąć tego celu.

Appropriate competition policy is the right tool for achieving this objective.
Odpowiednia polityka konkurencji jest właściwym narzędziem dla osiągnięcia tego celu.

Achieving this objective will not be possible without close cooperation with Member States.
Osiągnięcie tego celu nie będzie możliwe bez ścisłej współpracy z państwami członkowskimi.

Innovation partnerships should focus on this objective as well.
Partnerstwo na rzecz innowacji również powinno skoncentrować się na tym celu.