What is the translation of " TO DEVELOP SOLUTIONS " in Polish?

[tə di'veləp sə'luːʃnz]
[tə di'veləp sə'luːʃnz]
opracowania rozwiązań
wypracowania rozwiązań
opracowywać rozwiązania
opracować rozwiązania

Examples of using To develop solutions in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Our task is to develop solutions in these areas.
Naszym zadaniem jest opracowanie rozwiązań w tych obszarach.
module manufacturers to develop solutions that.
z producentami wyposażenia jak i modułów, aby rozwijać produkty, które.
The Group intends to develop solutions in"design and build" formula.
Grupa zamierza rozwijać rozwiązania w formule"zaprojektuj i wybuduj.
In addition, volunteering is an element of social innovation that can mobilise people's creativity to develop solutions and make better use of scarce resources.15.
Ponadto wolontariat jest elementem innowacji społecznej, mogąc mobilizować kreatywność ludzi w celu opracowania rozwiązań i lepszego wykorzystania ograniczonych zasobów15.
Its aim was to develop solutions which would better meet consumers' expectations.
Zamierzała stworzyć rozwiązania, które mogłyby lepiej odpowiadać oczekiwaniom konsumentów.
Timken Reliability Services collaborates with customers to develop solutions specifically designed to meet their needs.
Dział Usługi diagnostyczne Timken współpracuje z klientami celem opracowania rozwiązań specjalnie dopasowanych do potrzeb.
It is necessary to develop solutions for making future investments,
Należy opracować rozwiązania na rzecz przyszłych inwestycji,
The Council also adopted the conclusions reflected in document 5165 which urged both sides to resume gas deliveries to the EU immediately and to develop solutions that prevent recurrence.
Rada przyjęła także konkluzje, zawarte w dokumencie 5165, w którym wzywa się obie strony do natychmiastowego wznowienia dostaw do UE i opracowania rozwiązań zapobiegających powtórzeniu się problemu.
Engage Bentley to develop solutions for your work processes
Zaangażuj firmę Bentley do opracowania rozwiązań dla swoich procesów roboczych
we can continue to develop solutions to facilitate the work of industry professionals worldwide.
może kontynuować prace nad poszukiwaniem rozwiązań ułatwiających zadania płytkarzom z różnych krajów świata.
The team is required to develop solutions for polish education in Lithuania which would be satisfactory for both parties.
Zespół ma wypracować satysfakcjonujące obie strony rozwiązania dla polskiej oświaty na Litwie.
showed that there are many advantages in working together to develop solutions for each local situation based on their respective experiences and difficulties.
wiele zalet ma wspólna praca nad opracowaniem rozwiązań dla każdej lokalnej sytuacji, w oparciu o doświadczenia i trudności każdej ze stron.
A need also arose to develop solutions as regards ensuring safety of information stored in the cloud.
Jednocześnie pojawiła się także potrzeba wypracowania rozwiązań dotyczących zapewnienia bezpieczeństwa informacji przechowywanych w chmurze.
international businesses to develop solutions for smart and affordable disease prevention,
i międzynarodowych przedsiębiorstw do opracowania rozwiązań w zakresie inteligentnego i niedrogiego zapobiegania chorobom,
According to him, it is necessary to develop solutions that can be reproduced
Według niego niezbędne jest wypracowanie rozwiązania, które będzie można powielać
the decarbonisation of European energy systems are to ensure continuing high levels of safety, to develop solutions for management of ultimate waste
dekarbonizację europejskich systemów energetycznych główne wyzwania polegają na zapewnieniu wysokiego poziomu bezpieczeństwa, opracowaniu rozwiązań w zakresie gospodarowania odpadami końcowymi
we are continuing to develop solutions for optimizing the combustion engine,
nadal rozwijamy rozwiązania optymalizujące silnik spalinowy,
To develop solutions that do not just meet your expectations,
Aby tworzyć rozwiązania, które nie tylko spełniają Twoje oczekiwania, ale przewyższają je, ponieważ jesteśmy usatysfakcjonowani tylko wtedy,
However, to strengthen regional cooperation one needs to develop solutions bringing additional value added for all countries of the region.
Żeby zwiększyć poziom współpracy regionalnej konieczne jest jednak wypracowanie rozwiązań, które wniosą dodatkową wartość dodaną dla wszystkich krajów regionu.
The EU funds will allow to develop solutions based on quantum phenomena related to communication
Dzięki środkom unijnym powstaną rozwiązania wykorzystujące zjawiska kwantowe, związane z komunikacją i transmisją danych,
construction equipment operators to develop solutions that help improve equipment life,
operatorami sprzętu budowlanego, aby opracowywać rozwiązania pomagające w wydłużeniu żywotności sprzętu
Such projects28 can help to develop solutions and tools that can be used by all Member States(reusable components), which can improve efficiency across multiple policy sectors.
Dzięki takim projektom28 można opracowywać rozwiązania i narzędzia do wykorzystania przez wszystkie państwa członkowskie(elementy do wielokrotnego wykorzystania), co może zwiększyć wydajność w wielu sektorach.
We collaborate with wind turbine and gear drive designers and manufacturers to develop solutions that can manage the wide range of operating parameters experienced in advanced wind applications.
Współpracujemy z projektantami turbin wiatrowych i przekładni napędowych przy tworzeniu rozwiązań, które potrafią obsłużyć szeroki zakres parametrów roboczych, występujących w zastosowaniach branży wiatrowej.
Therefore it is necessary to develop solutions and tools facilitating the sharing of energy data between energy utilities
Dlatego też konieczne stało się opracowanie rozwiązań i narzędzi, które ułatwią wymianę danych nt. zużycia
We have worked closely with OEMs to develop solutions to real-world problems,
Ściśle współpracujemy z producentami OEM w celu opracowania rozwiązań realnych problemów
they start a working group to develop solutions to automatically load the bars on machines,
zainicjowali oni powstanie grupy, która pracowała nad rozwojem rozwiązań, które pozwoliłyby na automatyczne załadowanie prętów do maszyn,
IIoT for Process Automation We joined with partners to develop solutions that make valuable data from field devices available-whether in the control room,
Połączyliśmy nasze siły z partnerami, aby opracować rozwiązania, które zapewnią dostępność ważnych danych z urządzeń polowych w sterowniach, systemach opartych o chmurę
Secondly, we must intensify our research and innovation to develop solutions as quickly as possible that will allow us to save energy
Po drugie, musimy zintensyfikować badania i innowacje, aby możliwie szybko opracować rozwiązania, które umożliwią nam oszczędzanie energii oraz wspieranie zrównoważonych
resources in R& D& I- not only to develop solutions for the most sophisticated markets
dalszej inwestycji czasu i zasobów w badana i rozwój. Nie tylko, by rozwijać ofertę na bardziej wymagające rynki,
which is why we are dedicated to developing solutions and services designed to enhance the performance
jest naszym największym priorytetem, dlatego też dążymy do opracowywania rozwiązań i usług, które podnoszą wydajność
Results: 2895, Time: 0.0712

How to use "to develop solutions" in a sentence

Work with you to develop solutions to move your organization forward.
Applies broad range of competencies to develop solutions to complex problems.
Our team is ready to develop solutions for your unique needs.
This manufacturing expertise is used to develop solutions for our clients.
The same toolkit will be used to develop solutions for HTC.
ICC’s first objective was to develop solutions for commercial compost production.
Students will solicit community input to develop solutions to development problems.
To develop solutions to improve leadership development leaders in orthopaedic surgery.
It will take time to develop solutions to reduce unwanted catch.
The centers will collaborate to develop solutions that work together effectively.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish