What is the translation of " TO INTERPRET " in Polish?

• interpretować
• do interpretacji
• do zinterpretowania
• wykładni
• do interpretowania
• tłumaczenia
• interpretowac
• interpretuje
• wykładnia
• interpretują
• interpretując
• wykładnię

Examples of using To interpret in English and their translations into Polish

He tried to interpret them.
Próbował je interpretować.

We recognize your right to interpret.
Uznajemy twoje prawo do interpretacji.

You want to interpret dreams?
Chcesz interpretowac sny?

Visions are difficult, almost impossible to interpret.
Wizje są trudne do zinterpretowania.

You want to interpret dreams?
Chcesz interpretować sny?

It also needs to be easier to interpret.
Konieczna jest również łatwiejsza wykładnia.

How to interpret kit number.
Jak interpretować numer zestawu.

There's nothing to interpret.
Tu nie ma nic do interpretowania.

How to interpret the dream of a kiss.
Jak interpretować sen o pocałunku.

The gesture everyone seems to interpret differently.
Gest, który każdy interpretuje inaczej.

How to interpret the measured data? click.
Jak interpretować dane pomiarowe? kliknij.

These findings proved difficult to interpret.
Wyniki badań okazały się dość trudne do interpretacji.

I know how to interpret these things.
Wiem jak interpretować te rzeczy.

They also become incredibly hard to interpret.
Takie pytanie staje się niezwykle trudne do interpretacji.

It is easy to interpret and use.
Jest to łatwe do interpretacji i zastosowanie.

Memories from that age Can be difficult to interpret.
Wspomnienia z tego wieku mogą być ciężkie do zinterpretowania.

How to interpret the Fuel Efficiency Report?
Jak interpretować raport wydajności paliwowej?

Daniel befriends Cyrus… and continues to interpret dreams.
Daniel zaprzyjaźnia się z Cyrusem… I nadal interpretuje sny.

How to interpret dreams about deceased parents.
Jak interpretować sny o zmarłych rodzicach.

They will improve my ability to interpret expression and tone.
Interpretować ekspresję i ton. Poprawią moje umiejętności.

Easy to interpret results in 2D and 3D formats.
Atwy interpretować rezultaty w 2D i 3D formatach.

He will use an instrument specific to him to interpret.
Użyje narzędzia specyficznego dla niego… do tłumaczenia.

It's hard to interpret a song like milkshake.
Ciężko jest interpretować piosenkę taką, jak Milkshake.

However, with all I have written so far they will be easier to interpret.
Wiedząc wszystko to, co już napisałem będą jednak łatwiejsze do zinterpretowania.

How to interpret the countries and regions rankings?
Jak interpretować ranking dla krajów i regionów?

Your intellect was not created to interpret something on this scale.
Ludzki intelekt nie został stworzony do interpretacji czegoś na tak wielką skalę.

To interpret expression and tone. They will improve my ability.
Interpretować ekspresję i ton. Poprawią moje umiejętności.

Now, you are going to interpret our religion for us.
Teraz, będziecie interpretować naszą religię dla nas.

What complaints and pains want to tell us is not always easy to interpret.
To, co chcą nam powiedzieć skargi, nie zawsze jest łatwe do zinterpretowania.

There's no reason to interpret"The Song of the Sages" so literally.
Nie ma powodów do dosłownej interpretacji"Pieśni Mędrców.