What is the translation of " TO KEEP GOING " in Polish?

• iść dalej
• kontynuować
• jechać dalej
• by iść naprzód
• ciągnąć
• kontynuował
• isc dalej
• uda się utrzymać dzieje
• wciąż jechać

Examples of using To keep going in English and their translations into Polish

I want to keep going.
Chcę iść dalej.

so we got to keep going.
więc musimy iść dalej.

We need to keep going.
Musimy iść dalej.

Because you can just sense it wants to keep going.
Możecie poczuć, że on po prostu chce jechać dalej.

You need to keep going.
Musisz iść dalej.

it's easy to keep going.
to łatwo jest to ciągnąć.

No, got to keep going.
Nie, musimy kontynuować.

when I felt too tired to keep going.
kiedy czułam się zbyt zmęczona by kontynuować.

I have got to keep going.
Muszę iść dalej.

Want to keep going, or you gonna testify?
Chcesz kontynuować czy będziesz zeznawać?

I don't want to keep going.
Nie chcę, już iść dalej.

He likes to keep going until he finishes the chapter.
Lubi kontynuować, dopóki nie skończy rozdziału.

Honus we gotta to keep going.
Honus, musimy jechać dalej!

You want to keep going without knowing why it's bad to travel at night?
Chcecie iść dalej, nie wiedząc, czemu nie wolno podróżować w nocy?

Pathologist says to keep going.
Patolog każe kontynuować.

it becomes easier to keep going.
latwiej isc dalej.

I vote to keep going.
Głosuję, żeby jechać dalej.

tells the driver to keep going.
kazał kierowcy jechać dalej.

We got to keep going.
Rusz się, trzeba iść dalej.

it wasn't nearly as hard to keep going.
wcale nie było już tak trudno kontynuować.

We need to keep going down.
Musimy iść dalej w dół.

But it's what she needs to keep going.
Ale potrzebuje tego, by iść naprzód.

We need to keep going, Eliseo.
Musimy iść dalej, Eliseo.

You have the energy to keep going.
Masz energię, żeby kontynuować.

Waller wants us to keep going north for the time being.
Waller każe nam wciąż jechać na północ.

Vega needs a reason to keep going.
Vega potrzebuje powodu, by iść naprzód.

In fact it was this latter that most of all helped and encouraged me to keep going.
W rzeczywistości było to ostatnie, które przede wszystkim pomagał i zachęcał mnie, by iść naprzód.

Tell him to keep going.
Powiedz mu żeby kontynuował.

Now, thanks to those who donate, I'm able to keep going.
Teraz, dzięki wszystkim którzy składają donacje jestem w stanie ciągnąć.

You want me to keep going, or.
Chcesz, żebym kontynuował albo.

How to use "to keep going" in an English sentence

Who/What inspires you to keep going everyday?

You just have to keep going forward.

It’s hard to keep going that way.

You have to keep going and learning.

Anyhow, you have to keep going on.

Hey we've got to keep going Ricky.

What motivated you to keep going on?

The ability to keep going despite adversity.

Rates are likely to keep going up.

And it’s going to keep going up.

How to use "iść dalej, kontynuować, jechać dalej" in a Polish sentence

Serce po chwili zaczyna walić jak szalone, ale pusta ścieżka i czyste powietrze sprawiają, że chce się iść dalej.

Muszę iść dalej na zakupy.” Oczywiście w latach 90.

Marvelowscy Nieludzie zadebiutują na wielkim ekranie, aby później kontynuować swoje przygody na tym mniejszym.

Może podjąć pracę jako nauczyciel języka niemieckiego w szkołach podstawowych, gimnazjach i liceach oraz kontynuować naukę na studiach magisterskich w Polsce i za granicą.

Największa porażka to taka, po której nie będziemy już mieli sił i chęci iść dalej.

Jednak nam umundurowana pani kazała jechać dalej.

Bo przecież o to chodzi, żeby iść wciąż do przodu, przewracać się, potykać się, ale iść dalej – ta droga musi w końcu gdzieś prowadzić!

Kiedy ktoś Cię zaczepia, nie wdawaj się w rozmowy – czasami lepiej udać, że się nie słyszy i iść dalej.

Ani śladu roślinności nie ma na tych skałach, których szczyt ginie w wiekuistych śniegach. — Nie mam siły iść dalej!

Niestety alternatywne metody leczenia są bardzo kosztowne i nie stać mnie żeby iść dalej.