What is the translation of " TO SORT " in Polish?

• posortować
• uporządkować
• do sortowania
• coś
• do posortowania
• tak
• segregowania
• poukładać
• wrzucania
• odsiać
• posegregować

Examples of using To sort in English and their translations into Polish

I'm going to sort it.
Chcę to uporządkować.

I need to sort through Taylor's accounts.
Muszę posortować rachunki Taylor.

I just need to sort.
Muszę tylko posegregować.

We need to sort this shit out.
Musimy coś z tym zrobić.

More bones to sort.
Więcej kości do sortowania.

Allows to sort the text into three files.
Pozwala uporządkować tekst do trzech plików.

Couple hundred names to sort through.
Parę setek nazwisk do posortowania.

An ability to sort list when grouping optionally.
Zdolność do listy sortowania podczas grupowania opcjonalnie.

They haven't figured out how to sort them.
Oni nie uzgodnili jak je uporządkować.

Just… trying to sort some stuff out.
Próbuję sobie wszystko poukładać.

The first array is the primary one to sort by.
Pierwsza tablica jest tablicą priorytetową do sortowania.

Fields to Sort& By.
Pola do sortowania& według.

brought it in here to sort.
przyniosłam je tu do sortowania.

Get your mum to sort that out.
Niech twoja mama coś z tym zrobi.

To sort the contacts in the thumbnail view,
Aby posortować kontakty w widoku miniatur,

Just trying to sort some things out.
Próbuję uporządkować pewne rzeczy.

I wanna talk to my secretary to sort this out.
Chce porozmawiać z moją sekretarką żeby coś z tym zrobić.

I really needed to sort through some stuff. Sorry.
Naprawdę musiałem uporządkować kilka spraw. Przepraszam.

I just got a lot of memory cards and flash drives out there I need to sort through.
Mam tam sporo kart pamięci, które muszę posortować.

Oh, you want me to sort it out, do you,?
Nagle ja mam"coś z tym zrobić"?

it was now time to sort out stella?
teraz czas na Stelle. Tak, kto tam?

It is quite easy to sort the videos regarding;
Można tu całkiem łatwo posortować filmy.

Over time, the open furnace of bricks necessary to sort and repair;
Z biegiem czasu, otwarte palenisko z cegieł potrzebnych do sortowania i napraw;

This could take years to sort out. and like the warden says.
Uporanie się z tym I tak jak mówi naczelnik, może potrwać lata.

To sort we use containers VARERA,
Aby posortować używamy pojemniki VARERA,

Look, I just want to sort things out.
Słuchaj, chciałem uporządkować kilka spraw.

To sort the events, click a heading, for example,
Aby posortować zdarzenia, kliknij nagłówek na przykład Poziom

It's merely a way to sort characteristics.
To tylko sposób segregowania cech charakteru.

To sort your messages by“email with attachment” vs.“email without attachment“.
Uporządkować swoje wiadomości“e-mail z załącznikami” vs.“e-mail bez przywiązania“.

These are the categories to sort them into.
To są kategorie w jakich macie je posortować.