What is the translation of " TO THE MEMORY " in Polish?

• do pamięci
• na wspomnienie
• pamięci
• na pamiątkę

Examples of using To the memory in English and their translations into Polish

To the memory of my fa.
Za pamięć mojego Fa.

She did something to the memory.
Zrobiła coś do pamięci.

To the memory of Victor Fox!
Za pamięć Victora Foxa!

Lawrence Van Helsing. To the memory of.
Pamięci…"Lawrence Van Helsinga.

Sacred to the memory of David Block.
Świętej pamięci Davida Blocka.

As Wraith worshipers and traitors to the memory of Sateda?
Jako wyznawcy Wraith i zdrajcy pamięci Satedy?

I stick to the memory of my father.
Przysięgam na pamięć swego ojca.

Of Chief O'Brien and Dr Bashir. How come? A toast to the memory.
Toast w pamięci Szefa O'Brien'a i Dr Bashir'a. Jak to?

To the memory of… Lawrence Van Helsing.
Pamięci…"Lawrence Van Helsinga.

I must be faithful to the memory of my husband!
Muszę być wierna pamięci mojego zmarłego męża!

To the memory of your father- a giant.
Dla pamięci twego ojca- giganta.

Bringing justice to the memory of Archibald Baxter.
Oddać sprawiedliwość pamięci Archibalda Baxtera.

To the memory of polly ann bonham. amen.
Amen.- Pamięci Polly Ann Bonham.

I must be faithful to the memory of my husband! No!
Muszę być wierna pamięci mojego zmarłego męża. Nie!

To the memory of noble Sam Houston!
Wspomnijmy szlachetnego Sama Houstona!

That, gentlemen, is a shrine to the memory of my beloved Stella.
To, panowie, jest na pamiątkę po mojej ukochanej Stelli.

Amen. to the memory of polly ann bonham.
Pamięci Polly Ann Bonham./Amen.

Directory indexwith the possibility of adding your own to the memory.
Spis katalogów z możliwością dodania własnych do pamięci.

Amen. to the memory of polly ann bonham.
Amen.- Pamięci Polly Ann Bonham.

At this point, a further distinction to make reference to the memory.
Na tym etapie, dalszego rozróżnienie odwołanie się do pamięci.

To the memory of Saint-Paul Roux murdered poet.
Pamięci Saint-Paula Rouxa, zamordowanego poety.

I want you to drink to the memory of one who just passed away.
Chciałbym wypić za pamięć jednego człowieczka, który już odszedł.

To the memory of your daughter. We wanted to… We wanted to add something joyful.
Chcieliśmy dodać coś radosnego do pamięci o twojej córce. Chcieliśmy.

The Church of Everlasting Love, dedicated to the memory of Rachel Coyle, his wife.
Kościół Wiecznej Miłości, ku pamięci jego żony, Rachel Coyle.

A toast to the memory of Chief O'Brien
Toast w pamięci Szefa O'Brien'a

We wanted to… We wanted to add something joyful to the memory of your daughter.
Chcieliśmy dodać coś radosnego do pamięci o twojej córce. Chcieliśmy.

And returning to the memory of the Cursed Heroes.
I wracać do pamięci o bohaterach wyklętych.

Save the pages- saves the current pages in the left menu to the memory.
Zapisz strony- zapisuje do pamięci aktualne strony w lewym menu.

Ah. to the memory of my beloved Stella. That, gentlemen.
Panowie, jest na pamiątkę Ach… po mojej ukochanej Stelli.

Directory index Directory indexwith the possibility of adding your own to the memory.
Spis katalogów Spis katalogów z możliwością dodania własnych do pamięci.

How to use "to the memory" in an English sentence

Can I move AquaMail to the memory card?

Verses to the Memory of George Kilpatrick, ESQ.

The change to the memory interrupted the flashback.

Dedicated to the memory of Sebastian Horsley (1962-2010).

Dedicated to the memory of Karl Edward Wagner.

Dedicated to the memory of Rabbi Abraham Karp.

Sacred to the memory of MARTIN FOLKES Esq.

algebraic conference dedicated to the memory of prof.

Dedicated to the memory of Professor Carmel Humphries.

Bench dedicated to the memory of Norman Hall.

How to use "pamięci" in a Polish sentence

W ciągu pięciu godzin przeżyli pełną atrakcji przygodę, która na długo zostanie ich naszej pamięci.

Wewnątrz testowanego egzemplarza okazało się, że zajęte są oba gniazda pamięci RAM, zatoka dysku 2,5 cala oraz jedyne złącze mini PCIe.

GB pamięci RAM, a jej większy brat 8 GB – tutaj nie będzie zaskoczenia.

Po latach Instytutu Pamięci Narodowej oskarżył byłych funkcjonariuszy: Ryszarda C., ?Antoniego K.

Pyszne, mocno czekoladowe, wilgotne brownie to ciasto, które na pewno zostanie na długo w waszej pamięci! 🙂 Bez wątpienia mój numer 1 w kategorii ciast czekoladowych.

Wersja RTF1 wyposażona została w kamerę o rozdzielczości 1080p i posiada slot na kartę pamięci micro SD (nie dołączoną do zestawu).

Dzięki nowej technologii, pary po rozstaniu mogą wymazywać się z pamięci.

Główna działalność firmy Zasadniczym obszarem działalności firmy jest sprzedaż płyt i nagrań (PenDrive, karty pamięci do aparatów fotograficznych, karty pamięci do telefonów).

A jednak, Huawei Mate 20 Pro po raz pierwszy pojawił się ...(dla sztucznej inteligencji) i wspomaganiem przez 6/8 GB szybkiej pamięci RAM.

I tutaj należy mieć na uwadze, że pojawienie się komunikatu o błędzie jest automatycznie rejestrowane w pamięci.