What is the translation of " TRUE KNOWLEDGE " in Polish?

• prawdziwa wiedza
• prawdziwej znajomości
• prawdziwego poznania
• prawdziwej wiedzy
• prawdziwą wiedzę

Examples of using True knowledge in English and their translations into Polish

True Knowledge.
Prawdziwa wiedza.

The Romans act without true knowledge.
Rzymianie działają bez prawdziwej wiedzy.

First: The true knowledge of our wretchedness.
Pierwszy: prawdziwa wiedza o naszeJananędzy.

This philosophy stems from the lack of true knowledge.
Ten filozofii wynika z braku wiedzy rzeczywistej.

Experience gives true knowledge, not beliefs.
Doświadczenie daje prawdziwą wiedzę, nie wierzenia.

But true knowledge is spiritual, Divine knowledge..
Ale prawdziwa wiedza jest duchowa, jest Boską wiedzą.

You mistake those noises in your head for true knowledge.
Bierzesz jazgot, który masz w głowie za autentyczną wiedzę.

This is true knowledge in the parameters of self-inquiry.
I jest to prawdziwa wiedza, zgodna z zasadą pytania o Jaźń.

There is never conflict between true knowledge and truth.
Nigdy nie ma sprzeczności pomiędzy prawdziwą wiedzą i prawdą.

True knowledge, incomposes all aspects of existence, good and bad.
Prawdziwa wiedza obejmuje wszystkie aspekty egzystencji dobre i złe.

The condition of moral actions also considers true knowledge.
Warunek działań moralnych również uwzględnia prawdziwą wiedzę.

Also They sow everywhere the true knowledge, which existed since the beginning.
Sieją Oni wszędzie także prawdziwą wiedzę- tą, która istniała od początku.

True knowledge. And now that you have placed him inside my mind, I will have it all.
A teraz, kiedy umieściłaś go w moim umyśle, Prawdziwa wiedza. Będę miał to wszystko.

The credulous will be given the true knowledge which will lead to a real faith.
Łatwowierni otrzymają prawdziwą wiedzę, która poprowadzi do prawdziwej wiary.

Hearing true knowledge upsets people,
Prawdziwa wiedza denerwuje ludzi,

He would arrive at what Plato called"true knowledge" as opposed to mere opinion or belief.
Osiagnalby to, co Plato nazwala"prawdziwa wiedza" w przeciwienstwie do zwyklej opinii lub wiary.

because nobody likes attaining true knowledge.
bo nikt nie lubi prawdziwej wiedzy.

As you will soon learn, all true knowledge once came from the one they call the devil.
Jak wkrótce się przekonasz, cała prawdziwa wiedza pochodzi od tego, którego zwą diabłem.

Strict and rigorous selection of students allowed in such a way to keep secret the true knowledge of the school.
Surowe i dotkliwe wybór uczniów dopuszczonych w taki sposób, aby zachować w tajemnicy prawdziwej wiedzy o szkole.

The true knowledge is like a mother
Prawdziwa wiedza to jak matka

Indeed, Vadim as well, had come to the understanding that true knowledge was only revealed through our intuition.
Również Vadim zrozumiał, że prawdziwa wiedza ukazuje się dzięki naszej intuicji.

People without the true knowledge about their predestination and the Path, live a life quite comparable to the life of animals.
Osoby nie posiadający prawdziwej wiedzy o swoim przeznaczeniu i Drodze do Boga prowadzą życie porównywalne z życiem zwierząt.

Inside the school was an unspoken agreement not transfer true knowledge and the uninitiated strangers.
Wewnątrz szkoły to była niepisana umowa nie przenieść prawdziwą wiedzę i niewtajemniczonych obcych.

you cannot attain true knowledge.
nie możecie osiągnąć prawdziwej wiedzy.

Motto:"God so shaped the reality, that true knowledge always must be sought with difficulties
Motto:"Bóg tak zaprojektował rzeczywistość, że poprawną wiedzę zawsze trzeba poszukiwać z wysiłkiem

help you find true knowledge.
pomóc nam odnaleźć prawdziwą wiedzę.

These imaginations of the natural mind exalt themselves against the true knowledge of God,
Te wytwory wyobraźni naturalnego umysłu wywyższają siebie przeciwko prawdziwej wiedzy o Bogu, Bożym Duchu. Apostoł Paweł mówi o

All true knowledge is a work of God's Spirit that glorifies Christ,
Wszystkie prawdziwe poznanie jest dziełem Ducha Bożego, który wysławia Chrystusa,

And knowing the causal nature of the material world and having the true knowledge, rather than conjecture
A znając przyczynowego naturę świata materialnego i posiadające prawdziwą wiedzę, a nie domysłach i spekulacjach,

For true knowledge- research God
Po prawdziwą wiedzę- badaj Boga

How to use "true knowledge" in an English sentence

True knowledge should not be sold for money.

In the true knowledge of its proper earth.

True knowledge is what my mind hungers for.

True knowledge often doesn’t fit into a sound-bite.

True knowledge is the one that has applications.

Hence, true knowledge is ‘Knowledge of the Self’.

These are the true knowledge generators and creators.

True knowledge of God springs from that source.

That's where the magic and true knowledge are.

True knowledge is knowing how little you know.

How to use "prawdziwej znajomości, prawdziwa wiedza, prawdziwego poznania" in a Polish sentence

A bez przedstawienia się sobie nie ma prawdziwej znajomości.

To w niej znajdują się nasze nieuświadamiane talenty, prawdziwa wiedza, cudowne doznania, spokój i bezpieczeństwo.

Dalej idźmy w ośmiostopniowej ścieżce jogi: pratyahara – początek prawdziwego poznania siebie, dhyana, dharana, samadhi, od tego nie można uciec.

Są one wielkim ich krzyżem i podnietą do szerzenia prawdziwej znajomości Boga.

Pytania te pozostawiam bez odpowiedzi…I tak naprawdę to jedyne co możemy zrobić dla siebie nawzajem mieści się w słuchaniu, rozumieniu, doświadczaniu… ”Prawdziwa wiedza płynie z doświadczenia.

Prawdziwa wiedza oznacza rozwinięcie świadomości, że "nie jestem tym ciałem.

Owocem prawdziwego poznania siebie jest świadomość ludzkiej biedy oraz głębokie pragnienie zjednoczenia z Panem.

Zadziwiającym jest jak mało jest w kościele prawdziwej znajomości Biblii.

Osobiscie mysle, ze prawdziwa WIEDZA nie zostanie nikomu przekazana na warsztatach, lecz na podstwie analizy stanu gotowosci na przyjecie NOWEGO, jakim ono by nie bylo.

Oczywiście, każda organizacja jest wyjątkowa pod względem kontekstu i działalności, więc znalezienie dobrego dopasowania zależy od prawdziwej znajomości twoich potrzeb.