What is the translation of " VERITABLE " in Polish?

• istny
• prawdziwy
• prawdziwą
• prawdziwym
• prawdziwe
• istna
• istnym
• istne

Examples of using Veritable in English and their translations into Polish

A veritable tiger.
Istny tygrys.

And all on credit! A veritable Nelson!
Istny Nelson! I to na kredyt!

A veritable Nelson!
Istny Nelson!

Theater du Liban is a veritable art- and art temple.
Theatre du Liban jest prawdziwąsztuką- i sztuka świątynia.

A veritable Picasso.
Istny Picasso.

Yeah, I-I have a veritable mountain here.
Tak, mam tutaj prawdziwą górę.

Veritable monsters.
Prawdziwe potwory.

It will be a veritable oasis… A VERIT!
Stanie się prawdziwą oazą!

A veritable Nelson! And all on credit!
Istny Nelson! I to na kredyt!

Sounds like a veritable factory of pie.
Brzmi jak istna fabryka placków.

A veritable Eden, is it not, gentlemen?
Prawdziwy raj, nieprawdaż, panowie?

He has appointed a veritable cascade of cardinals.
Powołał ostatnio istny potok kardynałów.

A veritable garden.
Prawdziwy ogród.

This Act should be a veritable Magna Carta for SMEs.
Program ten powinien być prawdziwą Wielką Kartą Swobód dla MŚP.

A veritable cornucopia.
Prawdziwy róg obfitości.

A new community is springing up-- a veritable town of tents and trucks and trailers.
Powstaje nowa wspólnota… prawdziwe miasto z namiotów, ciężarówek i przyczep.

A veritable heat wave.
Nie jest gorąco? Prawdziwy upał.

The Publications Office's archives have long represented a veritable treasure trove of European history.
Archiwa Urzędu Publikacji od dawna stanowią prawdziwą skarbnicę historii Europy.

It's a veritable petri dish.
To istna szalka Petriego.

FreedroidClassic was later transformed into a veritable role-playing game(RPG) called FreedroidRPG.
FreedroidClassic został później przekształcony w grze prawdziwą role-playing(RPG), zwanej FreedroidRPG.

Is a veritable model of classiness?
Jest prawdziwym wzorem wysokiej klasy?

Like a veritable raccoon.
Jak istny szop.

Tis a veritable galleon compared to my father's humble sloop.
To prawdziwy galeon w porównaniu do skromnego jachtu mego ojca.

As you know, I'm a veritable minefield of mockable traits.
Jak wiesz, jestem prawdziwym polem minowym, jeśli chodzi o drwiny.

It is a veritable storm of information coming into the studios here today.
To jest istna nawałnica informacji Nachodzących dziś do studia.

The parsonage was a veritable beehive with our spelling matches.
Plebania była prawdziwym ulem. Z naszymi pojedynkami pisowni.

She is a veritable style icon
Jest prawdziwą ikoną stylu

There! A veritable work of art.
Proszę, istne dzieło sztuki.

You are a veritable faith fountain,
Jesteś istnym zdrojem wiary,

She was a veritable force of nature.
Była prawdziwą siłą natury.

How to use "veritable" in an English sentence

Water ran in veritable rivers over sidewalks.

Our chocolate balls: a veritable taste explosion.

A veritable feast for deep thought, ¿verdad?

Senator Dole opened a veritable Pandora's box.

Veritable tornado merlins plavix pill nesting birds.

I'm a veritable genius mishearing lyrics too!

Occasionally, labels are veritable works of art.

There were veritable ghost towns back then.

a veritable mystery for the scientific community.

The veritable reckon with in casino show.

How to use "prawdziwą, istny, prawdziwy" in a Polish sentence

W przypadku braku klimy kierowca i siedzący obok zaczynają prawdziwą walkę z wiatrakami.

Już w najbliższy weekend (21-22 kwietnia) udamy się w prawdziwą kulinarną podróż dookoła świata.

Lśniący ten kobierzec, istny reflektor, z zadziwiającą siłą odbijał promienie słońca — i stądto pochodził ów niezmierny blask, przenikający wszystkie atomy płynu.

Marmurowe inspiracje w Twoim mieszkaniu W świecie projektowania wnętrz, marmur kojarzony do tej pory z chłodem i sztywnością, przeżywa istny renesans.

Dzięki takiej postawie kilku pokoleń działaczy limanowskiej spółdzielczości bankowej przetrwał do naszych czasów prawdziwy historyczny skarbiec.

U mnie po tygodniu stosowania wystąpił istny wysyp pryszczy, które znajdowały się głęboko w skórze.

Londyn to istny raj dla uwielbiających różnorodność, kochających zabawę modą fashionistów, mających odrobinę dystansu do siebie.

Poczuj prawdziwą różnicę - sprawdź nasze produkty:).Jest możliwość dokupienia wełny drzewnej ( wiórek ) oraz grawer na zamówienie.

Tutaj właśnie, w Albie, zaczyna się prawdziwy winny szlak i to tutaj wzgórza są porośnięte hektarami winorośli tak dorodnej, że ciężko przestać robić zdjęcia.

Zatrudnienie agenta ślubnego – prawdziwy profesjonalista w tej dziedzinie nie tylko zorganizuje piękną uroczystość ale także zadba o Twoje finanse.