What is the translation of " VERITABLE " in Turkish?

• gerçek
• hakiki
• tam
• adeta

Examples of using Veritable in English and their translations into Turkish

Veritable monsters.
Gerçek canavarlar.

This man is a veritable stranger.
Gerçek yabancı. Bu adam bir.

A veritable Picasso.
Hakiki bir Picasso.

Vegetable paradise. It's a veritable.
Bir sebze cenneti. Burası gerçeğe dönüşmüş.

Veritable James Dean.
Tam bir James Dean oldun.

So, where did you get this veritable bounty from?
Peki bu gerçek ödülü nereden aldın?

A veritable bouquet of cables!
Hakiki kablo demeti!

A shapeless, viscous mass of fluid, a veritable organic broth.
Şekilsiz, koyu akışkan bir kütle. Gerçek bir organik çorba.

A veritable who's who of nobodies.
Adeta kim kime dum duma.

I hear these islands are a veritable hotbed of palace revolution.
Duyduğuma göre bu adalar tam bir sarayda isyan yuvasıymış.

A veritable factory of damnation.
Gerçek bir lanet fabrikası.

And then when we zoomed into this, it's like a veritable universe.
Ve bu yapiya yakindan baktigimizda tipki evren gibi gorunur.

And a veritable nest of spies.
Ve casusların gerçek yuvasında.

People start falling off of the platforms onto the tracks. Be a veritable stam.
İnsanlar peronlardan rayların üzerine düşmeye başlayacak.

The veritable Stun, as of today.
Gerçek sersemletici, bugün için.

Extremely beautiful as ever, a veritable diva of the cinema screen!
Her zamanki gibi muhteşemsin, sinema perdesinin gerçek divası!

A veritable who's who of secretaries and beauticians.
En kıyak sekreterler ve güzellik uzmanlarıyla.

McGurk had been always a single hand against the world a veritable lone wolf.
McGurk yalnız bir kurt gibi hep dünyaya tek başına kafa tutmuştu.

She's a veritable flying machine.
Gerçekten uçan bir makine gibi.

Confidence in the Grant administration is plummeting as a veritable revolution plays out.
Hakiki devrimin bitmesinden dolayı Grant yönetimine olan güven azalıyor.

She was a veritable force of nature.
Kendisi doğanın gerçek gücüydü.

By correcting their children, parents prove the veritable love they owe them.
Çocuklarının yanlışlarını düzeltmek, ailelerin onlara karşı gerçek sevgiyle dolu olduklarını ispatlar.

They are veritable flying sacks of viruses.
Hakiki uçan virüs torbalarıdırlar.

It is because this time alone the only veritable popular art form rejoins painting, that is.
Çünkü bu sefer yalnız… Gerçek popüler bir sanat biçimine yalnızca boya katılıyor… Sanat budur.

A veritable"Who's Who" of celebrities and titans of industry.
Gerçek ünlüler ve endüstrinin devleri burada.

We're going to rejoice that inside of us lives the veritable spirit of the everlasting redeeming Christ, Jesus.
Ebedi kurtarıcı İsa Mesihin hakiki ruhu içimizde yaşadığı için sevineceğiz.

It's a veritable pu-pu platter of influences from many Asian cultures.
Bir çok Asya kültüründen gelen hakiki pu-pu tabağı etkisi.

Several times. We came out of the sky, a veritable cloud of starships… and then we fell on them, I was in!
Gökyüzünden çıktık, gerçek bir yıldız gemisi bulutu… ve onlardan düştük, ben de…- Birkaç defa. Hayır!

And the dark heart of it all… Riverdale was a veritable jungle of mythological creatures, species jockeying for power.
Ve hepsinin karanlık kalbinde… Riverdale tam bir mitolojik yaratıklar, güç elde etmeye çalışan türler ormanıydı.

Designed with love for the elegant lady, a diamond emblem of veritable love is crafted in the shape of a heart and carefully inlaid in the centre of pure Himalayan Crystal.
Zarif kadına aşk ile tasarlanmıştır, hakiki aşkın elmas amblemi kalp şeklinde yontulmuş ve saf Himalaya Kristalinin merkezine özenle yerleştirilmiştir.