What is the translation of " WAS COMPLETED " in Polish?

• został ukończony
• została zakończona
• ukończono
• zakończono
• zakończyła się
• zakończeniu
• ukończył
• został zrealizowany
• był gotowy
• została sfinalizowana
• został wykonany
• zostało zrealizowane
• ukończenia
• został uzupełniony
• został skończony
• została dokończona
• została dokonana
• została skompletowana

Examples of using Was completed in English and their translations into Polish

The mission Was completed.
Misja została zakończona.

It was completed two years ago.
Ukończono ją dwa lata temu.

The second stage was completed.
Drugi etap został wykonany.

Zeus was completed a month ago.
Zeusa ukończono miesiąc temu.

Professor's new house was completed.
Nowy dom profesora został ukończony.

The study was completed in 2002.
Studia ukończył w 2002 roku.

In 2009, a general renovation was completed.
W 2009 zakończono remont generalny.

The mission was completed in 1806.
Misję tę ukończył w 1806.

Displays the date and time the operation was completed.
Wyświetla datę i czas ukończenia operacji.

It was completed 2 years later.
Ukończono ją dwa lata później.

Construction was completed cn.
Budowa została dokończona przez pp.

Work was completed in October 2011.
Prace zakończono w październiku 2011.

The construction was completed in 1902.
Budowę ukończono w 1902 roku.

In 1966, construction of East Noble High School was completed.
W 1966 ukończył Proviso East High School.

The bridge was completed in 1407.
Most został ukończony w 1407.

PAIiIZ investment mission to Tokyo was completed.
Zakończyła się misja inwestycyjna PAIiIZ do Tokio.

Construction was completed in 2012.
Budowę ukończono w 2012 roku.

Model contracts The order for the model contract was completed.
Zamówienie na usługę wzór umowy zostało zrealizowane.

The church was completed in 1609.
Kościół był gotowy w 1609 roku.

Rebound weight gain was seen after treatment was completed.
Po zakończeniu leczenia obserwowano ponowny wzrost masy ciała.

The film was completed in 2011.
Film został ukończony w roku 2011.

We saw Mr. Dexter for a time after our legal business was completed.
Po zakończeniu naszej sprawy. Widzieliśmy pana Dextera jakiś czas.

Construction was completed in 1910.
Budowę zakończono w 1910 roku.

The publication was distributed in electronic form also after the project was completed.
Publikacja była rozpowszechniana w formie elektronicznej również po zakończeniu projektu.

Construction was completed in 1940.
W 1940 roku zakończono budowę.

The process of the preparation and switching-over to the new supply system, which had been going on for several years, was completed almost entirely by Trakcja PRKiI S.A.
Trwający przez kilka lat proces przygotowania i przełączenia na nowy system zasilania, niemal w całości został wykonany przez Trakcję PRKiI S.A.

Zeus was completed a month ago.
Zeus został ukończony miesiąc temu.

Construction of I-180 was completed in 1969.
Budowę J-5A zakończono w 1969 roku.

The book was completed in 2010 and was made available for download.
Księga została skompletowana w 2010 i dostępna jest do pobrania w internecie.

This distribution was completed today.
Ta dystrybucja dzisiaj została zakończona.

How to use "was completed" in an English sentence

That construction was completed this week.

The dissection was completed within minutes.

Still, “Glitch” was completed and aired.

Its construction was completed around 1900.

Assignment after assignment was completed successfully.

Phase two was completed March 2014.

Service was completed quickly and completely.

This task was completed pretty fast.

condition was completed earlier this year.

Assessment was completed Aug. 19, 1994.

How to use "został ukończony, ukończono, została zakończona" in a Polish sentence

Inna sprawa, że plan jeszcze nie został ukończony, a w post produkcji dojdzie cała masa efektów specjalnych.

Do chwili obecnej ukończono już budowę 113 odwiertów produkcyjnych i zainstalowano główne wyposażenie, niezbędne do prowadzenia wydobycia i obróbki kondensatu.

Sąd uchyli areszt, jeżeli świadek złoży zeznanie lub przyrzeczenie albo jeżeli sprawę ukończono w instancji, w której dowód z tego świadka został dopuszczony.

Prace budowlane ukończono za panowania rzymskiego cesarza Hadriana.

Rozmawiano W listopadzie została zakończona realizacja projektu „Małe historie wielkiej historii”.

Cześć oficjalna została zakończona, gdy wszyscy uczestnicy balu trzymając kieliszki z szampanem zaśpiewali 100 lat dla gości i sponsorów balu.

Ukończono pierwsze trzy pontony najdłuższego na świecie mostu pontonowego na wodach słonych koło Waszyngtonu.

Obie budowle sakralne – kościół parafialny i Domek Loretański ukończono w tym samym czasie, w 1638 roku.

Została zakończona dokładnie w czterdziestą rocznicę PRL, czyli 20 lipca 1984r.

Cały projekt został ukończony błyskawicznie”. — Martin Kristensson, kierownik projektu, Bravida AB Zgodnie z pierwotnym planem w magazynie miało pojawić się oświetlenie fluorescencyjne.