What is the translation of " WE ARE CONTINUING " in Polish?

• kontynuujemy
• w dalszym ciągu
• dalszym ciągu

Examples of using We are continuing in English and their translations into Polish

We are continuing our search.
Kontynuujemy poszukiwania zaginionego wahadłowca.

With genetic testing on Detective Morrow. We are continuing.
Na detektyw Morrow. Kontynuujemy badania genetyczne.

Good, we are continuing, repeating after me.
Dobrze, idziemy dalej. Powtarzajcie za mną.

In spite of a difficult market situation, we are continuing our direction of development.
Pomimo trudnej sytuacji rynkowej kontynuujemy obrany kierunek rozwoju.

We are continuing to follow the situation very closely.
Nie przestajemy bardzo uważnie śledzić sytuacji.

We have some new ideas, and we are continuing with those that work.
Mamy kilka nowych pomysłów, a także kontynuujemy te, które się sprawdzają.

We are continuing with genetic testing on Detective Morrow.
Kontynuujemy testy genetyczne detektyw Morrow.

I think that we have conducted and we are continuing to conduct a wise policy.
Uważam, że realizowaliśmy, i będziemy nadal realizować, mądrą politykę.

We are continuing series of articles for students.
Kontynuujemy nasz cykl artykułów dla studentów i uczniów.

Our work was to the end, to the day of his funeral, and today we are continuing this service to his Successor.
Tak było do końca, do dnia Jego pogrzebu, i dziś kontynuujemy tę służbę wobec Jego Następcy.

We are continuing with genetic testing on Detective Morrow.
Kontynuujemy badania genetyczne na detektyw Morrow.

We are a small convent family, but all the time we are continuing our work, our mission of helping the ill, the weak.
Jesteśmy małą rodziną zakonną, ale cały czas kontynuujemy naszą pracę, naszą misję pomagania osobom chorym, słabym.

We are continuing with genetic testing on Detective Morrow.
Na detektyw Morrow. Kontynuujemy badania genetyczne.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the debate we are continuing this evening began within these walls several years ago.
(FR) Panie przewodniczący, panie komisarzu, panie i panowie! Debata, którą dziś kontynuujemy, rozpoczęła się tutaj kilka lat temu.

And we are continuing adding new features to our browser.
I kontynuujemy dodając nowe funkcje do naszej przeglądarki.

To make sure we consolidate and increase exports, we are continuing to pursue the various trade negotiations we have engaged in.
Że uda się nam wzmocnić i zwiększyć eksport w dalszym ciągu prowadzimy różne rozpoczęte przez siebie negocjacje handlowe.

We are continuing Kerio's tradition of offering a free home version.
Kontynuujemy tradycję Kerio oferowania bezpłatną wersję domową.

An attempt was made to institutionalise them, but it is very significant that today we are continuing this effort to keep them alive.
Podjęto próbę ich instytucjonalizacji, ale jest bardzo znaczące, że dzisiaj kontynuujemy wysiłki w celu utrzymania ich przy życiu.

We are continuing full monitoring of the protection zone in Sittwe, Myanmar.
Kontynuujemy pełny monitoring strefy ochrony w Sittwe, Mjanma.

For now, you have five minutes, and then we're going back out there, and we are continuing this presentation like the polished and professional researchers that we are..
W tej chwili, masz jeszcze 5 minut. A potem… wracamy tam, by kontynuować naszą prezentację, jak wytrawni i profesjonalni naukowcy, którymi jesteśmy.

We are continuing to work hard to protect our servers against the DDoS attacks.
Wdalszym ciągu ciężko pracujemy, aby ochronić nasze serwery przed atakami DDoS.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all, allow me to say that I am pleased that we are continuing the debate that started last month.
Panie Przewodniczący, Panie Komisarzu, Panie i Panowie! Przede wszystkim pragnę wyrazić zadowolenie z faktu, że kontynuujemy debatę, która zaczęła się miesiąc temu.

In Sittwe, Myanmar. We are continuing full monitoring of the protection zone.
Kontynuujemy pełny monitoring strefy ochrony w Sittwe, Mjanma.

On the other hand, as you are aware, we have all followed closely and with some concern the events that took place in Tibet, and we are continuing to keep a close eye on further developments in the region.
Z drugiej strony, jak państwu wiadomo, wszyscy z uwagą i niepokojem śledziliśmy ostatnie wydarzenia w Tybecie i w dalszym ciągu bacznie przyglądamy się dalszemu rozwojowi wypadków w regionie.

We are continuing to extract data from his subconscious, principally how they live on Mars.
Kontynuujemy wyciąganie informacji z jego podświadomości, zwłaszcza jak oni żyją na Marsie.

As suggested in the report, I can assure you that we are continuing efforts on the CCCTB and on the coordination of Member States' direct tax systems.
Jak zostało to już zasugerowane w sprawozdaniu, mogę państwa zapewnić, że kontynuujemy wysiłki mające na celu wprowadzenie CCCTB i skoordynowanie systemów podatków bezpośrednich poszczególnych państw członkowskich.

We are continuing the tradition of providing great trailerable sailboats, but with our own modern touches.
Kontynuujemy tradycję dostarczania wspaniałych trailerable żaglówki, but with our own modern touches.

I hope for all of us and for all our families that we have listened to the message of Our Lady; that during Lent and now at this time after Easter, we are continuing to take the cross and meditate on the wounds of Jesus and ask for this healing.
Mam nadzieję, że my wszyscy i całe nasze rodziny słuchaliśmy orędzia Matki Bożej, że w czasie Wielkiego Postu i teraz w tym czasie po Wielkanocy w dalszym ciągu bierzemy krzyż i rozważamy o ranach Jezusa oraz prosimy o uzdrowienie.

We are continuing the tradition of providing great trailerable sailboats, but with our own modern touches.
Kontynuujemy tradycję dostarczania wspaniałych trailerable żaglówki, ale z nowoczesnymi akcentami własnych.

I hope for all of us and for all our families that we have listened to the message of Our Lady; that during Lent and now at this time after Easter, we are continuing to take the cross and meditate on the wounds of Jesus and ask for this healing.
Gdy będziemy kochać, znowu będziemy aktywni. Mam nadzieję, że my wszyscy i całe nasze rodziny słuchaliśmy orędzia Matki Bożej, że w czasie Wielkiego Postu i teraz w tym czasie po Wielkanocy w dalszym ciągu bierzemy krzyż i rozważamy o ranach Jezusa oraz prosimy o uzdrowienie.

How to use "we are continuing" in an English sentence

we are continuing our learning about Islam.

We are continuing homeschooling over the summer.

Meanwhile, we are continuing and expanding emissions.

We are continuing this tradition: Today, Dr.

We are continuing our seminar about education.

We are continuing with our boat refurbishment.

We are continuing our success story in Europe.

We are continuing to develop new collaborative studies.

We are continuing to use Spellodrome this year.

We are continuing to investigate issues with Deployments.

How to use "kontynuujemy, w dalszym ciągu" in a Polish sentence

Kontynuujemy kilkudziesięcioletnie tradycje leczenia chirurgicznego w Bydgoszczy.

Kontynuujemy wizytę w wietnamskiej pływającej wiosce na południu wyspy.

Kontynuujemy wycieczkę do świątyni Bayon w centrum miasta.

FIFA Do zakończenia okna transferowego coraz mniej czasu, a przyszłość Ángela Di Maríi w dalszym ciągu nie jest wyjaśniona.

Kontynuujemy podróż do SiemReap około godziny 15:00.

Bardzo często zdarza się tak, że jeden ze współmałżonków w dalszym ciągu chce zamieszkiwać daną nieruchomość.

Należy jednak pamiętać, że kobiet więcej » Czytaj za darmo! » KONTYNUUJEMY kurs programu Audytor OZC.

Prowincja Warszawska Redemptorystów > Aktualności > inne prowincje > Brazylia: w dalszym ciągu dla biednych i opuszczonych Przełożonym Wiceprowincji na następne cztery lata został ponownie wybrany o.

Pamiętajmy, że w ramach 2–3 miesięcy pozostających do walki sportowiec w dalszym ciągu odbywa intensywne sesje treningowe.

W dalszym ciągu nie znalazłeś odpowiedniego dostawcy peletu, choć próbujesz znaleźć go od sam nie wiesz jak dawna?