What is the translation of " WE CAN OBSERVE " in Polish?

• możemy obserwować
• możemy zaobserwować
• można zaobserwować
• można zauważyć
• można obserwować

Examples of using We can observe in English and their translations into Polish

Only if we can observe.
Tylko jeżeli będziemy mogli popatrzeć.

We can observe the smallest life on earth….
Możemy zaobserwować najmniejsze życie na ziemi….

Here, in the parable, we can observe two attitudes.
Tutaj, w tej przypowiesci zauwazamy dwie postawy.

Waterfalls is one of the most beautiful scenes of nature we can observe.
Wodospady to jedna z najpiękniejszych scen natury, którą możemy obserwować.

In the above figure we can observe the main surfaces.
Na powyższym rysunku możemy obserwować główne powierzchnie.

We can observe activity on any ship in the Void without being detected.
Możemy obserwować działalność wszystkich statków w pustce, bez bycia wykrytym.

It's about the earliest rocks we can observe.
Stąd pochodzą najwcześniejsze skały jakie możemy zaobserwować.

We can observe beautiful pointed towers, ancient buildings and churches.
Możemy zaobserwować piękne szpiczaste wieże, starożytne kamienice i kościoły.

The herd is the highest social group which we can observe among animals.
Stado jest najwyższą grupa, społeczną, jaką można zaobserwować wśród zwierząt.

We can observe and learn many things just by sitting calmly and quietly.
Możemy zaopserwować i nauczyć się wiele rzeczy tylko przez siedzenie spokonie i w ciszy.

At the same time, in sports we can observe large disproportions in capabilities.
Jednocześnie w sporcie możemy zaobserwować duże dysproporcje w możliwościach.

We can observe a considerably low correlation with developed markets during this period.
W tym czasie możemy zaobserwować znacząco małą korelację Funduszu z rynkami rozwiniętymi.

In the summer on the streets of all cities, we can observe a lot of shops selling beer.
Latem na ulicach wszystkich miast możemy obserwować wiele sklepów sprzedających piwo.

Furthermore, we can observe that firms and Nadalje, možemo primijetiti da tvrtke i.
Furthermore, we can observe that firms and Ponadto możemy zaobserwować, że firmy i.

This chapel offers a portico conceived as a meeting place, from which we can observe nature.
Ta kapliczka przedstawia portyk pomyślany jako miejsce spotkań, z którego można obserwować naturę.

Technical tests, we can observe on the transponder with the frequency 12,110 GHz, Pol.
Testy techniczne, możemy obserwować na transponderze z częstotliwością 12, 110 GHz, Pol.

We were lucky during the last trip to Rio Claro, we can observe this graceful swimmer.
Mieliśmy szczęście podczas ostatniej podróży do Rio Claro, możemy obserwować ten pełen wdzięku pływak.

We can observe the measurement data in real-time on one screen and send it to a smartphone.
Możemy obserwować dane pomiarowe czasie rzeczywistym na jednym ekranie oraz przesłać je na smartfona.

Taking just these two provinces as an example, we can observe a growing level of social inequality.
Na przykładzie tylko tych dwóch województw możemy zaobserwować narastającą w nierówność społeczną.

We can observe that there are some car companies that are coping better than others with this double crisis.
Możemy zaobserwować, że istnieją przedsiębiorstwa samochodowe, które radzą sobie lepiej niż inne z tym podwójnym kryzysem.

At this station in the continuum we can observe simultaneously what you call past, present and future.
Na tej stacji w kontinuum możemy obserwować jednocześnie to, co nazywacie przeszłością, teraźniejszością i przyszłością.

We can observe how every single cell develops in a few days from the fertilised egg, using a simple microscope.
Możemy obserwować jak pojedyncza komórka rozwija się w ciągu kilku dni od zapłodnionej komórki jajowej, używając tylko mikroskopu.

It's a time for students to choose a mate, and then we can observe their mating rituals and tag them before they migrate.
To czas gdy uczniowie wybierają… partnerów i wtedy możemy obserwować ich rytuały godowe i zaobrączkować je zanim odlecą.

Thanks to this, we can observe fast and long-lasting effects in the form of weight loss and maintaining its correct level.
Dzięki temu możemy zaobserwować szybkie i długotrwałe efekty w postaci utraty wagi oraz utrzymania jej prawidłowego poziomu.

The history of their formation began many centuries ago, but even now we can observe their further development and transformation.
Historia ich formacji rozpoczęła się wiele stuleci temu, ale nawet teraz możemy obserwować ich dalszy rozwój i transformację.

In addition, in Europe, we can observe high utilization of the soda ash production capacity, combined with continued high level of demand.
Dodatkowo w Europie można zaobserwować wysokie wykorzystanie mocy produkcyjnych sody kalcynowanej przy utrzymującym się wysokim popycie.

The story of healing explains the origin of devotion to Santa Barbara in Valencia, as we can observe on the web San Juan de el Hospital.
Historia uzdrowienia wyjaśnia pochodzenie oddania do Santa Barbara w Walencji, jak możemy zaobserwować w internecie San Juan de el Hospital.

Standing on the edge of the promontory, we can observe the power of the elements, and the waves are not only impressive, but also scary.
Stojąc na krańcu cypla możemy obserwować siłę żywiołów, a fale potrafią nie tylko zachwycić, ale i przestraszyć.

Thing that allows us to be more tolerant with our players when they commit some odd and therefore, we have less tendency to make bad decisions, since we can observe how our opponent behaves in real-time.
Rzeczą, która pozwala nam być bardziej tolerancyjni z naszych graczy, gdy popełnią dziwne i dlatego, Ma mniejszą skłonność do podejmowania złych decyzji, Ponieważ jeden można obserwować, jak nasz przeciwnik też zachowuje się w czasie rzeczywistym.

By connecting it to the USB port of the computer, we can observe, take pictures and record videos of various objects and preparations.
Podłączając go do portu USB komputera możemy obserwować, wykonywać zdjęcia i nagrywać filmy rozmaitych obiektów i preparatów.

How to use "we can observe" in an English sentence

We can observe that our Reports are displayed.

What came of this, we can observe today.

For example, we can observe it happening today.

Only disappearing, we can observe reality without alterations".

We can observe this reversible behaviour in sunglasses.

Here we can observe in untouched nature i.e.

In the fragment, we can observe Store's LiveData.

We can observe this very easily in ourselves.

Having that said, we can observe three trends.

We can observe the weather station and instruments.

How to use "możemy zaobserwować, możemy obserwować, można zaobserwować" in a Polish sentence

Jednocześnie możemy zaobserwować, że wartości współczynnika RRR zdefiniowanego jako R(300 K)/ R(2 K) są bardzo małe.

Gdyby się trafiło nam lato szczególnie gorące możemy zaobserwować lekki spadek kwitnienia.

Na rodzimym rynku możemy zaobserwować takie same trendy.

Taki rozwój dziś możemy obserwować niemal gołym okiem, ponieważ jest on bardzo widoczny.

Powszechny dostęp do terminali będzie skutkował stopniowym przenoszeniem wszystkich operacji wykonywanych w życiu na urządzenia, co już można zaobserwować.

W wieku 28 lat nie przestał się rozwijać, co można zaobserwować porównując jego obecny sezon z poprzednim.

Również w Europie możemy obserwować podobne przykłady.

U osób regularnie suplementujących koenzym Q10 możemy zaobserwować poprawę wydolności mięśnia sercowego.

Mnie osobiście przypadła ona do gustu tym bardziej, że zmiany które możemy zaobserwować w najnowszej odsłonie serii są (przynajmniej w większości) korzystne.

Technika, nauka, badania Oblicza techniki Nowoczesna technika w służbie medycyny Postęp techniczny jaki możemy obserwować na co dzień jest doprawdy nieprawdopodobny.