What is the translation of " WE CAN OBSERVE " in Hungarian?

• megfigyelhetjük
• láthatjuk
• megfigyelhető
• meg tudjuk figyelni
• megfigyelhetünk

Examples of using We can observe in English and their translations into Hungarian

That's something we can observe.
Ez olyan, amit meg tudunk vizsgálni.

We can observe and learn from them.
Is megfigyelhetünk és eltanulhatunk tőlük.

It is the theory that decides what we can observe".
Az elmélet dönti el, hogy mi az, amit megfigyelhetünk.".

Clouds, which we can observe in the sky, made up of water.
Felhők, ami tudjuk megfigyelni az égen, vízből.

The theory decides what we can observe.".
Az elmélet dönti el, hogy mi az, amit megfigyelhetünk.".

And we can observe this kind of variation, selection and.
Miként újulunk, újulhatunk meg a variáció, a szelekció és.

If the muscles that regulate mydri asis work properly, we can observe anisocoria.
Ha az izmok, amelyek szabályozzák mydriasist működik megfelelően, megfigyelhetjük a nisocoria.

Yes but here we can observe them in their natural habitat.
Igen, de itt megfigyelhetjük őket a természetes élőhelyükön.

While many traditional rules of education by modern parents are being questioned and rejected, we can observe the other side of this process- the loss of parental authority.
Míg a modern szülők hagyományos oktatási szabályait megkérdőjelezik és elutasítják, megfigyelhetjük a folyamat másik oldalát- a szülői hatalom elvesztését.

Well, where we can observe the accumulation of the stronger sex?
Nos, hol tudjuk megfigyelni a felhalmozási az erősebb nem?

Though learning English can be difficult and requires enough time to master, we can observe that it is too extremely precious to learn and can build several opportunities!
Noha az angol nyelvtanulás kihívásokkal és időigényekkel jár, láthatjuk, hogy az is nagyon értékes a tanulás és számos lehetőséget teremthet!

Yet, we can observe short-term thinking as a tendency among them.
Ugyanakkor tendenciaként megfigyelhető a rövid távú gondolkodás jelensége.

And courage that we can observe what we observe..
És bátorságot tanúsítva ahhoz, hogy képesek legyünk megfigyelni, Amit megfigyelünk,.

We can observe gift cultures in action among aboriginal cultures living in ecozones with mild climates and abundant food.
Megfigyelhetjük, ajándék kultúrák fellépés között őslakos kultúrákban élő ecozones enyhe éghajlaton, bőséges étel.

Near such levels we can observe the price trend swing or its continuation.
Near ilyen szinten tudjuk megfigyelni az árak alakulása swing vagy continuation.

We can observe them, because we're conscious observers, and we can by this conscious observing principle understand minimally our own existence.
Megfigyelhetjük őket, azért, mert mi tudatos megfigyelők vagyunk, és a tudatos megfigyelés által képesek vagyunk minimálisan megérteni a saját létünket.

Let's imagine that we can observe the circumstances through which we were wronged.
Képzeljük el, hogy képesek vagyunk megfigyelni a körülményeket, amelyek miatt nem volt igazunk.

We can observe the effect today as Poland, Lithuania and Ukraine are trying to block the project of the Nord Stream 2 gas pipeline from Russia to Germany.
Megfigyelhetjük a hatását ma, amikor Lengyelország, Litvánia és Ukrajna együtt próbálják megakasztani az Oroszországból Németországba tartó Északi Áramlat 2(Nord Stream 2) gázvezeték projektjét.

At the end of the computer animation we can observe the outgoing gravitational waves, and the remaining, now‘still' black hole from above.
Az animáció végén fentről láthatjuk a távozó gravitációs hullámokat és a visszamaradó, már„csendes” fekete lyukat. Forrás.

While we can observe other teams maybe struggling or having other issues, we can only see how they deal with the challenges and see the performance updates.
Majd, miközben meg tudjuk figyelni, hogy más csapatok szenvednek vagy problémáik vannak, mi csak annyit látunk, hogyan kezelik a kihívásokat, és látjuk a teljesítmény terén történő előrelépéseket.

There are measurable energetic signposts we can observe as this process takes place-- not just genetically, but throughout our entire Solar System.
Mérhető energetikai irányjelzők/jelek vannak, amelyeket megfigyelhetünk a folyamat végbemenetelével- nem csak a genetikánkban, hanem szerte a Naprendszerünkben.

In general, we can observe that for any home loan, the 3 and 6 months employment relationship is even more mandatory when working abroad.
Azt általánosságban megfigyelhetjük, hogy bármilyen lakáshitel esetében, a külföldi munkavégzésnél még inkább a 3 és 6 hónap munkaviszony kötelező.

Technical tests, we can observe on the transponder with the frequency 12,110 GHz, Pol.
Műszaki vizsgálat, megfigyelhetjük a transzponder frekvenciáját 12,110 GHz, Pol.

At present, we can observe a repeated increase in interest in this direction.
Jelenleg megfigyeljük az érdeklődés ismételt emelkedését ebben az irányban.

That way, we can observe the temper and the disposition of the troops in a sudden crisis.
Úgy megfigyelhetjük a csapatok kedvét és természetét hirtelen krízis alatt.

Therefore, we can observe both the Prospect Mode, and the Change of Unions and much more.
Ezért megfigyelhetjük mind a prospektust, mind a szakszervezetek változását, és még sok mindent.

Everywhere we can observe that various types of apparatus programme our lives with stiff automatism;
Mindenhol megfigyelhetjük, hogy a különböző fajta apparátusok merev automatizmussal programozzák az életünket;

Why this training In many cases, we can observe that in a factory, an insufficiently coordinated development is taking place over the years.
Miért ez a tréning Sok esetben megfigyelhető, hogy egy gyár, egy nem kellően koordinált fejlõdésen megy át az évek során.