What is the translation of " WE DON'T LET " in Polish?

• nie pozwalamy
• nie pozwolimy
• nie wpuszczamy
• nie damy
• nie pozwólmy
• nie dopuszczamy
• nie uwolnimy
• nie puścimy
• nie wpuścimy

Examples of using We don't let in English and their translations into Polish

We don't let them in.
Nie pozwolimy im wejść.

Of course we don't let him go!
Oczywiście, że go nie puścimy!

We don't let you in the game.
Nie dopuszczamy was do gry.

We… stay here, and we don't let them on.
Zostaniemy i nie pozwolimy im wejść.

We don't let them watch NBC.
Nie pozwalamy im oglądać NBC.

Not if we don't let it.
Nie, jeśli na to nie pozwolimy.

We don't let him eat in bed.
Nie pozwalamy mu jeść w łóżku.

We catch him, and we don't let him go.
Złapiemy go i nie pozwolimy mu uciec.

Then we don't let him get away.
Więc nie pozwólmy mu uciec.

We live in the 21st century, and we don't let women into combat.
Żyjemy w XXI wieku i nie dopuszczamy kobiet do walki.

We don't let the dogs in here.
Nie pozwalamy tu wchodzić psom.

I mean, that must mean we don't let her take him back.
To znaczy, że nie damy jej go zabrać.

We don't let him watch tv.
Nie pozwalamy mu oglądać telewizji.

Maybe that's because we don't let"those people" in the game.
Może dlatego, że nie dopuszczamy"tych ludzi" do gry.

We don't let it spoil the wedding.
Nie pozwólmy mu zepsuć ślubu.

Your husband kidnapped an innocent Israeli citizen, and he's threatening to kill him if we don't let you go.
Pani mąż porwał niewinnego obywatela Izraela i grozi zabiciem go, jeśli pani nie uwolnimy.

Then we don't let him get away.
Więc nie pozwolimy mu odlecieć.

We don't let guests stay in there.
Nie wpuszczamy do niego gości.

Then we don't let him forget it.
Więc nie pozwolimy mu zapomnieć.

We don't let Amanda play sports.
Nie pozwalamy Amandzie uprawiać sportu.

Then we don't let her fracture us.
Nie pozwolimy, by nas rozdzieliła.

We don't let them Get away with it.
Nie pozwalamy, żeby uszło im to na sucho.

Then we don't let either of them leave.
Wtedy nie pozwolimy im obu odejść.

We don't let him go off by himself.
Nie pozwolimy mu oddalać się w pojedynkę.

You know we don't let a wrestler in the ring without a sponsor.
Wiesz, że nie wpuścimy zapaśnika na ring bez sponsora.

We don't let them drink too much water.
Nie pozwalamy im wypijać za dużo wody.

And if we don't let him help Simone, it will be all for nothing.
Jeśli nie damy mu pomóc Simone, wszystko pójdzie na marne.

We don't let her know that we know.
Nie pozwolimy, by się dowiedziała.

Yeah, if we don't let it take off, we will have effectively killed Linda.
A jeżeli nie pozwolimy jej odlecieć, to skutecznie zabijemy Lindę.

We don't let the boys watch television.
Nie pozwalamy chłopcom oglądać telewizji.