What is the translation of " WERE CHASING " in Polish?

• gonili
• ścigali
• goniły
• ścigają
• gonił

Examples of using Were chasing in English and their translations into Polish

Who were chasing you?
Kto cię gonił?

The Homicide gang were chasing them.
Gonił ich gang Bandytów.

They were chasing it? They were chasing a graboid.
Oni go ścigali? Ścigali łapoida.

Ask the guys that were chasing me.
Zapytajcie tych, którzy mnie gonili.

They were chasing him?
Oni go ścigali?

Didn't know why they were chasing him.
Nie wiedział, dlaczego go ścigają.

They were chasing it?
Oni go ścigali?

However, while these guys were chasing us.
Ale, gdy ci goście nas gonili.

No, they were chasing your friends.
Nie, oni gonili twoich kumpli.

Ran. You Yeah, the wolves were chasing me!
Ty Bo wilki mnie goniły! uciekałeś!

The Avengers were chasing you and came here?
Ścigali was Mściciele i przylecieliście tu?

I fought away all those who were chasing you.
Przegoniłem ludzi, którzy cię gonili.

The guys that were chasing us in the woods.
To uczniowie gonili nas po lesie.

Did you steal from them too? The people that were chasing you?
A ci którzy cię gonili, im też?

Bringers were chasing me.
Bringerzy mnie gonili.

That was then when the gangsters were chasing us.
To było, kiedy ścigali nas gangsterzy.

Some boys were chasing me, see?
Jacyś chłopcy mnie gonili, wiecie?

Of course you were going faster than me, you were chasing me.
Oczywiście, że pan jechał szybciej. Gonił mnie pan.

Yeah, the wolves were chasing me! You ran.
Ty Bo wilki mnie goniły! uciekałeś.

They were chasing it? They were chasing a graboid?
Ścigali łapoida. Oni go ścigali?

You Yeah, the wolves were chasing me! ran.
Ty Bo wilki mnie goniły! uciekałeś.

You were chasing the suspect on the stairwell, ok?
Ty gonili podejrzanego na klatce schodowej, w porządku?

Ran. Yeah, the wolves were chasing me! You.
Ty Bo wilki mnie goniły! uciekałeś.

My men were chasing some thieves, one jumped from the roof.
Moi chłopcy gonili paru złodziei i jeden z nich zeskoczył z dachu.

I'm sure those cops that were chasing you are fine.
Jestem pewien, że ci policjanci którzy cie gonili są cali.

The people that were chasing you. Did you steal from them too?
A ci którzy cię gonili, im też?

because some nasty men were chasing me. Why?
jacyś nieprzyjemni mężczyźni ścigali mnie. Dlaczego?

I dreamt dogs were chasing me through the estate.
Śniłam, że goniły mnie psy poprzez posiadłość.

That's great. You can at least tell me why those guys were chasing you.
Przynajmniej mógłbyś mi powiedzieć, czemu ci goście ścigają cię. Super.

Um, the men who were chasing you… can you ID them?
Zna pan tożsamość ludzi, którzy pana ścigali?

How to use "were chasing" in an English sentence

Kids were chasing (and sometimes punching) me.

We were chasing sunsets down the coast.

Apart from business, we were chasing inspiration.

We were chasing and fighting the game.

Now the werewolves were chasing them too.

Production lines were chasing with customers’ demands.

They were chasing the local Western Jackdaws.

Before long, the balloons were chasing me!

They were chasing Australia's score of 358.

They were chasing a small Dall's porpoise.

How to use "ścigali, gonili, goniły" in a Polish sentence

Za kierownicą pijany 14-latek Jechali wężykiem, ścigali się z radiowozem.

Czyżby tamci byli Indianami, którzy go ścigali?

W nim goście gonili kielczan, którzy wygrywali już 24:22.

Gonili go Roman Dryk, Janusz Janicki, Jerzy Windak i Bogusław Kowalski.

Wówczas rozpakowywali oni mieczami pudełko telefonu lub ścigali się po stronie stylizowanej na serwis YouTube.

Ponieważ po tropie, którego nie zdołaliśmy zatrzeć zupełnie, Indianie musieli poznać, że udaliśmy się na południe, przeto nie ulegało wątpliwości, że będą nas ścigali.

Na śnieżnej trasie ścigali sie młodzicy, młodziczki, juniorzy młodsi i juniorki młodsze.

Z zaciętemi ustami wyrwał się w ulicę, miotając rękami — nie patrząc na tych co za nim gonili.

Nie była to zbyt długa rozmowa, gdyż goniły mnie obowiązki.

Dziennikarzy poprosiła tez, zeby na siłe nie gonili za sensacja. „Wizyta w szpitalu nie miała nic wspólnego z ciaza.