What is the translation of " WHEN HE NEEDS " in Polish?

[wen hiː niːdz]
[wen hiː niːdz]
kiedy trzeba
when you need
when you have to
whenever you need
when necessary
when one must
when required
when there's
as needed
gdy będzie potrzebował
gdy potrzebna mu

Examples of using When he needs in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
When he needs a kidney.
He's friendly when he needs to be.
Kiedy trzeba, potrafi być miły.
When he needs to get some.
Kiedy musi coś dostać.
He will call me when he needs me.
Zawoła kiedy będę mu potrzebna.
And when he needs a man?
A kiedy będzie potrzebował mężczyzn?
Luke will show up when he needs money.
Luke odezwie się, gdy braknie mu kasy.
Just when he needs you the most.
Teraz, gdy potrzebuje cię najbardziej.
But he dangerous when he needs to be.
Ale jest niebezpieczny, kiedy musi być.
Only when he needs to change my diaper.
Tylko wtedy, gdy trzeba zmienić mi pieluchę.
He will contact me when he needs money.
Odezwie się, gdy będzie potrzebował forsy.
So when he needs our help, we're letting him down?
Teraz, gdy potrzebuje naszej pomocy, mamy go zawieść?
Ditchin' a guy when he needs your help?
Odpychasz go, kiedy potrzebuje twojej pomocy?
I'm just a man like you who understands when he needs help.
Taki jak ty, tylko że wiem, kiedy potrzebuję pomocy.
The time when he needs people has reached.
Nadszedł czas, gdy potrzeba mu mądrego doradcy.
I'm sure Shawn can be persuasive when he needs to be.
Kiedy trzeba. Na pewno umie perswadować.
You be there when he needs somebody to hold on to.
Bądź blisko, kiedy będzie potrzebował oparcia.
A father who's willing to admit when he needs help.
Gotowego się przyznać, gdy potrzebuje pomocy.
When he needs fresh air, he paces around beneath a grape arbor.
Kiedy chce się przewietrzyć, spaceruje pod altaną z winogronami.
We can't abandon him when he needs our help.
Nie możemy go opuścić, gdy potrzebuje naszej pomocy.
Are times when a Prophet does not receive inspiration when he needs.
Są chwile, kiedy Prorok nie otrzymują natchnienie, kiedy potrzebuje.
What do you and Weaver do when he needs your help? So.
Gdy potrzebna mu pomoc? Co robicie z Weaverem.
Now you're telling me when he needs my help, there's nothing that we can do?
Teraz mówisz mi, że kiedy potrzebuje pomocy, nie można nic zrobić?
And general Landry can be pretty persuasive when he needs to be.
A generał Landry potrafi być bardzo przekonujący, kiedy musi.
But he can't shoot us down, not when he needs something from Robert.
Nie może nas zestrzelić, nie kiedy potrzebuje czegoś od Roberta.
give him ammo when he needs it.
będziesz się trzymał WaddeIIa Właśnie tego.
See, there comes a time in every man's life when he needs to step up and take matters into his own hands.
Widzisz, w życiu każdego mężczyzny nadchodzi czas kiedy musi wziąć sprawy w swoje ręce.
lets Yaiba ride him when he needs to fly.
pozwala Yaibie podróżować na sobie, kiedy trzeba latać.
He only needs one when he needs one.
Tylko wtedy gdy jest naprawdę potrzebny.
A king should be wise enough to know when he needs help.
Król powinien być na tyle mądry, żeby wiedzieć kiedy potrzebuje pomocy.
Uh… what do you and Weaver do when he needs your help?
Gdy potrzebna mu pomoc? Co robicie z Weaverem?
Results: 53, Time: 0.0648

How to use "when he needs" in an English sentence

A man admits when he needs you and.
Add my Dad too, when he needs me.
Will Blaze be there when he needs her?
Fat Dave can move when he needs to.
He asks for help when he needs it.
Clark is always there when he needs her.
When he needs it, I help him bathe.
Everything just pops off when he needs it.
When he needs something, they are right there!
He’s very gentle when he needs to be.
Show more

How to use "kiedy trzeba, kiedy potrzebuje, kiedy musi" in a Polish sentence

Tańsze bilety, zniżki za przejazdy Kiedy trzeba się liczyć z każdym groszem, warto wiedzieć do czego mamy prawo, np.
To pozwala kontrolerowi na uruchamianie ich akurat wtedy kiedy potrzebuje.
Zmienia się to wówczas, kiedy musi jeden z drugim pokonać swój strach i pójść do znienawidzonego przez nich miejsca, jakim jest gabinet dentystyczny.
Choć kiedy trzeba to i 115 km pogna na trasie.
Jest to trudna technika gdyż nauczyciel musi być świadomy celów i powinien potrafić wyczuć kiedy może, a kiedy musi przerwać grę.
Wystarczy mocno chcieć - bo od tego wszystko sie zaczyna. "Pochłonęłam" książkę w tempie przyspieszonym i teraz wracam do niej, kiedy potrzebuje "doładować baterie":).
Przychodzi czas w życiu wikinga, kiedy musi poświęcić to, co najbliższe jego sercu.
Dobrze to pokazuje przykład reprywatyzacji, kiedy trzeba sięgać do wyroków i akt spraw nierzadko sprzed kilkudziesięciu lat.
Przy tym zaczyna liczyć każdy grosz, kiedy musi uiszczać opłat za świadczone usługi.
ślub w serwisie Lekarz Czasem nadchodzi ta chwila w naszym życiu kiedy trzeba wysłać zaproszenia weselne.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish