What is the translation of " WHICH REPRESENTS " in Polish?

• co stanowi
• który reprezentuje
• co oznacza
• co odpowiada
• który przedstawia
• który symbolizuje
• która reprezentuje
• które reprezentuje
• które reprezentują
• co stanowiło
• która przedstawia

Examples of using Which represents in English and their translations into Polish

One which represents the throne and the other the eye.
Jeden, który przedstawia tron, a drugi oko.

Night is about darkness, which represents ignorance.
A noc dotyczy ciemności, którą reprezentuje ignorancja.

Which represents a far more reasonable settlement than… Mm-hmm.
Co reprezentuje o wiele rozsadniejsze podejscie, niz.

Ships are placed on a board which represents the sea.
Statki są umieszczone na pokładzie, który reprezentuje morze.

Oto program, which represents Karate in a different light.
Oto program, który przedstawia Karate w innym świetle.

All that will be left is the symbol, which represents equality.
Wszystko, co zostanie pozostawione jest symbolem, który reprezentuje równość.

The EESC, which represents these values through its members.
EKES-u, który reprezentuje te wartości za pośrednictwem swoich członków.

But it serves as fertilizer for the shrub, which represents my new life.
Ale służy jako użyźniacz dla roślinki, która reprezentuje moje nowe życie.

It is a phenomenon which represents an exact reversal of friction.
Jest nim zjawisko które stanowi dokładną odwrotność tarcia.

The Lifelong Learning programme is €7 billion which represents 0.71.
Na program„Uczenie się przez całe życie” przeznaczono 7 mld euro, co stanowi 0, 71 proc budżetu.

The brand Lanvin, which represents these spirits, was born in Paris.
Marka Lanvin, która reprezentuje te duchy, urodził się w Paryżu.

The BDMV is supported by the Wind Music Association of Saxony, which represents approx.
BDMV jest wspierane przez Saksoński Związek Muzyki Dętej, który reprezentuje ok.

Which represents in a sort of meta language the code of our program.
Co reprezentuje w pewnym abstrakcyjny sposób kod naszego programu.

His penis is called Linga, which represents creativity and power of life.
Jego penis nazywa się Linga, co oznacza kreatywność i siłę życia.

Which represents our souls. and the most important of all, light.
Światło, które reprezentuje nasze dusze. Najważniejsze ze wszystkich jest.

Avoiding de-skilling, which represents a waste of human capital;
Zapobieganie utracie kwalifikacji, co oznacza straty z punktu widzenia kapitału ludzkiego;

Which represents perfectly the experience lived in these battles between knights jousting.
Co stanowi doskonale doświadczenie żył w tych walkach między rycerzy potyczki.

They have to descend through Hell first, which represents the Recognition of Sin.
Najpierw muszą zejść przez Piekło, które reprezentuje Rozpoznanie Grzechu.

PIN 4 billion, which represents 46% of the total debt of all listed companies.
Miliarda złotych, co stanowi 46% sumy zadłużenia wszystkich spółek giełdowych.

The Pact actually clarifies the status of migrants, which represents progress for them.
Pakt właściwie precyzuje status migrantów, co stanowi postęp z ich punktu widzenia.

Mt, were exported, which represents approximately 9.3% of total output.
Mln ton sprzedano na eksport, co odpowiadało około 9,3% całkowitej produkcji.

The seal of the Marshall Islands consists of a blue background, which represents the sea.
Godło Wysp Marshalla- godło z okrągłym emblematem o niebieskim tle, które symbolizuje morze.

A tiny community which represents the Church and all people of good will.
Niewielka wspólnota, która reprezentuje Kościół i wszystkich ludzi dobrej woli.

That is life for another body and mark of the antler which represents the shedding of an old life.
Życie dla innego ciała. I znak poroża. Który symbolizuje zrzucenie starego życia.

Parliament, which represents European citizens, plays an essential, leading role in security matters.
Parlament, który reprezentuje obywateli Europy, odgrywa zasadniczą, pierwszoplanową rolę w sprawach bezpieczeństwa.

Take her love seeds with Julia Durer which represents the love-hate relation.
Weźmy jej zauroczenie Julią Durer, które reprezentuje związek oparty na miłości i nienawiści.

It happens during the night, which represents the hardships and difficulties met in detachment from the world and reaching the light of the union with the Creator.
Ma to miejsce w nocy, która symbolizuje trudności napotykane w oddzieleniu od świata i dotarcia do światła zjednoczenia ze stwórcą.

The URLs will contain the query parameter page, which represents the different page numbers.
Adresy zawierają parametr zapytania page, który reprezentuje różne numery stron.

The European Parliament, which represents the EU's citizens and is directly elected by them;
Parlament Europejski, który reprezentuje obywateli UE i jest przez nich bezpośrednio wybierany.

RootChecker to Check the Root is successful, as the following figure which represents success.
RootChecker aby sprawdzić korzeń jest udany, jak na poniższym rysunku, który reprezentuje sukces.

How to use "which represents" in an English sentence

Certainly, which represents the maximum loss.

These are EC3A, which represents St.

Which represents senior dating site online.

Immutable object which represents 3-D properties.

State Department, which represents the U.S.

Building Trades, which represents construction unions.

Wildlife Federation, which represents resident hunters.

web site which represents our business.

Kanpu, which represents Oga Quasi-National Park.

Which represents the least expensive option?

How to use "który reprezentuje, co stanowi, co oznacza" in a Polish sentence

Metoda zwraca referencję do nowo stworzonego obiektu XML, który reprezentuje węzeł tekstowy.

Lecz najbliższym menedżerem, który reprezentuje go przy wszystkich rozmowach kontraktowych i negocjuje ich warunki, jest starszy o dziewięć lat brat Stefano.

Recykling gruntów Aby pokonać te problemy, zarządzanie użytkowaniem gruntów oparte na ruchu okrężnym — co stanowi podstawę CircUse — uosabia odmienne podejście do użytkowania gruntów.

Otóż ówcześni Żydzi wierzyli, że dusza pozostaje przy ciele przez trzy dni, co oznacza, że dana osoba mogła jeszcze powrócić do życia.

Wreszcie słowami Ewangelii ogłasza się Zmartwychwstanie Pańskie, co stanowi szczyt całej Liturgii słowa.

Nawet podobne objawy mogą powodować zupełnie inne choroby, co oznacza, że ​​leczenie powinno być inne.

Zysk netto osiągnął poziom 23,0 mld jenów, co oznacza odwrócenie trendu i odrobienie wcześniejszych strat w wysokości 129,7 mld jenów.

Where? – In my mind's eyes) jest także mottem ballady Mickiewicza Romantyczność, co stanowi kolejny ślad powiązań pomiędzy poetami.

Nie wydarza się to także jedynie podczas naszego konceptualnego poznawania, co oznacza, że musimy zacząć poddawać w wątpliwość każdą pojedynczą chwilę naszego poznawania.

Antybiotyki są bardzo silnym lekarstwem, co oznacza, że ​​nie można go wypić "tak po prostu".