What is the translation of " WILL BE RELEASED " in Polish?

• ukaże się
• zostanie wydany
• zostanie uwolniony
• zostanie zwolniony
• wypuszczą
• zostanie wypuszczony
• uwolnią
• będzie wydany
• będzie zwolniony
• będzie uwolniony
• zostanie przekazane
• będzie wolna
• zostanie opublikowana
• będą uwalniane

Examples of using Will be released in English and their translations into Polish

Or they will be released.
Albo ich wypuszczą.

Will be released or charged.
Zostanie wypuszczony lub oskarżony.

Tomorrow, you will be released.
Jutro cię wypuszczą.

We will be released in two months?
Wypuszczą nas za dwa miesiące?

Leo Kritzky will be released.
Leo Kritzky zostanie zwolniony.

He will be released later tonight.
Wypuszczą go późnym wieczorem.

Kirk: dr. Sevrin Will be released.
Dr. Sevrin zostanie uwolniony.

AdvFS will be released under the GPL2.
AdvFS ukaże się pod GPL2.

Then if we kill Nicci, Kahlan will be released.
Jeśli zabijemy Nicci, Kahlan będzie wolna.

Kumar Will be released.
Kumar zostanie zwolniony.

First, then the steel sheet will be released.
Po pierwsze następnie blacha zostanie wydany.

My album will be released in 2 days.
Mój album ukaże się za 2 dni.

The winner of the next round will be released!
Zwycięzca następnej rundy zostanie uwolniony!

You will be released in an hour or so.
Wypuszczą cię za jakąś godzinę.

After this step, the partition will be released.
Po tym etapie, partycji zostanie zwolniony.

SQL 2020 will be released in late 2020.
SQL 2020 ukaże się późno 2020.

And we have no word on when he will be released.
A my nie mamy pojęcia, czy i kiedy go uwolnią.

The new CD will be released under YGEX.
Płyta ukaże się z ramienia YGEX.

Before catching him, no one will be released.
Dopóki go nie złapie, nikt nie zostanie uwolniony.

The gas will be released in three days.
Gaz zostanie wypuszczony za trzy dni.

After the presentation a publication will be released.
Po zakończeniu prezentacji ukaże się publikacja.

The record will be released on November 21.
Krążek zostanie wydany 21 listopada.

Tonight or tomorrow morning, Sheik Mustafa will be released.
Najpóźniej rano wypuszczą szejka Mustafę, po nim resztę.

IPhone will be released in September 6 2014.
IPhone ukaże się we wrześniu 6 2014.

Just a few moments more, and a fire from beyond will be released.
Jeszcze chwila, a ogień z zaświatów zostanie uwolniony.

Super Meat Boy will be released in 3 days.
Super Meat Boy będzie wydany za 3 dni.

When the spell is done, the fly swarm will be released.
Kiedy zaklęcie będzie gotowe, rój much zostanie uwolniony.

Your father will be released tonight.
Wasz ojciec będzie zwolniony dziś wieczorem.

A new Space Exploration Kit 1 for primary schools will be released in 2008.
Zestaw„Eksploracja Kosmosu” dla szkół podstawowych będzie wydany w 2008.

The hits album will be released on 6th July.
Album The hits zostanie wydany 6 lipca.

How to use "will be released" in an English sentence

Apple iOS 10.0.1 will be released today.

which will be released later this summer.

Hope RIPS 1.0 will be released soon.

Liberty City will be released September 2017..

Summit sponsorship details will be released soon.

series will be released later this year.

Another Marquette poll will be released Wednesday.

Rooms will be released before 11:30 am.

The final patch will be released monday.

Keys will be released AFTER 4:00 pm.

How to use "zostanie uwolniony, ukaże się, zostanie wydany" in a Polish sentence

Jeśli nikt nie naciśnie przycisku w ciągu 10 minut, gaz zostanie uwolniony w obu celach.

Te ruchy złożone trafić więcej niż jeden mięsień i więcej włókien można stresu podczas ćwiczenia tym więcej testosteronu ukaże się do krwiobiegu.

Każdy użytkownik może złożyć skargę do administracji, po rozpatrzeniu której zostanie wydany werdykt.

Nieważne, wracając do momentu gdy zostanie uwolniony.

Zespół zagrał również kilka utworów z nadchodzącej płyty, która, mam nadzieję, ukaże się niedługo.

Ta perspektywa niesamowicie uszczęśliwiła czarownika, który zakładał, że Buu zostanie uwolniony dopiero za kilka lat.

Nawet najlepszy potencjał ekonomiczny nie zostanie uwolniony, jeśli nie dysponujemy niezbędnymi umiejętnościami do tego, żeby wykorzystać szansę.

Tytuł, który zdobędzie największą liczbę głosów czytelników zostanie wydany przez JPF jako pierwszy.

W Polsce zapewne ukaże się w nieco późniejszym terminie.

Jej debiutancki album ukaże się na początku przyszłego roku.