What is the translation of " WOULD RECOGNIZE " in Polish?

• rozpoznać
• rozpozna
• uznają
• rozpoznawały
• rozpoznał
• rozpoznają
• rozpoznalby

Examples of using Would recognize in English and their translations into Polish

Oh, we would recognize her.
Ale my rozpoznamy ją.

This may be someone You would recognize.
To może być ktoś, kogo rozpoznajesz.

I would recognize her anywhere.
Ja rozpoznałbym ją wszędzie.

And that you would recognize him.
I że ty go rozpoznasz.

but maybe you would recognize him.
może go pan rozpozna.

No if she would recognize me.
Nie wiem czy oni mnie rozpoznają.

That's the part that most people would recognize.
To ta część, którą rozpoznają ludzie.

Like anyone would recognize you.
Jakby ktoś mógł cię rozpoznać.

I know a place far away from here where no one would recognize us.
Gdzie nikt nas nie rozpozna. Znam miejsce, daleko stąd.

It's grainy, but I would recognize you anywhere.
Ale rozpoznam cię wszędzie.

They had their heads ducked down low, so nobody would recognize them.
Głowy nisko spuszczone, żeby nikt ich nie rozpoznał.

I'm sure no one would recognize her like this.
Na pewno nikt jej nie rozpozna.

Any normally alert political person would recognize it.
Kazdy normalnie czujny czlowiek polityczny rozpoznalby to.

Maybe no one would recognize him smiling.
Może nikt nie rozpoznał go z uśmiechem.

He was afraid somebody watching would recognize him.
Bał się, że ktoś to ogląda i go rozpozna.

People would recognize me, understand?
Ludzie mogliby mnie rozpoznać, rozumie Pan?

Dancers of the waltz would recognize this.
Tancerze walca rozpozna tego.

People would recognize me, understand?
Rozumie Pan? Ludzie mogliby mnie rozpoznać.

You didn't think one would recognize you?
Myślałeś, że nikt cię nie rozpozna?

And Txato would recognize me with his eyes closed.
Txato rozpozna mnie z zamkniętymi oczami.

And there--hundreds of people would recognize her.
Rozpoznawały ją setki ludzi.

He said you would recognize the secret password.
Powiedział, że pan rozpozna tajemne hasło.

Right,'cause otherwise Betty would recognize us.
Racja, bo inaczej Betty nas rozpozna.

Because somebody would recognize him. he couldn't go down to the bar himself.
Nie mógł pójść sam do baru, bo ktoś mógłby go rozpoznać.

I was hoping someone would recognize me.
Miałem nadzieję, że ktoś mnie rozpozna.

I wish teachers would recognize that different people have different strengths
Życzę nauczyciele uznają, że różni ludzie mają różne zalety

I don't think he would recognize me.
Ale trudno mnie na nim rozpoznać.

He wanted the British would recognize that Europe belonged to him,
Chciał Brytyjczycy uznają, że Europa należy do niego,

The wig's so no one would recognize you?
Peruka, by nikt nie mógł cię rozpoznać?

Or going to airports with her, and hundreds of people would recognize her.
Rozpoznawały ją setki ludzi. Na dworcach i lotniskach.

How to use "would recognize" in an English sentence

You'd think more would recognize the patterns.

A reasonable person would recognize that Mr.

She hoped that Dennis would recognize it.

Maybe tomorrow he would recognize her again.

they would recognize and see the difference.

I thought maaaaaaybe somebody would recognize Punky.

would recognize Jerusalem as the Israeli capital.

Ideally you would recognize your volunteers year-round.

Think they would recognize the terrorizing intention?

Dostoevsky would recognize these types right away.

How to use "uznają, rozpoznać, rozpozna" in a Polish sentence

Programy informatyczne do zarządzania przedsiębiorstwem, uznają za zadanie efektywnie wspomóc markę w działalności i wzroście.

Widoczne żyły na piersiach – co oznaczają i jak rozpoznać przyczynę?

Pijacy za walutę uznają glebę, której nie brakuje, a więc kupią mnóstwo alkoholu.

Pożyczkodawca i Pożyczkobiorca uznają, iż dane przesyłane poprzez wiadomość w związku z Umową są traktowane jako oświadczenie woli każdej ze Stron i wywołują określone skutki prawne. 3.

AFT Lady została specjalnie stworzona dla motocyklistek, które kochają podróżować i nie uznają kompromisów.

Niektórzy unikają cię jak ognia, gdyż boją się ostrego języka, inni tę prostolinijność i temperament uznają za największą zaletę.

Byciu zdolnymi do zagłębienia się w siebie i poznania siebie w taki sposób, aby rozpoznać wzajemne powiązanie ze wszystkimi ludźmi.

Każdego z nich można błyskawicznie rozpoznać po określonym zachowaniu.

Ta ostatnia jest bardziej bolesna dla innowatora, bo rozpozna ją zbyt późno, żeby mógł jeszcze cokolwiek skorygować w swoich działaniach.

Dzięki ulepszonemu pozycjonowaniu dźwięku gracze są w stanie lepiej rozpoznać swoje otoczenie, co szczególnie przydaje się w grach typu FPS.