WOULD RECOGNIZE Meaning in Thai - translations and usage examples

• จะจำได้
• จะรู้จัก
• อยากจะจดจำ

Examples of using Would recognize in English and their translations into Thai

I would recognize it anywhere.
ผมจำมันได้

I don't think he would recognize me.
ผมไม่คิดว่าเขาจะจำได้หรอก

I would recognize you anywhere.
ฉันรู้จักคุณได้ทุกที่

It's not a world I would recognize.
มันไม่ใช่โลกที่ผมอยากจะจดจำ

I would recognize you anywhere.
ผมจำคุณได้ไม่ว่าที่ไหน

You didn't think I would recognize you?
คิดว่าผมจะจำคุณไม่ได้หรอ?

I would recognize your code anywhere.
ฉันจดจำรหัสของคุณได้ทุกๆที่

And I think a decent man would recognize that.
และคิดว่าคนดีก็จะรู้

I would recognize those little footsteps anywhere.
ฉันต้องจำเท้าสองคู่นั้นได้ทุกที่ที่เห็น

Dan sent this because I would recognize it.
แดนส่งมาเพราะฉันจะรู้จักมัน

Mars would recognize Owen. He wouldn't recognize me.
มาส์อาจจำโอเวนได้แต่เขาจำฉันไม่ได้

I didn't think you would recognize me.
ผมไม่คิดว่าคุณจะจำผมได้

I would recognize your belly and sack of presents anywhere!" 400.
ข้าจำพุงและถุงของขวัญของเจ้าได้ตลอด! " 400

You didn't think we would recognize you?
คุณไม่คิดว่าเราจะรู้จักคุณอะไร?

I would recognize the pitter-patter of those little feet anywhere.
ข้าจำเสียงเตาะแตะของเท้าเล็กๆ พวกนั้นได้ทุกแห่ง

Mind you, I doubt they would recognize you.
ใจคุณฉันสงสัยว่าพวกเขาต้องการรู้จักคุณ

Not a world I would recognize"? What is this dick thompson bullshit?
ไม่ใช่โลกที่ผมอยากจะจดจำดิ๊กทอมป์สันพล่ามบ้าอะไรเนี่ย?

What? You didn't think one would recognize you?
อะไรคุณไม่คิดว่าใครจะจำคุณได้

I doubt this boy would recognize me from the day I met his dead boss.
สงสัยว่าเขาจะจำผมได้รึเปล่าจากวันที่พบเจ้านายเขา

And that's something any reporter worth his salt would recognize immediately.
นักข่าวที่พอมีจรรยาบรรณจะดูออกทันที

Sure you would recognize her?
แน่ใจเหรอว่าคุณจำเธอได้?

I have changed so much that I doubt my own mother would recognize me.
ผมเปลี่ยนไปเยอะจริงๆสงสัยว่าแม่จะจำผมได้ไหม

I would hoped you would recognize the name.
ผมหวังว่าคุณจะจำชื่อนี้ได้ดี

Now, from the Shah's perspective, though, he wanted to keep this as secret as possible, so when Yitzhak Rabin, for instance, traveled to Iran in the'70s, he usually wore a wig so that no one would recognize him.
ในมุมมองของชาShah แล้วเขาอยากที่จะเก็บเรื่องนี้เป็นความลับให้มากที่สุดเช่นเมื่อยิทซักราบินเดินทางมายังประเทศอิหร่านในช่วง70เขาต้องใส่วิกเพื่อไม่ให้มีใครจำเขาได้

I would think you would recognize your own canoe.
ผมคิดว่าคุณรู้จักพายเรือแคนูของคุณเอง

But if you watch those or if you have a little bit of experience with this, you would recognize that this is the binomial coefficient.
แต่ถ้าคุณดูหรือถ้าคุณมีประสบการณ์เรื่องนี้มาบ้าง, คุณจะสังเกตได้ว่านี่คือสัมประสิทธิ์ทวินาม

You didn't think we would recognize you? No, we're kind of counting on it.
นายคิดว่าเราจำพวกนายไม่ได้เหรอ

He started to think maybe the law would recognize he had done good.
เขาเริ่มคิดว่าบางทีกฎหมายน่าจะรู้ว่าเขาทำเรื่องดี

You don't think I would recognize you because I can't see your cheekbones?!
นายคิดว่าฉันจะจำนายไม่ได้เพียงเพราะฉันไม่เห็นขอบตานายหรือไงห๊ะ!

You will have to use your own team,'cause he would recognize members of this force.
คุณจะต้องใช้ทีมของคุณเองเพราะเขาจำเจ้าหน้าที่ของหน่วยนี้ได้