What is the translation of " ANY JUDGE " in Portuguese?

• qualquer juiz
• qualquer jurado

Examples of using Any judge in English and their translations into Portuguese

Any judge will see that.
Qualquer juiz perceberá isso.

So far I have never lost a case before any judge.
Até agora, nunca perdi um caso perante qualquer juiz.

Any Judges, please respond.
Aguardo a resposta de qualquer juiz.

Do you really think that any judge in his right mind would give you custody?
Achas que algum juiz te daria a custódia?

Any judge in the world sides with me.
Qualquer juiz do mundo decidirá a meu favor.

You have no probable cause here, and any judge is gonna agree with me.
Não há causa provável,- qualquer juiz vai concordar.

Any judge or jury will go along on that.
Qualquer juiz ou júri concordará com isso.

It is not acceptable here, out of the case, that any judge is diminished or demoralized.
Não é admissível aqui, fora dos autos, que qualquer juiz seja diminuído ou desmoralizado.

Any judge we take this to will see this man is Jerry Tyson.
Qualquer juiz a que levarmos isto verá que este homem é o Jerry Tyson.

I understand that, but the law sees Jason as an accomplice and I doubt if any judge will grant him bail.
Eu percebo isso, mas a lei considera o Jason como cúmplice e duvido que algum juiz lhe conceda a fiança.

Not just any judge, a federal judge..
E não é um juiz qualquer, é um juiz federal.

Private education, travel, fascinating life experiences. I just don't see how you envision any judge or jury finding you the superior choice!
Escolas particulares, viagens, experiências de vida fascinantes… só não entendo como achas que qualquer juiz ou júri vai achar que és a melhor opção!

You must know that any judge is gonna laugh at a claim like this.
Sabe que qualquer juiz se rirá de uma queixa destas.

Moreover, we emphasize an study about tangara da serra, matogrosso, where, from 1992 to 2011, there were 32 civil suits related to administrative misconduct and any judge on appeal.
Além disso, faz-se um estudo de caso sobre tangará da serra, mato grosso, onde, no período entre 1992 e 2011, ocorreram 32 ações civis públicas por improbidade administrativa e nenhum julgamento em segunda instância.

Any judge in his right mind is gonna laugh you out of court, because you don't understand the law.
Qualquer juiz com consciência vai rir-se e rejeitar isto, porque o senhor não percebe a lei.

The expression"Judge ad hoc" refers to any judge appointed pursuant to Article 55 of the Convention;
A expressão"Juiz ad hoc" significa qualquer juiz nomeado de acordo com o artigo 55 da Convenção;

If any judge so requests, the point of order shall be decided by a majority vote;
Se um dos juízes assim o solicitar, a questão da ordem será submetida à decisão da maioria;

If you are brought up in a distorted environment, which we all live in today, any judge that wraps the gallow and says,'Thirty years', is an ignoramus.
Se você está a ser criado num ambiente distorcido, em que todos nós vivemos hoje, qualquer juiz que passa dos limites e diz:"Trinta anos", é um ignorante.

Any judge, mayor, local council member may exert the right to object out of conscience" Blanco said.
Qualquer juiz, prefeito e vereador pode apelar para a objeção de consciência", afirma o Vice-presidente do FEF.

If"Mr. President" was good enough for George Washington, then"Mr. Judge" or the equivalent ought to be good enough for any judge acting under the authority of the U.S. Government or any of its states.
Presidente"era bom o suficiente para George Washington, em seguida," Mr. Juiz"ou o equivalente deve ser bom o suficiente para qualquer juiz, agindo sob a autoridade do governo dos Estados Unidos ou de qualquer de seus estados.

Take any judge, for example, even from France,[laughs] I can't explain anything to them or talk to them.
Pegue qualquer juiz, por exemplo, mesma da França, Eu não consigo explicar nada para eles ou falar com eles.

In the final seconds of this debate I would like to highlight judicial construction and the fact that the citizens, in addition to security, the police and the fight against crime, wish to know that justice is on their side, in any part of Europe, and that they will find justice before any judge.
Nos últimos segundos deste debate, quero salientar a construção de um espaço judiciário, o facto de o cidadão, para lá da segurança, para lá da polícia, para lá da luta contra a criminalidade, desejar saber que a justiça é sua, que é a sua justiça, em qualquer ponto da Europa; que, perante qualquer juiz, terá a sua justiça.

Any judge can be disqualified by the site administration before the vote begins, without giving reasons.
Qualquer jurado pode ser desqualificado pelo administrador do site antes das votações começarem, sem dar nenhuma explicação.

The ICTY decided that, after a two-year trial, the prosecution had not presented enough evidence for any judge to find Karadžić guilty of genocide early in the Bosnian War he faces a separate count for the July 1995 massacre at Srebrenica, and the prosecution is appealing the acquittal.
O TPIJ decidiu que, depois de um julgamento de dois anos, a acusação não tinha apresentado provas suficientes para qualquer tribunal declarar Karadžić culpado de genocídio no início da Guerra da Bósnia ele enfrenta uma condenação separada para o massacre de Julho de 1995 em Srebrenica, e a acusação está a recorrer da absolvição.

Any judge can be disqualified by the site administration before the vote begins, without giving reasons Voting procedure.
Qualquer jurado pode ser desqualificado pelo administrador do site antes das votações começarem, sem dar nenhuma explicação. Processo de votação.

The Lord King orders that the Law, or the expression of Bártolo, or his determination or the Law of the Kingdom be written in any sentence, by which such a sentence is given on the understanding that a record of certain rights taken from different places is brought together, which can be applied to the most common and most used cases, so that any judge may easily have authority.
Porque o Senhor Rei manda pôr em qualquer sentença a Lei, ou o dito de Bártolo, ou a sua determinação ou a Lei do Reino, pela qual tal sentença é dada, entendi coligir num memorial certos direitos tirados de diversos lugares, que podem ser aplicados aos casos comuns, e mais usados, para que facilmente qualquer julgador possa ter autoridade.

Any judge or court, in the countries that adopt the diffuse control, when deciding the concrete case, will not apply the unconstitutional law.
Qualquer juiz ou tribunal, nos países que adotam o controle difuso, ao decidir o caso concreto, deixará de aplicar a lei inconstitucional.

If, for some special reason, any Judge or Advocate-General considers that he should not take part in the judgment or examination of a.
Se, por qualquer razão especial, um juiz ou um advogado-geral considerarem que não devem intervir no julgamento ou no exame de determi.

As well as any judge, the parent, estimating qualities of children's IR, it can be biased, however, the opinion of the adult expressed in a rough estimate"well somewhere on a troyechka with plus" has to have crucial importance.
Bem como qualquer juiz, o pai, estimando qualidades de IR de crianças, pode influenciar-se, contudo, a opinião do adulto expresso em uma estimativa áspera"bem em algum lugar em um troyechka com mais" tem de ter importância crucial.

I don't know about you guys, but judging the circumstances, right, any judge in the whole world, would look at the statistics and the evidence, and they would find any government of old guilty of child abuse. That's my belief.
Não sei como vocês encaram isso, mas julgando s circunstâncias, certo, qualquer juiz em todo o mundo, examinaria as estatísticas e as evidências, e iria concluir que qualquer governo de adultos™ é culpado de maltratar as crianças. Essa é minha convicção.