What is the translation of " CURING PROCESS " in Portuguese?

• processo de cura
• processo de secagem
• curar proces
• processo curando-se

Examples of using Curing process in English and their translations into Portuguese

This is the curing process only.
Este é o único processo de cura.

Does not interfere with the acid curing process.
Não interfere no processo de cura ácida.

Furthermore, the curing process is accompanied by a contraction.
Além disso, o processo de cura é acompanhado por uma contracção.

The more the patient is supported, the better the curing process.
Quanto mais amparado o paciente estiver, melhor será o processo de cura.

The whole tobacco curing process should take about 4 weeks.
O processo curando-se do tabaco inteiro deve fazer exame de aproximadamente 4 semanas.

Tobacco smoke and singing are also important elements of the curing process.
A fumaça do tabaco e o canto são também partes integrantes do processo de cura.

In the curing process, the excessive and repeated telescopic displacement will occur.
No processo de cura, ocorrerá o deslocamento telescópico excessivo e repetido.

Buy the salmon the same day you're planning to start the curing process, if possible.
Se possível, compre o salmão no mesmo dia em que estiver planejando iniciar o processo de cura.

During the curing process this aroma will be gaining spicy and old wood notes.
Durante o processo de cura desta aroma estará ganhando notas de madeira picantes e antigos.

Time to apply the alcohol and cure mixture to the salmon to begin the curing process.
É hora de aplicar a mistura de álcool e cura no salmão para começar o processo de cura.

The curing process is a result of a chemical reaction, not the cement drying out.
O processo de cura é resultado de uma reação química, e não de secar o cimento.

Much energy is used in this curing process to achieve the best possible results.
Nesses processos de cura, muita energia é consumida para a obtenção dos melhores resultados possíveis.

The curing process changes the composition of the tea leaves by oxidizing its components.
O processo de cura altera a composição das folhas de chá, oxidando seus componentes.

The shamans also use a special lexicon, apparently unintelligible to the ininitiated, which they recite during the curing process.
Os xamãs também usam um léxico especial, aparentemente ininteligível aos não iniciados, e recitam durante o processo de cura.

To accelerate the curing process, the product can be light cured- resulting in the dual cure..
Para acelerar o processo de cura, pode-se fotopolimerizar o produto, promovendo a cura dual.

In addition, the shamans also use a special lexicon, apparently unintelligible to the uninitiated, recited during the curing process.
Além disso, os xamãs também usam um léxico especial, aparentemente ininteligível aos não-iniciados, e recitam durante o processo de cura.

To accelerate the curing process, it is possible to light cure it in order to obtain the dual cure..
Para acelerar o processo de cura, pode-se fotopolimerizar o cimento, promovendo a cura dual.

Thanks to the specially doped medium pressure LEC UV lamp, total energy consumption in the curing process can be reduced by as much as 75.
Graças à lâmpada LEC UV de média pressão, o consumo total de energia no processo de secagem pode ser reduzido em mais ou menos 75.

In the case of moisture curing process is broken, turn white coating on the surface bubbles appear and pores.
No caso do processo de cura com a umidade está quebrado, vire camada branca sobre as bolhas de superfície aparecem e poros.

After a few days, yellow gives way to varying shades of brown, and after eight weeks the curing process is nearly complete.
Depois de alguns dias, o amarelo dá lugar a diferentes tons de marrom. Depois de oito semanas, o processo de secagem está quase completo.

The curing process requires a large quantity of salt, usually mixed with other ingredients to help infuse flavor.
O processo de cura exige uma alta quantidade de sal, que costuma ser misturado com outros ingredientes para criar o tempero do item final.

Prior to the introduction of refrigeration, the curing process was used to preserve all kinds of meat in South Africa.
Antes da introdução da refrigeração, o processo de cura era utilizado para a preservação de todos os tipos de carne na África do Sul.

After curing process is completed, the double/triple stack is removed from the autoclaves and the white cakes are de-stacked by a de-stacker.
Depois que o processo de curagem é completado, a pilha dupla ou tripla é removida das autoclavas e as massas brancas são desempilhadas por uma desempilhadoras.

And the surface of PVC 3D Wall Panel is treated by advanced UV ultraviolet light curing process s, which is imported from United States and Europe.
E a superfície do painel de parede 3D de PVC é tratada pelo avançado luz ultravioleta UV curar proces s, que é importado da Europa e Estados Unidos.

These changes in the curing process are essential for the characteristically different flavour of cigarette brands.
Estas transformações do processo de cura são essenciais para a característica de sabor específico às diferentes marcas de cigarros.

Additives necessary for the manufacture of tobacco products, including sugar lost during the curing process, can continue to be used.
Os aditivos necessários à produção de produtos de tabaco, incluindo o açúcar perdido durante o processo de cura, podem continuar a ser utilizados.

PRO-GENESIS is a clear, topical solution prepared by a special curing process which concentrates the biologically active components of select plant enzymes, while preserving their natural organic state;
Pro-pro-genesis é uma solução desobstruída, tópica preparada por um processo curando-se especial que concentre os componentes biològica ativos de enzymes seletos da planta, ao preservar seu estado orgânico natural;

Sencon's high temperature oven loggers provide the complete and accurate picture of your curing process.
Os registradores de forno para alta temperatura da Sencon usam o sofisticado Sistema de Registro Inteligente para apresentar o quadro completo e preciso do seu processo de cura.

The UV coating PVC wooden wall panel is treated by advanced UV ultraviolet light curing process s, which is imported from United States and Europe.
O UV, revestimento de painel de parede de madeira do PVC é tratados pelo avançado luz ultravioleta UV curar proces s, que é importado dos Estados Unidos e da Europa.

In the first(chapter ii), the objective was to evaluate the application of different primary cultures, and different concentrations of salt in the curing process.
Na primeira(capítulo ii) o objetivo foi avaliar a aplicação de diferentes culturas primárias, e diferentes concentrações de sal no processo de salga.