What is the translation of " EXAMPLE SET " in Portuguese?

• exemplo dado
• exemplo estabelecido
• exemplo definido
• exemplo ajustado

Examples of using Example set in English and their translations into Portuguese

This example sets WPA-PSK.
Este exemplo define o WPA-PSK.

They learned by experience and through the example set by their teacher, Paul.
Eles aprenderam por experimentar e através de exemplos estabelecidos pelo professor, Paulo.

This example sets a static IP address.
Este exemplo define um endereço IP estático.

Because the word means shepherd, pastors should follow the example set by Jesus Christ as a"pastor" or"shepherd" of people.
Visto que o vocábulo pastor significa pastor de ovelhas, os pastores devem seguir o exemplo estabelecido por Jesus como pastor de ovelhas, ou seja, pastor de"ovelhas humanas.

This example sets the limit to 300 packets per second.
Este exemplo define o limite para 300 pacotes por segundo.

The sentiment for independence from Spain was stimulated by the example set by the British North American colonies which became the United States.
O sentimento para a independência de Spain foi estimulado pelo exemplo ajustado pelas colônias norte-americanas britânicas que se transformaram os Estados Unidos.

This example sets the policy on the root file system.
Este exemplo define a política no sistema de arquivos raiz.

The Eurofed Council would be responsible for determining the Community's monetary policy: it could for example set main rates and define intermediate objectives.
O conselho do Eurofed seria responsável pela definição da política monetária comunitária; poderia, por exemplo, fixar as taxas de referência e definir os objectivos intermédios.

You would, for example, set it with something like.
Poderíamos, por exemplo, configurá-la com algo como.

This example sets several requirements for new passwords.
Este exemplo define vários requisitos para novas senhas.

These drugs distort and damage sport, the health of individual competitors and the example set to young people, who look up to sporting heroes as role models.
Estas drogas distorcem a realidade desportiva e prejudicam o desporto e a saúde dos atletas, constituindo um mau exemplo para os jovens, que vêem estes heróis desportivos como modelos a seguir.

Despite the example set by Jesus, women continued to be discriminated.
Apesar do exemplo dado por Jesus, a mulher continuou a ser discriminada.

When they consider the Heaton-Harris Bill, I wish that each member of Congress would follow the example set, not by me, but by the group of people that sit behind me. Who have made great sacrifices in the name of doing what they believe is right.
Quando avaliarem o projecto de lei Heaton-Harris, gostaria que cada membro do Congresso seguisse o exemplo traçado, não por mim, mas pelo grupo de pessoas sentadas atrás de mim… que fizeram grandes sacrifícios em nome daquilo que acreditam ser correcto.

For example, set your thoughts to loose five founds by the end of each month.
Por exemplo, definir seus pensamentos a perder cinco funda-se no final de cada mês.

The G-20 also aims to foster the adoption of internationally recognized standards through the example set by its members in areas such as the transparency of fiscal policy and combating money laundering and the financing of terrorism.
O G-20 também tem como objectivo promover a adopção de normas internacionalmente reconhecidas através do exemplo dado pelos seus membros em áreas como a transparência da política fiscal e combate à lavagem de dinheiro e do financiamento do terrorismo.

For example, set an alert for"Users with at least 10,000 followers who mention your search term.
Por exemplo, defina um alerta para"Usuários com no mínimo 10.000 seguidores que mencionem o seu termo de busca.

I would suggest you follow the example set by the new Hungarian constitution in your countries.
Sugiro que sigais o exemplo dado pela nova constituição húngara nos vossos países.

The example set by many small nations, independently negotiating their own terms and conditions at the IGC, underlines the need for Scotland to regain her independence and therefore the full rights of participation and voting in all international negotiations.
O exemplo dado por muitas pequenas nações, que negociaram de forma independente os seus próprios termos e condições no seio da CIG, realça a necessidade da Escócia recuperar a sua independência e, consequentemente, os seus plenos direitos de participar e votar em todas as negociações internacionais.

Why not, for example, set yourself a 30 day challenge?
Por que não, por exemplo, propor a si mesmo um"desafio dos 30 dias"?

For example, setting vt102 as the default terminal type allows users to use VT102 emulation on their remote systems.
Por exemplo, definir vt102 como o tipo de terminal padrão permite que os usuários usem a emulação VT102 em seus sistemas remotos.

Then, configure them, for example setting the font size, the background color and the text color.
A seguir, configure-os, por exemplo, definindo o tamanho da letra, a cor do fundo e a cor do texto.

For example, set the Startup Order to 1 for the administration service and 2 to the runtime.
Por exemplo, configure a Ordem de inicialização como 1 para o serviço de administração e 2 para o tempo de execução.

This Fauvist painting follows the example set by Impressionism with the overall lack of a central focal point.
Esta pintura fauvista segue o exemplo dado pelo impressionismo com a total falta de um ponto focal central.

This example sets the second element of the array FieldArray{1} to the name of the second field in the first table.
Este exemplo atribui o segundo elemento do array campArray{1} ao nome do segundo campo na primeira tabela.

As I have already mentioned, the example set by the Dutch regulator OPTA has been welcomed by the Commission in a press release.
Tal como já referi, o exemplo dado pelo regulador neerlandês OPTA foi saudado pela Comissão num comunicado à imprensa.

For example, setting openfiles to 50 means that each process the user runs may open up to 50 files.
Por exemplo, definir a variável openfiles como 50 significa que cada processo que o usuário executa pode abrir até 50 arquivos.

Christian baptism, based on the example set by John the Baptist, became a means of being accepted into the Christian community.
O baptism christian, baseado no exemplo ajustado por john. the. baptist, tornou-se meios da aceitação na comunidade christian.

You can for example set a delay, an effect or a grace note to all notes following this rule.
Você pode por exemplo configurar um atraso, um efeito ou uma nota de ornamento a todas as notas sujeitas a esta regra.

Allows, for example, setting a value for total, concatenation variables.
Permite, por exemplo, definir um valor para as variáveis de total, concatenação.

In order to, for example, set events for the button Google Analytics, for example..
Adicionar código JavaScript Para, por exemplo, definir eventos no botão Google Analytics, por exemplo..