What is the translation of " HIS FUNCTION " in Portuguese?

• sua função
• suas funções
• seu cargo

Examples of using His function in English and their translations into Portuguese

Reed, that's his function.
Reed, essa é a função dele.

His function in this crew is diverse.
Suas funções na tripulação é diversa.

But that is not his function.
Essa não é a sua função de propósito.

His function on this crew is diverse.
Sua função nesta tripulação é diversificada.

Has fulfilled his function thus far.
Cumpriu a sua função até agora.

His function is to frighten away the curious and the casually intrusive.
A sua função é assustar os curiosos e os possíveis intrusos.

Even VX, when his function is complete.
Até mesmo VX, quando a sua função estiver completa.

His function consisted in seeing that certain rules, certain forms, were observed.
A sua função consistia em verificar que eram observadas certas regras e certas formalidades.

If he can no longer perform his function here… yes.
Se não conseguir desempenhar o seu cargo aqui, sim.

And Paul got his function through the Body as well as his instructions.
E Paulo obteve sua função através do Corpo assim como suas instruções.

I don't think he's able to perform his function anymore.
Não acho que possa continuar a executar a sua função.

PANAM Zone, who, by his function, will also be a member of the PANAM Zone executive committee.
PANAM, quem, pela sua função, também será membro do comité executivo da Zona PANAM.

His spiritual gift equips him to fulfill his function in the Body.
Seu dom espiritual o equipa a cumprir sua função no corpo.

The cinematographer called his function to"interpret preplanning and make it indelible on film.
O cinematografista disse que sua função era"interpretar o pré-plano e torná-lo indelével no filme.

He is meditative but when necessary he can be harsh and speak in accordance with his function.
Ele é meditativo, mas quando necessário, ele pode ser duro e fala de acordo com sua função.

Because we don't… It's not like, each one has his function and does it for himself.
Porque a gente não faz… Não é assim, cada um tem sua função e faz prá si.

His function was to hunt arrest and kill their victims by orders of"high command of drug traffic.
Sua função era caçar, prender e matar suas vítimas por ordens do"alto comando do tráfico de drogas.

Josef Költringer has been confirmed in his function as General Missions Coordinator.
Josef Költringer foi confirmado em sua função como Coordenador Geral das Missões.

The Amsterdam Treaty seeks to strengthen the President's position in exercising his function. tion.
O Tratado de Amesterdão pro cura reforçar a posição do presidente no exercício das suas funções.

Lynn- Can you tell us anything about what his function is today or is he's still around?
Lynn- Você pode dizer-nos alguma coisa sobre qual é sua função hoje ou se ele ainda está por perto?

His function was it of allowing the exchange of troops and materials between the different points of the fortification.
Sua função era a de permitir o intercâmbio de tropas e materiais entre os diferentes pontos da fortificação.

This forerunner testified to Christ and his ministry as Priest and his function as Judge.
Esse precursor testemunhou sobre Cristo e seu ministério como Sacerdote e sua função de Juiz.

Within months he had stood down, having performed his function of bringing ridicule upon the European Parliament.
Passados poucos meses demitiu-se, após ter exercido a sua função de pôr a ridículo o Parlamento Europeu.

The watchman does not now stand at the gate, but sits on the roof of the house, yet his function is the same.
A guarda não se mantém diante da porta, ele assenta-se sobre o pináculo; mas a sua função é a mesma.

In his function of Technical Director at Verhaag Drukkerij, Mr. Hendrik Jan van Heteren is responsible for the investment.
Em sua função como Diretor Técnico da Verhaag Drukkerij, Sr. Hendrik Jan van Heteren, foi o responsável pelo investimento.

Independently of the crisis, Eli is still carrying out his function as master, since he must form his successor.
Independentemente da crise, Eli ainda desempenha sua função de mestre, pois deve treinar seu sucessor.

In his function as a Commissioner he is responsible for and obliged to put his personal political opinions aside.
Na sua função de comissário, ele tem a responsabilidade e o dever de pôr de lado as suas opiniões políticas pessoais.

Man will find his happiness in the accomplishment of his function of perpetuating life as any other animal.
O homem vai encontrar sua felicidade no cumprimento da sua função de perpetuar a vida como qualquer outro animal.

Even so, there is one question I would like to raise which is of the greatest interest to me: where is the Ombudsman going to exercise his function?
No entanto, permita-me que levante uma questão que é para mim muito importante: trata-se do local a partir do qual o Provedor de Justiça exerce as suas funções.

The incoming Netherlands Presidency invited Mr Kester HEASLIP to continue his function as Presidency Representative for Cyprus.
A futura Presidência dos Países Baixos convidou Kester HEASLIP a prosseguir as suas funções como Representante da Presidência para o Chipre.