What is the translation of " MAXIMUM ALLOWABLE " in Portuguese?

• máxima permitida
• máxima admissível
• máxima autorizada
• máximo permissível
• máximo permitido
• máximos permitidos
• máximo admissível

Examples of using Maximum allowable in English and their translations into Portuguese

The maximum allowable is 2-4 mg/ kg.
O máximo permitido é de 2-4 mg/ kg.

Start by moving half the maximum allowable distance.
Comece por mover metade da distância máxima permitida.

Maximum allowable working tension.
Tensão máxima admissível de trabalho.

This amount is the maximum allowable daily dosage.
Esta quantidade é a dose diária máxima permitida.

The maximum allowable height of 2 mm to 1 meter.
A altura máxima permitida de 2 mm a 1 metro.

Start by moving half the maximum allowable distance.
Comece ao mover até metade da distância máxima permitida.

The maximum allowable specimen height.
A altura máxima permitida da amostra.

And screening every two years as the maximum allowable interval 8 8.
E a periodicidade bienal como um intervalo máximo permitido 8 8.

The maximum allowable dose is 20 mg per day.
A dose máxima permitida é de 20 mg por dia.

Cotton Nylon Percentage of maximum allowable working tension used.
Algodão Nylon Porcentagem de tensão máxima admissível de trabalho utilizados.

Maximum allowable conductor temperature: 80ºC.
Temperatura máxima admissível no condutor: 80°C.

The parameter sets the maximum allowable difference between the points.
O parâmetro define a diferença máxima permitida entre os pontos.

Maximum allowable humidity within packaging% r.h.
Umidade máxima admissível dentro da embalagem% u.r.

The qualified level should be considered as the maximum allowable limit.
O nível qualificado deve ser considerado como o limite máximo permitido.

The maximum allowable diameter reduction in the bend is 5.
A redução máxima permitida do diâmetro na dobra é de 5.

Thorough primary wash at the maximum allowable temperature of purchased items.
Lavagem primária completa à temperatura máxima permitida dos itens comprados.

Maximum allowable speed of hauling rope is 80m/min.
A velocidade máxima permitida de transportar a corda é 80m/ min.

We import the hydraulic hoses from Parker to ensure the maximum allowable pressure.
Importamos mangueira hidráulica de Parker para garantir pressão máxima permitida.

The maximum allowable daily dose of Corvalol is 50- 60 drops.
A dose diária máxima permitida de Corvalol é de 50 a 60 gotas.

Later he specified that the radioactive pollution remained below the maximum allowable.
Mais tarde, ele especificou que a poluição radioativa permaneceu abaixo do máximo permitido.

Limit- the maximum allowable time for working with a computer.
Limite- o tempo máximo permitido para trabalhar com um computador.

The"target costing" consists in extract the cost from the selling price determined by the market where it¿s given the maximum allowable cost to reach a desired result interest.
O target costing consiste no cálculo do custo a partir do preço de venda estabelecido pelo mercado onde é administrado o custo máximo admissível para se chegar ao resultado(lucro) desejado.

The maximum allowable temperature of water is 250 degrees Celsius.
A temperatura máxima admissível de água é de 250 graus Celsius.

Plant only healthy tubers to the maximum allowable depth, preheating them beforehand;
Plantar apenas tubérculos saudáveis até a profundidade máxima permitida, pré-aquecendo-os previamente;

The maximum allowable distance from one screw to the other- 150 mm.
A distância máxima permitida de um parafuso para o outro- 150 mm.

Under the multisectoral framework of 1998, the Commission decides on a case-by-case basis the maximum allowable aid intensity for projects which are subject to the notification requirement provided for in Article 2 of Regulation No 659/1999.
Nos termos do enquadramento multissectorial de 1998, a Comissão determina, caso a caso, a intensidade do auxílio máximo admissível para os projectos sujeitos à obri- o o gação de notificação prevista no artigo 2.

The maximum allowable amount of the drug should not exceed 640 mg.
A quantidade máxima permitida do medicamento não deve exceder 640 mg.

The Brazilian Regulatory Standard 15 RS 15, which addresses occupational medicine and safety, particularly the exposure of workers to noise, states that the maximum allowable daily noise exposure for exposure level of 85 dBA is eight hours.
A Norma Reguladora 15 NR 15, que trata da medicina e da segurança do trabalho, em especial da exposição dos trabalhadores ao ruído, afirma que o período máximo permissível para uma exposição a 85 dBA é de oito horas.

The maximum allowable load, with evenly distributed devices, is 12 kg.
A carga máxima permitida, com dispositivos distribuídos uniformemente, é de 12 kg.

Flammable where the maximum allowable temperature is above flashpoint.
Inflamáveis quando a temperatura máxima admissível for superior ao ponto de faísca.