What is the translation of " OLD METHOD " in Portuguese?

[əʊld 'meθəd]
[əʊld 'meθəd]
método antigo
ancient method
old method
former method
old-school method
old-fashioned method
velho método
old method
método anterior
previous method
old method
earlier method
former method

Examples of using Old method in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
It's an old method.
The old method is described below.
O antigo método é descrito abaixo.
If you still keep the old method put FALSE.
Se você ainda mantém o velho método de colocar FALSE.
However, the old method has not been abandoned completely.
Contudo, o método anterior não foi completamente abandonado.
As can forget elimination of heartburn by means of soda about such old method.
Como pode esquecer a eliminação da azia por meio do carbonato de sódio sobre tal velho método.
Legacy page caching: old method and not recommended.
Legacy page caching: método mais antigo, não recomendado.
This old method of converting times dates back to when FAT systems were much less common.
Esse velho método de converter tempos data desde quando os sistemas de FAT eram muito menos comuns.
Of course, one of Them Could Be The old method: software re-installation.
É claro, um deles poderia ser o velho método: software re-instalação.
But the old method has some advantages, that should be maintained.
Entretanto, o método antigo tem algumas vantagens, que devem ser mantidas.
CJ: You mentioned the decades old method of isolating retroviruses.
CJ: Você mencionou as década de uso do velho método de isolamento de retrovírus.
Under the old method, if you wanted to sell your chickens it was difficult to catch them.
De acordo com o método antigo, se você quisesse vender suas galinhas era difícil pegá-las.
Scheduling made easy with a few easy clicks the old method using iCal will still work.
Agendamento facilitado com alguns cliques fáceis o antigo método que usa o iCal ainda funcionará.
Propping up the old method only keeps you from realizing real success.
Escorar o velho método apenas impede de perceber o verdadeiro sucesso.
You might want to try showing your gratitude in a different way if an old method has become routine.
Você pode mostrar sua gratidão de uma maneira diferente se um método antigo se tornar rotineiro.
The assembly is done in the old method that obscures the use of screws.
A montagem é realizada na antiga método que esconde o uso de parafusos.
The old method, closing the bug and reopening it with a different submitter address, is now deprecated.
O antigo método, fechar o bug e reabri-lo com o endereço do submetedor alterado, está depreciado.
And he attains victory using the old method of trying, failing and learning from mistakes.
E ele alcança a vitória usando o velho método da tentativa, do erro, e da correção do erro.
Such case occurred on a site Gorodets-Antopol when the group of miners of Senchuk applied an old method of explosion.
Tal caso aconteceu no sítio Gorodets-Antopol quando o grupo de mineiros de Senchuk aplicou um velho método da explosão.
Now if they use old method to manage now people, like holding a tree to hit the same.
Agora, se eles usam método antigo para gerenciar agora as pessoas, como segurar uma árvore para bater o mesmo.
One switch cabinet was manufactured using the old method, and the other with the new method..
Um foi fabricado usando o método antigo, e o outro com o novo método..
The old method would continue to be required in order to get type-approval and the new method would be used for monitoring purposes.
O método antigo continuaria a ser exigido para a homologação e o novo método seria utilizado para fins de controlo.
Some new inspiration, some groundswell,must reinvigorate the old method of intergovernmental negotiation.
Um novo alento, uma espécie de vaga inesperada,pode renovar o velho método da negociação intergovernamental.
Is very easily than the old method, such as writing all the time, less conversation and nothing else.
Está muito facilmente do que o velho método, tais como escrever o tempo todo, menos conversa e nada mais.
If there's not enough memory for this operation,reverts to old method using temporary file. FR 446256.
Se não houver memória disponível para esta operação,recorre ao método anterior com utilização de ficheiro temporário.
This replaces the old method of setting an alpha value of the color in the background color well, and will hopefully be easier to understand.
Isso substitui o método antigo de definir bem um valor alfa da cor na cor de plano de fundo e, esperamos, será mais fácil de entender.
He declared that he was about to introduce no new method, but the old method employed by the church in earlier and purer times.
Declarou que não estava para introduzir nenhum método novo, mas o antigo método empregado pela igreja nos primitivos e mais puros tempos.
Hackers still used the old method of"sending an instant message asking for your password due to some type of issue with your account.
Os Hackers continuam usando o velho método de"enviar uma mensagem instantânea pedindo sua senha, devido a algum tipo de problema com sua conta.
The comprehensive care proposed by the family health strategy contemplates a reorientation of the care model,surpassing the old method focused on the sickness.
A atenção integral proposta pela estratégia saúde da família contempla uma reorientação do modelo assistencial,superando o antigo método centrado na doença.
For some unknown reason the decades old method of retroviral isolation(6,7) developed to study animal retroviruses was not followed.
Por alguma razão desconhecida, o velho método de isolamento retroviral usado por décadas(6, 7), para estudar retrovírus animais, não foi seguido.
The new fasteners were designed to be tensioned with hydraulic tensioners instead of the old method of heating and cooling and/or torque wrenching.
Os fixadores novos foram desenhados para ser tensionados com tensionadores hidráulicos, ao invés do método antigo de aquecimento e resfriamento e/ou uso da chave de torque.
Results: 57, Time: 0.035

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese