What is the translation of " PHYSICALLY WEAK " in Portuguese?

• fisicamente fraco
• fisicamente fraca
• fisicamente debilitado

Examples of using Physically weak in English and their translations into Portuguese

Because I'm physically weak?
Porque sou fraco fisicamente?

He was physically weak and incapable in speech cf. 2 Cor 10, 10.
Estava fisicamente fraco e incapaz de falar cf. 2Cor 10, 10.

But he was physically weak.
Mas ele era fraco fisicamente.

During the study there were times when I physically weak.
Durante o estudo houve momentos em que eu fisicamente fracos.

Women are physically weaker than men.
As mulheres são fisicamente mais fracas do que os homens.

He saw the Brazilian childhood as the picture of a physically weak people.
Via na infância brasileira o retrato de um povo fraco fisicamente.

It's better to be physically weak and spiritually strong.
É melhor estar fraco fisicamente e espiritualmente forte.

What about those that say women aren't suited for all jobs, they're physically weaker?
Será que as mulheres estão qualificadas? São fisicamente mais fracas.

Because he is physically weak.
Porque ele é fisicamente fraco.

Wizard: Physically weak, but an expert in powerful offensive magic.
Feiticeiro: Fraco fisicamente, mas um especialista em magia atacante poderosa.

Under Lionel's care Adrian recovers, although he remains physically weak.
Sob os cuidados de Lionel, Adrian se recupera, embora continue a ser fisicamente fraco.

Louis the Stammerer was said to be physically weak and outlived his father by only two years.
Luís o Gago seria físicamente débil e morreu apenas dois anos depois do seu pai.

It is being mentally and spiritually strong, even when we are physically weak.
É ser forte mentalmente e espiritualmente, mesmo quando estiver fraco fisicamente.

Women are physically weaker than man, in order to distinguish particular functions to her.
A mulher é fisicamente mais fraca do que o homem, para lhe assinalar funções particulares.

He suffered from a small heart, among other birth defects, leaving him physically weak.
Ele sofria de um coração pequeno, entre outros defeitos de nascimento, deixando-o fisicamente fraco.

Though physically weak, Eric can show a surprising amount of courage and even physical power when necessary.
Embora fisicamente fraco, Eric mostra atitude e poder físico quando necessário.

I felt such pity for all of them and such sorrow that I was physically weak and could hardly stand.
Sentia muita pena de todos, a tal ponto que estava fisicamente fraca e mal podia ficar em pé.

He will be physically weak, so he will rely on the strength of his intelligence, his cunning.
Ele ficará fisicamente fraco, por isso só poderá contar com a sua inteligência e a sua astúcia.

When a family engaged in running a shop, even if the elders were physically weak, they could keep the accounts or run the till.
Quando uma família vai ao shopping, mesmo se os idosos forem fisicamente fracos, eles puderam manter as contas.

Still physically weak, and sober but a few months, he saw that his predicament was dangerous.
Ainda fisicamente debilitado e sóbrio apenas há alguns meses, viu bem que a sua situação era perigosa.

Many readers draw a comparison between Liiv and the main character of the story, Villu, who is physically weak but strong in mind.
Muitos leitores fazem uma comparação entre Liiv e o personagem principal da história, Villu que é fisicamente fraco, mas de mente forte.

He's mentally depressed, physically weak, disoriented, displays feelings of persecution and rebellion.
Está deprimido, fisicamente fraco e desorientado, sente-se perseguido e vítima de motim.

Flee those who make a rule out of limiting sleep and restricting your diet, and teach you all kinds of methods that make you physically weaker.
Fujam daqueles que fazem uma regra da restrição de sono e de alimentação, e que vos ensinam todo o género de práticas que vos enfraquecem fisicamente.

The Book of Spirits says that the woman is physically weaker than the man"in order to point out to her the particular functions.
Diz O Livro dos Espíritos que a mulher é fisicamente mais fraca do que o homem"para lhe assinalar as funções particulares.

The second is where the pregnant woman is not able to fast, either because the pregnancy is advanced or because she is physically weak, or for some other reason.
O segundo é a mulher grávida que não é capaz de jejuar, seja porque a gravidez é avançada ou porque ela é fisicamente fraca, ou por algum outro motivo.

Paul Wilson's attack showed him how physically weak he was, and Debra Wilson's enticement reminded him of how futile his fantasies were.
O ataque ao Paul Wilson mostrou-lhe o quão fraco fisicamente é, e a sedução da Debra Wilson lembrou-o de quão fúteis são as suas fantasias.

Today, on the Feast of Pentecost, I called Fr. Ingo Dollinger, a German priest and former professor of theology in Brasil who is now quite elderly and physically weak.
Hoje, na Festa de Pentecostes, eu telefonei ao Padre Ingo Dollinger, sacerdote alemão e antigo professor de Teologia no Brasil, que agora se encontra muito idoso e fisicamente debilitado.

Without Oga, he is physically weaker than even the average human child, but contact with Oga allows him to unleash his demonic powers.
Sem Oga, ele é fisicamente mais fraca do que até mesmo o filho humano médio, mas o contato com Oga lhe permite liberar seus poderes demoníacos.

Jesus is then more easily recognizable in the Spirit that dwells in simple and physically weak people, a Spirit capable of surprising those around them.
Jesus é, então, mais facilmente reconhecível no Espírito que habita as pessoas simples e fisicamente fracas, um Espírito capaz de surpreender os que estão em volta.

Even physically weak young man turn into a mighty fighter, karate fast, elusive ninja, sumo wrestler heavy or intimidating wrestler.
Jovem ainda fraco fisicamente se transformar em um lutador poderoso, karate rápido, ninja indescritível, lutador de sumô wrestler pesado ou intimidar.