Examples of using Physically weak in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Are we physically weak?
האם אנשים חלשים פיזית?Physically weak, pale…- Jack!
חלשים פיזית, חיוורים!Are they physically weak?
האם אנשים חלשים פיזית?Toward the end of the filming of Battlestar Galactica,Sackhoff began feeling physically weak.
לקראת סוף הצילומים של בטלסטאר גלקטיקה,סאקהוף התחילה להרגיש חולשה פיזית.Drink only an amount that allows you to control your body anddoes not make you feel physically weak.
תשתי בכמות כזו,שאת מצליחה לשלוט בגוף בשלך ולא מרגישה חלשה מבחינה פיזית.Women are physically weaker?
האם אנשים חלשים פיזית?Others say that their limbs sometimes feel very heavy andthat they feel a lot physically weaker than usual.
אחרים טוענים שהגפיים שלהםמרגישות לעיתים כבדות מאוד והם חלשים פיזית הרבה יותר מהרגיל.Pi was physically weak.
פפ תמיד היה חלש מבחינה פיזית.In the prison, it didn't takelong for healthy people to become dull and slow-witted, physically weak or disease-ridden.
בכלא לא נדרש זמן רבלאנשים בריאים להיעשות עמומים ואיטיים, להיחלש מבחינה פיסית או ללקות במחלות.Women are physically weaker.
נשים אכן חלשות יותר פיזית.As the physically weak man can make himself strong by patient training, so the man of weak thoughts can make them strong by exercising himself in right thinking.”.
כפי שאדם חלש פיזית יכול לחזק את עצמו ע"י אימון קפדני וסבלני כך יכול בעל המחשבות החלשות לחזק את עצמו ע"י תרגול בחשיבה הנכונה.Are Socialists Physically Weak?
האם אנשים חלשים פיזית?Then physically weak person can cope with stronger.
אז אדם חלש פיזי יכול להתמודד עם חזק יותר.Also he was just physically weak.
הוא גם היה חלש פיסית.He will be physically weak, so he will rely on the strength of his intelligence, his cunning.
הוא יהיה חלש פיזית, אז הוא יסתמך על הכוח של החוכמה שלו. הערמומיות שלו.Women are somewhat physically weaker.
נשים אכן חלשות יותר פיזית.Magda was physically weak but full of rage, wanting to exact revenge on any German she could.
מגדה הייתה חלשה מבחינה גופנית אך מלאת זעם, ורצתה לנקום בכל גרמני שיכלה.Women being physically weaker.
נשים אכן חלשות יותר פיזית.As the physically weak man can make himself strong by careful and patient training, so the weak thinking man can make himself strong by exercising himself in right thinking.
כפי שאדם חלש פיזית יכול לחזק את עצמו ע"י אימון קפדני וסבלני כך יכול בעל המחשבות החלשות לחזק את עצמו ע"י תרגול בחשיבה הנכונה.He seems to be physically weak.
הוא נראה חלש מאוד מבחינה גופנית.As the physically weak man can make himself strong by careful and patient training, so the weak thinking man can make himself strong by exercising himself in right thinking.
כפי שאדם חלש פיזית יכול לחזק את עצמו על ידי אימון קפדני וסבלני, כך יכול זה עם המחשבות החלשות לחזק אותן על ידי שיתרגל עצמו בחשיבה נכונה.Some of them were becoming physically weak from lack of food.
As the physically weak man can make himself strong by careful and patient training, so the man of weak thoughts, can make them strong by exercising himself in right thinking.
כפי שאדם חלש פיזית יכול לחזק את עצמו על ידי אימון קפדני וסבלני, כך יכול זה עם המחשבות החלשות לחזק אותן על ידי שיתרגל עצמו בחשיבה נכונה.They were most probably physically weak and unimpressive.
רוב הסיכויים שהם היו חלשים ולא מרשימים מבחינה גופנית.It's better to be physically weak and spiritually strong.
עדיף להיות חלש פיזי ורוחני חזק.But even though these kids I work with are physically weak, lazy, immature, easily distracted, pale.
אבל אף שהילדים האלה שאני עובד איתם הם חלשים פיזית, עצלנים, ילדותיים, לא מרוכזים, חיוורים.Especially if a person is physically weak and not experienced, or does not have enough power over him.
במיוחד אם הסיבה היא נלקחה אדם חלש פיזית ולא מנוסה, או שלא מספיק כוח עליו.
