What is the translation of " PHYSICALLY WEAK " in Romanian?

• slab fizic

Examples of using Physically weak in English and their translations into Romanian

Because he is physically weak.
Pentru ca el este slab punct de vedere fizic.

Then physically weak person can cope with stronger.
Apoi persoană slab fizic poate face față cu mai puternic.

The road to reconstruction for the physically weak people of today lies in Aikido.
Calea spre reconstruire pentru oamenii slabi din zilele noastre este in Aikido.

Physically weak, but his alter ego has a destructive force.
Punct de vedere fizic slab, dar ego-ul său alter are o forță distructivă.

It's better to be physically weak and spiritually strong.
Este mai bine să fie slab punct de vedere fizic și puternic spiritual.

He suffered from a small heart, among other birth defects, leaving him physically weak.
El a suferit de o inimă mică, printre alte defecte de naștere, lăsându-l fizic slab.

Burns is physically weak, and often shown to have little more strength than an infant.
Burns este slab fizic, și deseori arătat ca având mai puțină putere decât un sugar.

Since black tea is a type of fermented tea, it is particularly suitable for those who are physically weak.
Deoarece ceaiul negru este un tip de ceai fermentat, acesta este potrivit în special pentru cei care sunt slabi fizic.

That child… is… physically weak… who is… kind-hearted to a fault… and… is lacking in many skills.
Copilul e slab la minte… e slab şi la trup. N-are nicio îndemânare.

Partners of dominant psychopaths are usually submissive, but that doesn't mean that they can't be intelligent or that they're physically weak.
Partenerii psihopaţilor dominanţi sunt adesea supuşi, dar nu înseamnă că nu-s inteligenţi sau că sunt slabi fizic.

He will be physically weak, so he will rely on the strength of his intelligence, his cunning.
Va fi lipsit de putere fizică, aşa că se va baza pe puterea inteligenţei şi iscusinţei sale.

Usually, the aggressor is stronger precisely in the place where the victim has a weak spot- the individuals are poisoned by groups, the physically weak are insulted by the strong and enduring, the unstable psychologically lifted by psychological leaders and gray cardinals.
De obicei, agresorul este mai puternic tocmai în locul în care victima are un loc slab- indivizii sunt otrăviți de grupuri, cei slabi din punct de vedere fizic sunt insultați de cei puternici și persistenți, instabili psihologic de liderii psihologici și cardinaliștii gri.

He was physically weak, experienced frequent bouts of illness and depression, and had to take frequent furloughs.
Era slab fizic, se îmbolnăvea frecvent, avea stări depresive și trebuia să își ia concedii frecvente.

It was immediately clear that fang was physically weaker than coat and this would prove to be their demise.
A fost imediat clar că tribul Fang era mai slab fizic şi aceasta i-a împins către înfrângere.

Even physically weak young man turn into a mighty fighter, karate fast, elusive ninja, sumo wrestler heavy or intimidating wrestler.
Rândul său, chiar slab fizic tânăr într-un luptător puternic, karate rapid, ninja evaziv, sumo wrestler luptător grele sau intimidare.

Well, you can see for yourself. He's mentally depressed, physically weak, disoriented, displays feelings of persecution and rebellion.
Păi după cum poţi vedea şi singură, e în depresie mentală, slăbiciune fizică, dezorientat, prezintă semne de persecuţie şi revoltă.

Some of the physically weaker converts were unable to endure their prolonged punishment and forced to recant.
Unele dintre convertiții fizic mai slabe au fost în imposibilitatea de a suporta pedeapsa lor prelungită și forțat să renunțe.

Especially if a person is physically weak and not experienced, or does not have enough power over him.
Mai ales dacă o persoană este fizic slabă și nu are experiență sau nu are suficientă putere asupra sa.

Paul Wilson's attack showed him how physically weak he was, and Debra Wilson's enticement reminded him of how futile his fantasies were.
Atacul asupra lui Paul Wilson ne-a arătat cât de slab psihic este, iar modul în care Debra Wilson l-a ademenit i-a reamintit cât de zadarnice erau fanteziile sale.

Often weak empathic physically quickly depleted, experiencing headaches.
Adesea slab empatic fizic rapid epuizat, se confruntă cu dureri de cap.

But what Doug did was imply that it was weak physically.
Dar Doug a sugerat că ar fi slabă din punct de vedere fizic.

Those who are physically too weak to follow the schedule will not benefit from a course;
Cineva care este fizic prea slab pentru a urma programul, nu va putea beneficia de pe urma cursului.

If the signal strength meter indicates that the signal is weak, physically adjust your antenna to increase the signal strength.
Dacă indicatorul de putere a semnalului arată că semnalul este slab, reglaţi fizic antena pentru a mări puterea acestuia.

If someone is physically too weak to follow the schedule they will not be able to benefit from a course.
Cineva care este fizic prea slab pentru a urma programul, nu va putea beneficia de pe urma cursului.