Examples of using Possible differences in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Find the possible differences in given pictures.
Find as possíveis diferenças na pictures.
Then, data consistency was verified, with immediate correction of possible differences.
Em seguida, verificava-se a consistência dos dados com imediata correção de eventuais diferenças.
In order to quantify possible differences on the functional.
Para quantificar possíveis diferenças na capacidade funcional.
Possible differences among these sub-groups cannot be analyzed.
Não poderão ser examinadas eventuais diferenças entre esses subgrupos.
A t- test was performed to verify possible differences in hatching rate between treatments.
Um teste t foi realizado para verificar possíveis diferenças na taxa de eclosão entre os tratamentos.
The possible differences between this model and the remaining have been investigated.
As possíveis diferenças entre esse modelo e os demais não têm sido investigadas.
The chi-square test was used to verify possible differences between the prevalences of excess weight.
O teste Qui-quadrado foi utilizado para verificar possíveis diferenças entre as prevalências de excesso de peso.
Possible differences in gustatory function of HH patients were also investigated.
Possíveis diferenças na função gustativa dos pacientes com HH também foram investigadas.
This study aimed to evaluate possible differences in cardiac function according to fetal gender.
Neste estudo, objetivamos avaliar possíveis diferenças na função cardíaca de acordo com o gênero fetal.
Possible differences between words or phrases were discussed and consensus was achieved about them.
As possíveis divergências entre palavras ou expressões foram discutidas e obteve-se consenso sobre elas.
Therefore, it is relevant to observe possible differences among the criteria for diagnosing this component.
Portanto, é relevante observar possíveis diferenças entre os critérios de diagnóstico desse componente.
Data provided by DATASUS were compared with data from SINAN/MS to identify possible differences.
Os dados disponibilizados pelo DATASUS foram comparados com os do SINAN/MS, com o intuito de identificar possíveis divergências.
In Table 2, possible differences between these groups are analyzed in the categories studied.
A Tabela 2 analisa eventuais diferenças entre estes grupos nas categorias estudadas.
The results were statistically analyzed anda comparison was made to verify possible differences between EG and CG.
Os resultados foram analisados estatisticamente efoi feita uma comparação a fim de verificar possíveis diferenças entre GE e GC.
Thus possible differences were explored that might have resulted from different methods of defining maximum flows.
Assim, avaliou-se possíveis divergências por se adotar diferentes métodos de definição das vazões máximas.
The student t test, using a significance level of 5%,was conducted to determine possible differences between groups.
O teste t de student, utilizando um nível de significância de 5%,foi conduzido para determinar possíveis diferenças entre os grupos.
In our study,we planned to avoid the possible differences of morbidity by using size three LMA in both groups.
Em nosso estudo,planejamos evitar as possíveis diferenças de morbidade mediante o uso de LMAs 3 nos dois grupos.
It is also necessaryto evaluate group dynamics, with special attention to the roles assumed and the possible differences between boys and girls.
Também é necessário avaliar as dinâmicas dos grupos,com especial atenção a ser prestada aos papéis assumidos e eventuais diferenças entre rapazes e raparigas.
Table 7 explores possible differences in determinants, taking into account the different types of controller.
Na Tabela 7 são exploradas eventuais diferenças nos determinantes, levando em conta os diferentes tipos de controlador.
As a statistical test was used Mann-Whitney Test,in order to verify possible differences in comparing the groups studied.
Como teste estatístico foi utilizado o Teste de Mann-Whitney,com o intuito de verificar possíveis diferenças na comparação dos grupos estudados.
To identify possible differences between the speech disruption types, within-group analyses were performed Table 3.
Para identificar possíveis diferenças entre os tipos de rupturas de fala foi realizada uma análise intragrupos Tabela 3.
To correlate the p16 protein immunohistochemical expression with analysis of several types of hpv to assess possible differences in immunoexpression of the marker.
Correlacionar a expressão imuno-histoquímica da proteína p16 com a pesquisa dos diversos tipos de hpv para avaliar eventuais diferenças na imunoexpressão do marcador.
This fact can be explained by possible differences in the pathologies distribution and age brackets in those populations.
Tal fato pode ser explicado por possíveis diferenças na distribuição de patologias e faixas etárias nessas populações.
They were not allowed to look at the graph formed in the conventional spirometer during its application in order to avoid possible differences among the values obtained. The parameters analyzed were FVC.
Impediu-se que eles olhassem o gráfico que se formava no espirômetro convencional durante sua aplicação, para evitar eventuais diferenças entre os valores obtidos.
Thus, the possible differences found between the two groups could not be attributed to different exercise loads.
Dessa forma, possíveis diferenças encontradas entre os dois grupos não poderiam ser atribuídas a diferentes cargas de exercício.
The participants of this research are 10 high executives(directors, vice-presidents or presidents), 5 male and 5 female,due to verify possible differences between men and women.
Participaram do estudo dez altos executivos(diretores, vice-presidentes ou presidentes), sendo cinco do sexo masculino e cinco do sexo feminino,o que permitiu observar eventuais diferenças entre os gêneros.
Also, to evaluate possible differences in phosphorylation of ampk and p70 in tumor of obese versus normal-weight patients.
Além disso, avaliar possíveis diferenças da fosforilação da ampk e p70 no tumor de obesos versus pacientes com peso normal.
The significance test for comparison of multiple proportions was applied to investigate possible differences in the prevalence between the study groups, through the non-parametric chi-square test.
Para verificar eventuais diferenças nas prevalências dos estratos considerados, aplicou-se o teste de significância para comparações de múltiplas proporções, mediante o teste não paramétrico do qui-quadrado.
Such possible differences in density of the cystic content confer various echogenic presentations in multiple compartments.
Tais possíveis diferenças de densidade do conteúdo cístico conferem variadas apresentações ecogênicas em múltiplos compartimentos.
Those studies can be criticized because post-partum changes in the body of pregnantpatients can be seen, therefore explaining possible differences between the blockade and the ultrasound.
Como análise crítica desses estudos,pode-se apontar mudanças no corpo da gestante no pós-parto e possível diferença de posição durante a realização do bloqueio e do ultrassom, assim como a realização do estudo após a punção.
Results: 447, Time: 0.0357

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese